Читаем Mindbend полностью

They got off at the sixth floor. Again, nothing about the floor resembled the average hospital. Instead of slick vinyl, the floor was covered with carpeting. The walls were painted a pale blue and hung with attractive framed prints.

Rodney took them to a central area that was carefully decorated not to look like a nurses’ station. In front of the central station was a tastefully appointed lounge where five people dressed in what Jennifer assumed was the Julian uniform were waiting. Three of the women wore name tags indicating that they were RNs. Jennifer liked the fact that they were not dressed in the traditional starched white. She had the feeling that Karen was right: the Julian Clinic had thought of everything. She began to wonder if Dr. Vandermer had admitting privileges, since she was sure the delivery floor reflected the same attention to comfort.

“Ms. Tedesco, your room is right over here,” said one of the nurses who had introduced herself as Marlene Polaski. She was a broad, big-boned woman with short blond hair who looked around Cheryl’s room as if she were checking every detail.

She even opened the door to the toilet. Satisfied, she patted the bed and told Cheryl to slip out of her clothes and make herself comfortable.

The room, like the corridor, was as pleasantly furnished as one in a good hotel, except for the standard hospital bed.

A television was set into the ceiling at an angle so that it could be viewed comfortably from either the bed or the easy chair. The walls were light green with lots of built-in cabinets. The floor was covered with green carpet.

After changing into her own pajamas, Cheryl climbed into the bed.

Marlene whisked back into the room, pushing an IV cart.

She explained to Cheryl that they needed an IV just for safety’s sake. She started one deftly in Cheryl’s left arm, carefully attaching a small arm board. Jennifer and Cheryl watched the drops falling in the millipore chamber. All at once it didn’t seem so much like a hotel room.

“So,” said Marlene, putting on the last strips of tape.

“We’ll be taking you down to the treatment room in a few moments.” Then, turning to Jennifer, she said, “You are welcome to come along. That is, of course, if Cheryl will permit it. She’s the boss.”

“Oh, yes!” said Cheryl, her face brightening. “Jennifer, you will come, won’t you?”

The room seemed to spin momentarily. Jennifer felt as if she’d expected to go wading but instead was being thrown into the deep end of the pool. Both Marlene and Cheryl were looking at her expectantly.

“All right, I’ll come,” she said finally.

Another nurse swept in with a syringe.

“Here’s a little tranquilizer for you,” she said brightly as she pulled down Cheryl’s sheet.

Jennifer turned to the window, vaguely studying the rooftop scene that she could see through the slats of the blinds. When she turned back, the nurse with the syringe was gone.

“Gangway,” called another voice as a gowned and hooded nurse pushed a gurney into the room and positioned it alongside Cheryl’s bed.

“My name is Gale Schelin,” she said to Cheryl. “I know you don’t really need this gurney and that you could walk down to the treatment room, but it’s standard procedure for you to ride.”

Before Jennifer had time to think, she was helping to move Cheryl onto the gurney and then push her out of the room.

“All the way to the end of the hall,” directed Gale.

Outside the treatment room several orderlies took over the gurney. After the doors closed behind Cheryl, Jennifer felt relieved. Then Gale took her arm, saying, “You’ll have to enter this way.”

“I don’t think it’s a good idea . . .” began Jennifer.

“Nonsense,” interrupted Gale. “I know what you’re going to say. But this part of the procedure is nothing. The most important thing is Cheryl’s outlook. It’s important for her to have the kind of support that family can bring.”

“But I’m not family,” said Jennifer, wondering if she should add “and I’m pregnant myself.”

“Family or friend,” said Gale, “your presence is crucial.

Here. Put this over your clothes and this over your hair.

Make sure that all your hair is tucked in.” She handed Jennifer a sterile gown and hood. “Then come on in.” Gale disappeared through a connecting door.

Damn, thought Jennifer. She was in a storeroom fllled with linens and a large stainless-steel machine that looked like a boiler. Jennifer guessed it was a sterilizer. Reluctantly, she put on a hood, tucking in her hair as she was advised.

Then she put on the gown and tied it across her abdomen.

The connecting door opened and Gale returned, eyeing Jennifer as she opened the latch on the sterilizer. “You’re fine. Go right in and stand to the left. If you feel faint or anything, just come back in here.” There was a hiss as steam escaped from the machine.

Taking a deep breath, Jennifer went into the treatment room.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер