Мир за мир (СИ)

— Ну и, наконец, Лесные Сёстры и их ученицы должны быть красиво и со вкусом одеты, — закончила Ната. — Это даже не привилегия, а наша обязанность, — она подмигнула девушкам. — Здесь-то мы пока тайно, но во многих мирах правители с Лесными Сёстрами сотрудничают и часто принимают, оттуда и пошло. Да и обычные люди, которым мы помогаем, должны видеть в нас именно фей, а не повседневных тёток! А что семья ученицы должна иметь жильё и не голодать — об этом и упоминать не стоит.

* * *

Две девушки, сидевшие за столиком в кафе, казались родными сёстрами — такое уж в них чувствовалось неуловимое единство, хотя по внешности они не были сильно похожи. Старшая — тёмная шатенка с чуть отстранённым, слегка аристократическим приветливым лицом. Младшая, наверняка ещё школьница — русоволосая, со смеющимися серовато-зелёными глазами, с рассыпающей искры улыбкой. Они на первый взгляд спокойно ждали заказ, но чувствовалось, что каждой не терпится поделиться какой-то радостью.

— Аня, как у тебя? — спросила старшая, когда принесли кофе с пирожными и они потянулись к чашкам. Теперь их сходство для постороннего взора стало бы ещё очевиднее — кольца на левых руках девушек были явно сделаны на заказ одним и тем же ювелиром.

— Даша, а у тебя? — озорно улыбнувшись, вернула вопрос младшая. — Ты же довольна, как слон.

— Я первая спросила! — шутливо нахмурилась шатенка. — Тем более что ты-то не просто довольна, а прямо из штанов выпрыгиваешь от радости!

— Уже выпрыгнула! Пришлось в юбку влезать, — на Ане действительно была клетчатая «шотландская» юбка из мягкой шерсти.

Даша рассмеялась:

— И всё-таки? Это то, о чём я подумала?

— Да! Бабушка на ноги встала! Её ещё поддерживают, и она ходит в таких… забыла, как называются… каркасах, чтобы пока вес не полностью на ноги приходился. Но будет ходить!

— Будет, — с уверенностью поддержала «старшая сестра», которая уже успела познакомиться с Маргаритой Михайловной. — Твоя бабушка — точно будет!

— Только ещё два месяца реабилитации в специальном центре, — чуть грустно вспомнила Аня. — Ой, а у тебя-то что?

— Анка! Поздравь, я на права сдала! — победно вскинула руки Даша. — Но твоя радость, конечно, больше!

[1] Реально наблюдалось автором.

[2] «О Боже!» (армянск.)

[3] Д. Емец, «Таня Гроттер и магический контрабас».

[4] А. Волков, «Волшебник Изумрудного города».

[5] Стихи Б. Окуджавы.

[6] А. де Сент-Экзюпери, «Маленький принц».

[7] «Ложную жизнь истинно уничтожаю» (лат.)

[8] Р. Бёрнс, «Весёлые нищие» (пер. Э. Багрицкого).

[9] Омар Хайям, «Рубайат» (пер. Г. Плисецкого). Муса — пророк Моисей; Иса — Иисус Христос (мусульмане не считают Христа Богом, но почитают как пророка).

[10] Стихи А. Городницкого.

Глава 5. Стихии за работой

Март — апрель 2005

Но насупилась погода,

И пришла беда.

Синеглазая Свобода

Родилась тогда.

Б. Бьёрнсон[1]

— Я, конечно, временами творю чудеса, но сотворить себе ученицу — понятно, выше сил даже феи, — призналась Ледяная Дева. — Ученицу можно было только случайно найти, и это не просто чудо, а настоящее чудо!

— Так ли уж «случайно», а?

— Хм. Соглашусь, это было не совсем случайно…

* * *

За дверью офиса явно спорили. «Странно», — подумал Артур. — «Неужели коллега переквалифицировалась в историки? Математики же не спорят в голос, они тихо доказывают на бумаге».

— Да, входите! — отозвалась на его осторожный стук Татьяна Святославовна. — Здравствуйте, Артур Анатольевич!

— Здравствуйте, — кивнул Страж Вихрей, не обращаясь по имени-отчеству, потому что напротив пожилой преподавательницы сидела ещё и ученица — девушка лет семнадцати. — Вот ваша книга, спасибо. О чём, кстати, спорили?

— Артур Анатольевич, ну вы посмотрите! — Татьяна Святославовна показала решение задачи. — Абсолютно правильное решение, чем Лариса может быть недовольна?

— Я же говорю, некрасивое оно! — затараторила юная особа, названная Ларисой. — Вот что хотите, но не должно решение такой задачи нагромождаться на целую страницу!

— Соглашусь, сударыня! Хуже того, оно не ленивое, а математика — как раз наука лентяев, — Страж Вихрей посмотрел на задачу. — А вы поняли, как за секунду решить в уме?

— Да она мне подумать не даёт! Только кучу формул впихивает, как школьная училка! — девушка была не столько раздражена, сколько разочарована.

«И на «ты» ко мне обращается, тоже как училка. И тон такой сюсюкающий. Противно просто…» — читал Артур её мысли. — «Я-то думала, что хоть репетиторша меня с математикой подружит, а она сама её не знает, раз такие ритуалы разводит…»

— Лариса, позвольте я вам объясню?

— А вы что, математик?

— Да, мы с Татьяной Святославовной коллеги, я соседний офис снимаю.