Читаем Mike Shayne Mystery Magazine, Vol. 44, No. 4, April 1980 полностью

“And be left without any money?”

“You’d have gotten alimony.”

“Not if I remarried.”

“And who were you planning to—” Then I stopped, because I knew the answer. I’d forgotten the clipping I also found in her purse.

“I did it for you, Mark — don’t you see that? Now we’re both free and I’ve got his money. And the store!”

I knew then that I had to tell Chief Lambert about it. Keeping quiet would only have involved me deeper in her crazy scheme. “It’s time to go back,” I said.

She stood for a moment in the dim light, staring down at the place where the fire had been. Then she hugged herself and shivered. “It’s over, isn’t it?”

“All over.”

How to Kill a Hostage

by Richard Reinsmith

Her name was Susan. She was young and pretty — with her whole life ahead of her — but she could identify the men who’d robbed the bank, so she’d have to die. The question was: how to kill her? The answer was surprising — but quite effective!

* * *

When we came out of the bank, Sam held the hostage’s wrist, dragging her along. I carried the bag of money and we each had a gun in our right hand. We’d chosen the Triangle Shopping Center bank because the parking lot was a hell of a mess and we knew cops would have trouble reaching the scene. We’d counted on a teller pushing one of those silent alarms that notifies the police a robbery is in progress. We’d calculated we would be on our way before the cops arrived.

But it didn’t turn out that way. Two state troopers were outside the bank when we emerged. They didn’t fire at Sam because he had the pretty blonde bank teller shoved in front after we came through the glass doors. But they didn’t give a damn about shooting at me. A bullet roared past my head and smashed glass.

I had planned my response when we first began outlining the robbery. I didn’t want to kill a state cop. But I didn’t want to stand around on a Principle while one shot me. So, I’d finally reasoned, if we were faced with a shootout, I’d aim for the cop’s stomach. I deliberately carried a .25. With luck a person could live though a gut shot with that caliber — if somebody got him to the hospital fast enough, if the surgeon was good and if the bullet hadn’t done too much damage. What you might call a fighting chance. Whereas, if I’d carried a .45, the chances wouldn’t be so good. Ninety-nine out of a hundred people cannot live after having a .45 pass through their stomach.

The cop went down when I hit him and, luckily, the gun flew from his hand. I’d hoped the shot would knock him unconscious but it didn’t. There are times when it seems nothing goes exactly the way you’d hoped. He crawled toward his gun. Stubborn soul. Meanwhile — Sam had shot the other cop in the chest.

We reached our car. I was sliding behind the steering wheel when I heard Sam shoot again and looked up to see he’d shot the arm of the cop who’d been crawling toward his weapon. I only saw the last of it but it looked as if that stubborn soul had been about to shoot me in the back.

But then I slammed the car door and we roared out of there. A quarter of a mile away, we skidded to a stop beside the second car we’d arranged, transferred the money and the hostage to the trunk. Sam slapped some adhesive tape around the girl’s mouth, put handcuffs on her wrists. We took our false mustaches and beards and long-hair wigs, putting them in the bag we’d thought. I drove the second car toward our home base point while Sam walked the three blocks to our third car — dropping the bag of wigs in a street trash can.

All we needed now was some luck. The police would be looking for two men in a white car while we would be individuals, each driving a black car. The hair bit might throw them off too, if they took the wigs and so forth seriously, because Sam and I both had short haircuts, my hair was grey and Sam’s was blond.

About eight or nine blocks away, I stopped at a traffic light. A county cop pulled up beside me.

He frowned. He tilted his head to one side as if listening intently. I tilted my head to the same angle and tried to turn up the volume control on my ears.

Then I heard it. Thump-thump-thump. The girl in the car trunk was kicking.

“What the hell is that?” the county cop asked, frowning more deeply. He was a good frowner and looked like a mean cop.

I listened to the girl kicking against the trunk lid and said, “That’s my muffer. Got a bad hole. Makes a weird sound.”

“You’re telling me? You better get that fixed. You know there’s a law against—” But he stopped in midstream because they were calling him on his radio and telling him about an armed robbery at the Triangle Shopping Center. He did an illegal U-turn at the intersection and sped off.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Земное притяжение
Земное притяжение

Их четверо. Летчик из Анадыря; знаменитый искусствовед; шаманка из алтайского села; модная московская художница. У каждого из них своя жизнь, но возникает внештатная ситуация, и эти четверо собираются вместе. Точнее — их собирают для выполнения задания!.. В тамбовской библиотеке умер директор, а вслед за этим происходят странные события — библиотека разгромлена, словно в ней пытались найти все сокровища мира, а за сотрудниками явно кто-то следит. Что именно было спрятано среди книг?.. И отчего так важно это найти?..Кто эти четверо? Почему они умеют все — управлять любыми видами транспорта, стрелять, делать хирургические операции, разгадывать сложные шифры?.. Летчик, искусствовед, шаманка и художница ответят на все вопросы и пройдут все испытания. У них за плечами — целая общая жизнь, которая вмещает все: любовь, расставания, ссоры с близкими, старые обиды и новые надежды. Они справятся с заданием, распутают клубок, переживут потери и обретут любовь — земного притяжения никто не отменял!..

Татьяна Витальевна Устинова

Детективы