Читаем Милая маленькая ложь (ЛП) полностью

— Тебе нравятся танцевальные вечеринки? — Серьезно спрашивает Клара, как будто ее решение полностью зависит от того, как он ей ответит.

Николо издает глубокий смешок.

— Я фанат танцевальных вечеринок, — уверяет он ее.

— Хочешь устроить одну прямо сейчас? — Предлагает она, когда ее обычная общительная натура выходит на полную силу.

— Определенно, — соглашается Николо.

— Я включу музыку, — предлагаю я, направляясь к стереосистеме и вставляя любимый диск Клары.

Клара бросается в бой, когда начинается музыка, и мое сердце тает, когда Николо присоединяется к ней. Она хихикает каждый раз, когда он подражает ее танцевальным движениям, и это только поощряет его пробовать больше. Вскоре они оба кружатся и прыгают, не столько танцуя, сколько бегая по комнате.

— Ты в порядке? — Тетя Патриция тихо спрашивает, подходя ко мне, чтобы посмотреть на их танцевальную вечеринку.

— Да, извини, тетя. Я уверена, что напугала тебя до чертиков. Я просто запаниковала. Но мы обсудили это, и я думаю, что все будет хорошо. — Я улыбаюсь, когда Клара снова заразительно хихикает. — Более чем хорошо.

— Мама, присоединяйся к нам! — Требует Клара, подпрыгивая на месте, впечатляюще похожая на кролика.

— Я иду! — Кричу я, шагая им навстречу.

Клара одной рукой сжимает мои пальцы, а другой рукой обхватывает мизинец и безымянный палец Николо- больше, чем она может ухватить своим крошечным кулачком. Она начинает кружить нас, подпрыгивая. Когда мои глаза встречаются с глазами Нико, я поражаюсь сильной любви и радости, льющейся из его карих глаз.

И вдруг, как будто моя жизнь встала на место, каждый разрозненный кусочек пазла сложился в прекрасную картину. У меня есть все, чего я когда-либо хотела, и внезапно я наполнилась надеждой на то, что принесет нам наше совместное будущее.

ЭПИЛОГ

АНЯ

ШЕСТЬ НЕДЕЛЬ СПУСТЯ

Я делаю глубокий вдох, принимая позу в полной тишине зала. Начинается классический звук скрипки, возвещая о начале моего хореографического номера для зимнего показа, и я чувствую, как Робби оживает позади меня. Затем ударяет современный бит, и я начинаю действовать, превращаясь из статуи в живое, дышащее произведение искусства.

Тишина зрителей регистрируется в глубине моего сознания. Тем не менее, я остаюсь сосредоточенной, поднимаясь на цыпочки, когда я танцую по сцене, кружась вокруг Робби, когда он подпрыгивает в воздух как раз в нужный момент. После месяцев изнурительных репетиций и долгих часов в студии мы готовы к этому моменту.

Я так горжусь тем, как далеко продвинулся мой молодой партнер по танцам, в силе, равновесии и движении. Там, где когда-то он был немного неуклюжим подростком, не совсем уверенным в своем теле и в том, как оно может работать с моим, теперь мы чувствуем себя так же легко, как одно целое, как я когда-то с Фином. И когда я бегу к Робби для нашей первой поддержки, подпрыгивая в воздух, его рука ловит меня, используя мою инерцию, чтобы подбросить меня высоко над головой.

На мгновение я зависаю там, подвешенная, как статуя на мраморном постаменте. Затем Робби отпускает меня, позволяя мне упасть на долю секунды, прежде чем перейти ко второй поддержке. Мои ноги касаются земли, словно облака, и я отворачиваюсь от него, мои руки выгибаются вокруг моей головы.

Музыка начинает набирать обороты, и я перехожу в свои шене. Каждый раз, когда я дохожу до этого момента в песне, я думаю о Николо и том волнующем моменте в студии, когда я танцевала для него одного. Воспоминание наполняет мои движения трогательностью, и когда я останавливаюсь перед Робби, моя нога вытягивается назад в глубоком шпагате. Мое сердце трепещет от внезапного отсутствия музыки.

А затем, когда ритм снова оживает, я снова, прокладываю себе путь через хореографическую часть, как будто это часть моей речи. Я могла бы делать это во сне. На самом деле, за последнюю неделю, я думаю, я репетировала эту последовательность несколько раз во сне. Николо говорит мне, что я даже начала делать балетные движения под одеялом посреди ночи. Хотя я не уверена, я склонна в это верить.

Это горько-сладко, когда музыка медленно подходит к концу. Я выгибаюсь назад на руке Робби, когда я снова безжизненно подвешена, как кукла, неспособная танцевать без моей музыки. Зрительный зал оживает от аплодисментов, и, задержав нашу позу на последнюю секунду, Робби возвращает меня в стойку.

Когда мы кланяемся, мои глаза скользят по толпе, которая сидит в тени передо мной. Она такая тусклая по сравнению с ярким сценическим светом, что я едва могу различить сияющее лицо Николо, а рядом с ним Клару и мою тетю. Каждый раз они кричат громче предыдущего, согревая мое сердце своим одобрением.

Мы с Робби делаем последний поклон и уходим со сцены направо, освобождая место для следующего выступления.

— Мы сделали это! — Взрывается Робби, как только мы ныряем за занавес.

Я не могу сдержать улыбку от уха до уха.

— Мы сделали.

— О, детка. Это было потрясающе! — Подпрыгивая от энтузиазма, Робби идет за кулисы.

— Вы двое великолепны, — с теплой улыбкой делает комплимент Уитни.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Измена. Ты меня не найдешь
Измена. Ты меня не найдешь

Тарелка со звоном выпала из моих рук. Кольцов зашёл на кухню и мрачно посмотрел на меня. Сколько боли было в его взгляде, но я знала что всё.- Я не знала про твоего брата! – тихо произнесла я, словно сердцем чувствуя, что это конец.Дима устало вздохнул.- Тай всё, наверное!От его всё, наверное, такая боль по груди прошлась. Как это всё? А я, как же…. Как дети….- А как девочки?Дима сел на кухонный диванчик и устало подпёр руками голову. Ему тоже было больно, но мы оба понимали, что это конец.- Всё?Дима смотрит на меня и резко встаёт.- Всё, Тай! Прости!Он так быстро выходит, что у меня даже сил нет бежать за ним. Просто ноги подкашиваются, пол из-под ног уходит, и я медленно на него опускаюсь. Всё. Теперь это точно конец. Мы разошлись навсегда и вместе больше мы не сможем быть никогда.

Анастасия Леманн

Современные любовные романы / Романы / Романы про измену