Следующие несколько дней показались Милане очень насыщенными. Она осваивалась в доме госпожи Кассии и помогала ей делать покупки. На рынке, где её хозяйка покупала свежие овощи, Милана пару раз сталкивалась с тем парнем, которого видела раньше у полицейского участка. Парень всё время улыбался и подмигивал ей, а Милана постоянно краснела и отводила глаза. Вещи, посуду и продукты продавались в огромном магазине, только кассы там не было, надо было просто приложить руку к стеллажу с вещью. Овощи и фрукты там тоже продавались, но госпожа Касси предпочитала покупать их на рынке. Девушка училась жить в новом для неё месте, её словарный запас быстро пополнялся, она легко схватывала произношение незнакомых слов, но говорить с кем-то, кроме Любови Касси, её внучки и Бронислава, пока еще стеснялась.
В один из дней Бронислав отвез девушку в какое-то официальное учреждение, где долго кому-то что-то доказывал и, видимо, доказал, потому что Милане тогда в ладонь вшили маленький чип. Предварительно девушке сделали обезболивающий укол, и сама операция прошла абсолютно безболезненно. Правда, рукой она потом двигать не могла два дня — не потому, что что-то болело, а потому, что она её просто не чувствовала. Этот факт не на шутку перепугал и её саму, и её хозяйку. Бронислав предположил, что таким может быть действие обезболивающего: так как Милана не подвергалась модификациям, то, вероятно, доза лекарства оказалась для неё слишком большой. Его догадку подтвердил врач, других лекарств он вводить не решился, но на третий день рука сама пришла в норму.
Пока девушка болела, она развлекалась тем, что смотрела телевизор или просматривала книги. Правда, с телевизором у неё возникали определенные проблемы: у здешних не было пультов, и управлялись они при помощи мысли и чипа, вживленного в голову. Но телевизор госпожи Касси был настроен и на голосовое управление, так что Милана, предусмотрительно записав все нужные слова в ежедневник, кое-как справлялась. Бумаги здесь Милана нигде не видела, газеты и книги выпускались на микросхемах, которые нужно было просто вставить в специальный прибор или просматривать на экране телевизора. Сейчас Милана листала что-то вроде энциклопедии. Она наткнулась на неё случайно и, развалившись в удобном кресле, которое само подстраивалось под её тело, смотрела на пробегающие перед глазами картинки. Девушка уже собиралась выключить книгу, когда её внимание привлек раздел о Последнем Большом Наводнении. На экране была воспроизведена ужасная картина гибели такого знакомого ей мира. Дождь, огромные океанские волны — и в один миг с карты исчезли острова и материки. Гибли люди: кому-то везло, и смерть настигала его внезапно, а кто-то мучался дольше, пытаясь бороться за жизнь. Но вода всё прибывала, и люди продолжали умирать от голода и болезней или убивали друг друга в борьбе за остатки пищи. Совсем уж отчаявшиеся стали есть себе подобных, но и это не гарантировало им спасения. Милана сидела, вжавшись в кресло. Она не могла шевельнуться, и по её щекам текли слезы.
— Отключись, — раздался испуганный возглас Доброгневы, внезапно вошедшей в комнату. — Бедняжка, — присела она рядом с Миланой. — Не стоило тебе это смотреть… Не плачь, не надо.
— Что случилось? — торопливо зашла в комнату госпожа Любовь. — Ты кричала, девочка моя? Миланочка, что с тобой? Почему она плачет? Ты ее чем-то обидела, Доброгнева?
— Нет, бабушка. Она смотрела про Наводнение. Я-то не могу спокойно смотреть эти сюжеты, а что уж про неё говорить.
— Бедная девочка, — всплеснула руками старушка. — Пойдем, пойдем, попьешь водички. Помоги ей, Доброгнева.
Милану вытащили из кресла и помогли дойти до кухни, где в неё почти силой влили стакан воды.
— Нужно дать ей успокоительное. Бабуль, где у тебя лекарство?
— Бронислав категорически запретил давать ей лекарства, — чуть не плача, возразила старушка. — Он сказал, что наши лекарства слишком сильные для неё.
— Я про это забыла, — вздохнула Доброгнева.
Тут Милана не выдержала, сжалась в клубочек и, закрыв лицо руками, разрыдалась. Она всё плакала и плакала, и никак не могла успокоиться…
Вечером в её комнату зашла Доброгнева.
— Милана, хочешь, пойдем погуляем?
Милана подняла на девушку заплаканные глаза.
— Погуляем, — указала рукой на улицу Доброгнева. — Пойдем, отвлечешься немного.
Милана отрицательно покачала головой и снова уткнулась в подушку.
— Вставай, — легко поднял из кровати и поставил на пол Бронислав, вошедший в комнату. Он вытер ей слезы и легонько подтолкнул к ванной. — Тебе просто необходимо погулять. Умывайся и пойдем. Сама умоешься или мне помочь?
Милана не понимала, что он говорит и чего вообще от неё хотят. Бронислав вздохнул, включил воду и поманил девушку к себе.
— Я сама, — вздохнула Милана и указала парню на дверь. — Выйди, пожалуйста.
— Я буду тут ждать, — Бронислав сел на край её кровати.
Милана умылась, приняла душ, и ей стало немного легче. Когда она вышла из ванной, рядом с Брониславом на кровати сидела Доброгнева.