«В 11 часов утра 8 октября подул легкий от зюйдзюйд- веста ветер, и союзники немедленно начали строиться в ордер похода двух колонн, коего правую или первую долженствовали составлять английская и французская эскадры, предводимые вице-адмиралом Кодрингтоном в следующем порядке:
1 — “Азия” — капитан Вайнес, под флагом вицеадмирала Кодрингтона, на нем 86 пушек и 800 человек;
2 — “Генуя” — капитан Еатурст, 74 пушки и
700 человек;
3 — “Альбион” — капитан Омманей, 74 пушки и
700 человек;
4 — “Сирена” — капитан Ровер, под флагом контр-адмирала де Реньи, 60 пушек и 600 человек;
5 — “Сципион” — капитан Милиус, 74 пушки и
700 человек;
6 — “Тридент” — капитан Морис, 74 пушки и
700 человек;
7 — “Бреславль” — капитан Ла-Бретоньер,
74 пушки и 700 человек.
Российская (подветренная) эскадра:
1 — “Азов” — капитан 1 ранга Лазарев 2-й, под флагом контр-адмирала графа Гейдена, 74 пушки и
600 человек;
2 — “Гангут” — капитан 2 ранга Авинов, 84 пушки и 650 человек;
3 — “Иезекииль” — капитан 2 ранга Свинкин,
74 пушки и 600 человек;
4 — “Александр Невский” — капитан 2 ранга Богданович,
74 пушки и 600 человек;
5 — “Елена” — капитан-лейтенант Епанчин 1-й,
36 пушек и 250 человек;
6 — “Проворный” — капитан-лейтенант Епанчин
2-й, 44 пушки и 300 человек;
7 — “Кастор” — капитан-лейтенант Сытин,
36 пушек и 250 человек;
8 — “Константин” — капитан 2 ранга Хрущев,
44 пушки и 300 человек.
Капитан Томас Фелловс шел с отрядом вверенных ему судов, а именно:
1 — “Дартмут” — капитан Фелловс, 50 пушек и
400 человек;
2 — “Роза” (бриг) — капитан Деви, 18 пушек и
150 человек;
3 — “Филомель” (бриг) — капитан лорд Ингестр,
18 пушек и 150 человек;
4 — “Москито” (бриг) — капитан Мартин, 14 пушек и 120 человек;
5 — “Бриск” (бриг) — капитан Ансон, 14 пушек и
120 человек;
6 — “Алсиона” (бриг) — капитан Тюрнен, 14 пушек и 120 человек;
7 — “Дафна” (шхуна) — 14 пушек и 100 человек;
8 — “Гинд” (тендер) — лейтенант Рогг, 10 пушек и 50 человек.
Французы и англичане, долженствующие идти на правом фланге:
1 — “Армида” — капитан Гюгон, 44 пушки и
320 человек;
2 — “Глазго” — капитан Мауд, 50 пушек и 400 человек;
3 — “Комбриэн” — капитан Гамильтон, 48 пушек и 380 человек;
4 — “Толбот” — капитан лорд Спенсер, 32 пушки и 250 человек.
Итого: 10 линейных кораблей, 9 фрегатов, 1 шлюп и 7 мелких судов; на оных 1308 пушек и 11 010 человек.
Таковы были силы союзников. Напротив того турки, кроме твердой своей позиции, крепости, батарей и пр. и пр., имели:
— 3 турецких корабля о 86-ти, 84-х и 76-ти пушках и на каждом экипаж по 900 человек — итого
246 пушек и 2700 человек;
— 5 двухпалубных 64-пушечных египетских фрегатов, на каждом по 650 человек — итого 320 пушек и 3250 человек;
— 15 турецких 50-ти и 48-пушечных фрегатов, на каждом из них от 650 до 550 человек — итого
736 пушек и 9000 человек;
— 3 тунисских 36-пушечных фрегата и бриг о
20 пушках — итого 128 пушек и 1125 человек;
— 42 корвета о 24 пушках, по 250 человек на каждом — итого 10 008 пушек и 10 500 человек;
— 14 бригов о 20-ти и 18-ти пушках, по 150 человек на каждом — итого 252 пушки и 2100 человек. Всего 83 военных судна, на них более 2690 пушек и 28 675 человек. Сверх сего 10 брандеров и 50 транспортных судов.