— Все, что я мог сделать, это взять на себя заботу о мальчиках, — сказал он, оставив вопрос Вирта без ответа. — Один из корпусов Дуата отведен под общежитие для тех молодых вампиров, которым больше негде жить. Большинство из них не может после обращения оставаться со своей семьей, но при этом они еще не достигли того возраста, когда будут способны позаботиться о себе самостоятельно. А здесь для вампиров созданы все условия. Как и в Алидаде, в Дуате никогда не бывает солнца.
Константин Фуна снова обратился взглядом к Миле.
— Но это не то, что вас интересует, не так ли? — сказал он. — Думаю, я могу спросить, какие дела привели вас сегодня в нашу ночную обитель?
Вирт молчал, и, ощутив на себе взгляд Ромки, Мила указала кивком головы на дневник Тераса в своей руке:
— Вам ведь знакома эта тетрадь, правда? — напрямик спросила у директора Дуата Мила.
— Допустим, — ответил вампир. — Эта тетрадь имеет отношение к причинам вашего визита?
Мила кивнула.
— Здесь написано кое-что о вас, — не таясь, сказала она. — Поэтому мы и пришли.
Константин Фуна сделал глубокий вздох и откинулся на высокую спинку своего стула. Положив руки на подлокотники, он едва заметно кивнул головой.
— Вас привел сюда человек по имени Терас Квит, — внезапно сказал он. — Это так?
— Да, — стремительно ответила Мила; она чувствовала, как при упоминании имени Тераса ее пульс взволнованно участился. — Это его дневник. И он пишет, что вам… что вы можете…
Внезапно растеряв всю свою решимость, Мила усомнилась, может ли она говорить прямо. Константин Фуна, словно заметив ее колебания, улыбнулся.
— Вам не нужно задавать вопросов, — сказал он. — Если вас привел сюда Терас Квит, то мне нетрудно догадаться, в чем состоит ваш интерес.
— Что вы хотите этим сказать? — спросил Вирт.
Директор Дуата на мгновение остановил на нем свой взгляд, потом развел руками — длинные белые пальцы на миг словно распустились в воздухе двумя диковинными Цветками, но Мила тотчас поняла, что это был всего лишь обман зрения.
— Все, что делал Терас Квит, — произнес Константин Фуна, — все, что занимало его мысли и служило мотивом для его поступков, сводилось в конечном итоге к одному-единственному имени — Ворант.
Мила задержала дыхание, словно боясь спугнуть то, за чем пришла сюда.
— Терас был одержим этим именем, — продолжал вампир. — Он полностью посвятил себя поиску знаний о магическом роде Ворантов.
Багряный взгляд Константина Фуны снова остановился на Миле.
— Тетрадь в ваших руках вынуждает меня задать вам вопрос: имеете ли вы какое-либо отношение к Терасу Квиту?
— Нет, — честно ответила Мила, решив, что не стоит даже пытаться обманывать этого проницательного вампира, это может выйти ей боком. — Но человек, который дал мне эту тетрадь, — имеет.
— Дал? — с улыбкой уточнил директор Дуата.
— Я получила ее в дар от ее владельца, — сохраняя спокойствие, объяснила Мила.
Константин Фуна кивнул, словно ему достаточно было ее слов и он не нуждался в доказательствах.
— Значит, теперь вы — владелица этой тетради, — резюмировал он.
Мила кивнула — так и было, ведь Бледо отдал ей дневник своего отца насовсем и отказался иметь с ним что-то общее.
— Хорошо, — произнес вампир. — В таком случае я расскажу вам историю. Хотите ли вы ее выслушать?
— Да, — вслух сказала она, замерев в нетерпении.