Микеланджело

Печали сердце не стряхнуло прах.
Вконец придавленное злой судьбою,
Надеясь горе потопить в слезах,

Как вдруг пришлось расстаться и с тобою.

Неотвратимый жизни поворот
Безжалостно пытает нас бедою,

Подтачивая жизненный оплот.

Сперва твой сын навеки мир оставил,
Теперь тебя оплакивать черёд.

Держались оба вы достойных правил.

Моя любовь была к вам так сильна,
Что ваш уход вдвойне страдать заставил.

Душа о брате памяти полна,

Но в сердце отчий знак неизгладимый,
И вряд ли будет скорбь утолена.

Брат молодым покинул кров родимый,

А ты тогда уже был стар и сед,
И образ ваш живёт во мне единый.

Мы вместе прожили немало лет.

Так пусть мне мысль послужит утешеньем,
Что в жизни вы оставили свой след.

Пред неизбежным времени веленьем

Стихает боль, хотя не до конца,
И разум управляет чувств движеньем.

Но кто ж не плачет, потеряв отца?

В подлунной стороне всё в жизни тленно —
Таков закон Всевышнего Творца.

Как ни креплюсь я духом неизменно,

Неласкова ко мне природа-мать,
И участь на земле моя плачевна.

Пока одно сумел я осознать,

Что ты, отец, пройдя чрез испытанья,
Познал за муки Божью благодать.

Презрев мирские беды и терзанья,

Вознёсся ты, оставив сирых нас,
В заоблачные дали мирозданья.

Но и во мне луч веры не угас,

Хоть страх терзает душу изначальный.
Мы все обрящем мир в последний час.

Девяносто лет ты прожил — срок похвальный.

И вот обласкан солнцем, как дитя,
Ты, окрылённый, отошёл в путь дальний.

Своей душе свободу обретя,

Мне посочувствуй, мертвецу живому, —
Из корня твоего взошёл и я.

Навек сказав «прости» всему земному,

Ты вырвался из плена суеты.
Как не завидовать концу такому?

Оставил жизненные страхи ты.

Фортуна ваш порог не преступает —
С неё довольно нашей маеты.

Над вами вечность тишины витает;

Минуют все невзгоды стороной,
И неизбежность вас не удручает.

Ни солнца луч, ни свет земли дневной

Сиянье ваше не затмят отныне.
Бесстрастны вы, как ночь, к судьбе людской.

Отец мой дорогой, в твоей кончине,

Я вижу неизбежный свой исход,
Но страха перед смертью нет в помине.

Моя душа надеждою живёт,

Что в смертный час познает возрождение,
Когда Господь на небо призовёт.

Коль таково мне будет повеление

И сердце я в грязи не растопчу,
Оставлю грешный мир без сожаления

И радостно навстречу полечу,

Чтоб вечное с тобой обресть блаженство (86).

Со смертью отца ничто его больше не удерживало во Флоренции, а дальнейшее пребывание там было чревато опасностью. После отказа взяться за строительство новой крепости молодой деспот затаил на него злобу. Пришлось спешно привести в порядок все свои финансовые дела, побеспокоиться о близких, а самому незаметно покинуть налегке дом, словно идя на прогулку, дабы не вызвать подозрения у ищеек герцога Алессандро.