Мили Впереди (ЛП)

гладко. И есть два слова, которые смогут сказать, что этот тур был НЕ совсем

гладкий.....Сент-Луис.

В принципе я ничего не имею против Сент-Луиса, но я бы не сказала, что мне хочется

туда вернуться. Мое невезение началось в Сент-Луисе в том туре и продолжилось дальше.

Во время исполнения песни "Who Said?" ("Кто Сказал?"), я почувствовала себя не очень

хорошо. Я убежала со сцены. Это было ужасно. Мои танцоры продолжали танцевать. Они

даже не заметили, что я ушла.

Как только я начала чувствовать себя лучше - это было приблизительно минут через пять -

я поторопилась обратно на сцену. Я сказала: «Простите, ребята. Мне стало очень плохо».

(Позже мама сказала: «Майли, ты же никогда не обедала в Букингемском Дворце». А

потом это случилось снова. Я убежала со сцены на песне "Best Of Both Worlds" ("Лучшее

От Обоих Миров") Я думала, что съела, что-то не то (мы были всё ещё в Сент-Луисе), и,

почувствовав себя лучше, в тот же вечер снова вышла на сцену.

Но это повторилось еще раз. Каким-то образом я справилась с этим, но в следующем

городе, Далласе, отправилась к доктору. Он сказал, что я здорова, но в ту же ночь на

концерте я вновь чувствовала себя плохо. Это было не нормально. И это были не нервы.

Нервы - это когда тебе нужно в туалет, но уже слишком поздно. Здесь было что-то другое.

Я пошла к другому доктору, и на этот раз меня отправили делать эхокардиограмму.*

(*При обследовании сердца с помощью эхокардиограммы используется ультразвук. Это

гораздо менее больно, чем когда обследуют беременных. Но если они увидят ребенка у

тебя в сердце – это сулит тебе некоторые проблемы.) В моем сердце обнаружили

отверстие (и это было домоего первого разрыва с парнем), но сказали, что реальной

проблемой была тахикардия.

Тахикардия означает, что моё сердце убыстряется, в то время как остальные части тела не

могут поддержать тот же уровень. ("Тахи" означает "очень быстро", а "кардия" - "сердце".) Когда я сказала Беззу о своем диагнозе, он тут же переспросил: «Ты уверена, что это не

тахимотия (tachymouthiamouthia)?» Это означало, что если у меня появятся какие-то

проблемы, то часть моего тела будет работать тяжелее, чем должна, а сердце начнет

биться очень быстро.) Я всегда была старательной ученицей.

Тип тахикардии, которую обнаружили у меня, был не опасен. Это не причиняет мне боль,

но беспокоит. Моё сердце начинает биться намного быстрее даже тогда, когда я

поднимаюсь пешком на один лестничный пролет. Состояние ухудшается, когда я одеваю

парик. Я становлюсь горячей, моё тело пытается остыть, и сердце начинает убыстряться.

Когда я ношу парик, то иногда не могу дышать и думать. Я чувствую клаустрофобию.

Когда я на сцене не бывает времени, чтобы я не думала о своём сердце.

Псалом 43-5

Почему я так обескуражена?

Почему моему сердцу так плохо?

Я вверяю свои надежды Богу!

Мой диагноз остановил моё время. В том туре я действительно заботилась о том, чтобы

лучше выглядеть. Я мало ела. Иногда за целый день я могла съесть только пирог. И

больше ничего. Это было не очень хорошо. Я всегда боролась с весом, но когда я узнала,

что у меня есть отверстие в сердце, поняла, что приносить здоровье в жертву ради

хорошего внешнего вида - это не вариант. Я боялась. Как многие девочки моего возраста,

я немного стеснялась своего внешнего вида, но было предельно ясно, что в моем случае

лучше быть здоровой и нормального размера. Когда я вернулась из тура, папа повел меня

в один из любимых китайских ресторанчиков "Панда Экспресс". Он сказал: «У тебя есть

отверстие в сердце, малышка. Так что теперь питаемся едой».

Я всегда думала, что работать настолько, насколько позволяют тебе силы - это

прямой путь к достижению цели. Но у моего тела есть свои пределы, за которые я не

должна выходить.Я должна заботиться о себе, иначе это может плохо закончиться.

Теперь я хорошо ем, стараюсь много спать и избегаю кофеиносодержащие напитки перед

концертами. (Последнее особенно трудно, ведь я обожаю Коку!)

После того тура я поняла, что могу легко перегнуть палку. Поклонники поддерживали

меня, продюсеры поддерживали меня, и моя семья тоже поддерживала меня. Но в кресле

водителя сижу я одна, и если кому-то нужно нажать на тормоза, то этот человек -

именно я.Это был важный уро. В некотором смысле, я считаю это своего рода

благословением, чтобы я стала осторожнее, потому мне необходимо беречь себя. Это

заставляет меня поддерживать баланс.

Да, и о Сент-Луисе. В следующий раз я отправилась туда для исполнения гимна в игре

Кардиналов, а игру отменили из-за дождя. А ещеСент-Луис стал местом, где впервые

состоялось шоу в рамках нашего совместного тура с Jonas Brothers... Но об этом позже.

«Обычный» День (A «Normal» Day)

Тур с The Cheetah Girls закончился, и мне нужно было возвращаться домой, возвращаться