— Нет, никаких пикничков, Ямамото-сан, здесь всё равно опасная зона!
— Эх, ну ладно…
Шон обошёл свой трофей, не чувствуя никакого удовольствия, и медленно стал спускаться по лестнице. На первом этаже его ждал Эйден.
— Что с тобой? — Шон уставился на друга — Картер был в почерневшей майке и жутко изодранных брюках, без половины аптекарского и одёжного арсенала, с каким прибыл. Разведя руками, врач ответил:
— Могло быть хуже. Главный вход завален, но можно выйти через спортивный зал.
— Это фитнес-клуб, что ли?
— Пошевели мозгами, пожалуйста, если они у тебя есть. Мы целый день работаем в заброшенной школе.
Теперь Шон наконец заметил сваленные в кучу парты и стулья, вспомнил географические карты и детские рисунки, попадавшиеся ему на пути. Второй корпус, видимо, когда-то давно был жилым. Они ненадолго задержались в спортзале, ища оттуда выход; окна были выбиты, и пол усеяли заплесневевшие осколки стекла, через отверстия в стене внутрь проникали лучи рыжего заката, и в тон этому цвету в углу поблёскивал сдувшийся баскетбольный мяч.
— Мне здесь не нравится, — заметил Эйден, краем ботинка рассекая море осколков. — Дверь там…
— Не знаю, — вполголоса сказал Шон. — Тут как-то странно… Я бы даже хотел остаться.
***
Десятый мир,
США, Нью-Йорк, Бронкс
2025 год
На время операции они заняли здание полицейского участка. Это место более-менее совпадало с их работой, и благодаря выписке от министра Азалии и генерала Лестера, которую Энджел удачно взяла с собой, у служащих не возникло никаких вопросов. Разве что глаза немного округлились, когда в маленький зал для отдыха, где сидела Энджел с компьютером и рацией, ввалились трое раненых людей.
— Эйден и Хинами-сан в районной больнице, — устало сказал Шон, присаживаясь на низкий журнальный стол. — Им больше досталось, чем нам.
— Если можно их там оставить на какое-то время… — Джуничи замялся. — В смысле, без тайчо Хинами вряд ли разрешат…
— Разрешат, в крайнем случае, Эйден скажет за неё, — покачала головой Энджел, отключая все необходимые приборы. — Ну… что вы обо всём этом думаете?
Куро отряхнул с брюк пыль и рухнул в кресло с блаженным стоном. Закрыв глаза, он проговорил через силу:
— Ни-че-го.
— Было паршиво, — добавил Шон. — Это… братан?
— Да, братан? — сонно отозвался Куро.
— Я ступил.
— Забей, мы же в итоге её вытащили… — зевнув, он свернулся в клубочек и ни на какие замечания больше не реагировал.
Энджел выронила рацию на колени, с потрясённым выражением лица глядя на Шона.
— Ты сейчас… извинился?! — не дав ему и слова вставить, она воскликнула: — Расскажу кому — не поверят!
— Мы всех уничтожили на сегодня? — спросил Джун, избавив Ламберта от необходимости что-либо отвечать. Энджел кивнула, сверившись с электронной картой на планшете.
— Да, больше пока дел нет. Но они стали слишком активно вылезать, ох…
— Продержимся, — убедил её Джуничи. — Ты-то здесь в порядке?
— Конечно, тут уж со мной ничего не случится, — улыбнулась Энджел.
Шон переводил глаза с него на неё, когда в коридоре зазвонил телефон. Куро даже не пошевелился, хотя звон стоял тот ещё. В комнату заглянул обеспокоенный сержант.
— Мисс, кажется, это вас…
— Что? — Энджел резко поднялась. — Никто не знает, что мы здесь.
— Без понятия, но… это звонит сломанный телефон с перерезанным проводом. Мне думается, это в вашей компетенции.
Через пять минут она вернулась со спокойным лицом.
— Достали, — ровно выдохнула девушка. — Прямиком из Ада… предлагают вам «переехать».
— Не смешно, — проворчал Шон.
— Вот и я так считаю. Но если они не шутят, то с каждым новым столкновением враг может стать всё настойчивее. Это мне не нравится… И если кто-то из них обладает силой гипноза…
Они не успели как следует попереживать, поскольку второй звонок раздался ещё ближе. На этот раз Энджел схватила трубку своего мобильного сразу и не глядя.
— Чтоб вы зажарились в своём подземелье! — в сердцах воскликнула она. — Что ещё нужно? — потом замолчала, прислушиваясь, и медленно приоткрыла рот, будто говоря что-то про себя. Шон прищурился, глядя, как она вцепилась в корпус телефона, и похолодел, когда против воли почувствовал охватившие сестру эмоции. Из-за их диковинной формы родства он мог даже не стараться, чтобы пробраться в её сердце. — Это невозможно, — прошептала Энджел. Шон не имел понятия, что ей ответили. — Ладно, мы… поедем обратно. Да, никаких проблем… — Отключившись и неразборчиво побросав вещи в сумку, она встала, и следом вскочили остальные, не исключая бодрствующего Куро. — Это Хоук. А нам надо вернуться в офис и ждать.
— Чего ждать? Что случилось? — допытывал Шон, нагоняя её в коридоре. Энджел притормозила так резко, что они чуть не споткнулись.
— Позвони Эйдену и скажи, чтобы он тоже возвращался как можно быстрее, — как под гипнозом, отчеканила сестра и пошла дальше.