Читаем Миргород (сборник) полностью

Иван Иванович успел уже побывать за городом ~ баб, откуда, куда и почему; уходился страх и прилег отдохнуть.

Н — куда, как

Задавши себе такой глубокомысленный вопрос, Иван Иванович ~ чрез забор в двор Ивана Никифоровича и занялись невольно любопытным зрелищем. Н, М;

П — во двор

Наконец, одно к одному, выставилась шпага, походившая на шпиц, торчавший в воздухе. Н, М;

П — торчащий

Иван Иванович встал, и начал рассматривать ружье со всех сторон, и позабыл дать выговор старухе за то, что повесила его вместе с шпагою проветривать. Н, М;

П — со шпагою

"А давно ли оно у пана?"

Н — давно

Иван Иванович перешел двор, на котором ~ обруч из бочки, или валявшийся ~ живописцы! Н, М;

П — от бочки

Комната, в которую вступил ~ цвет и, ударяясь в противостоящую стену, рисовал ~ виде.

Н — в противустоящую

П — противустоявшую

"Горпина!" закричал Иван Никифорович: "принеси Ивану Ивановичу водки, да пирогов со сметаною."

Н — с сметаною

"Время ли не приспело еще, только время, кажется, такое, какое нужно."

Н — как

На канупер немножко похоже. Н, М;

П — немного

"На что же она необходимая?"

Н — На чтож

"Опять! без чорта таки нельзя обойтись! Н, М;

П — обойтиться

После разговору с вами нужно и лицо и руки умыть и самому окуриться. Н, М;

П — после разговора

Иван Иванович не мог более владеть собою: губы ~ ижицы, а сделался похожим на О; глазами ~ страшно. Н, М;

П — и сделался

Я это припомню вам. Н, М;

П — припомню

"Ступайте, Иван Иванович, ступайте! да глядите, не попадайтесь мне: а не то я вам, Иван Иванович, всю морду побью!"

Н — нет

Иван Никифорович с своей стороны ~ где бы ни стоял далеко, всегда протянет ~ с рожком, примолвивши: "одолжайтесь!" Н, М;

П — нет

Он бывало прежде всего зайдет в конюшню посмотреть, ест ли кобылка сено (у Ивана Ивановича кобылка саврасая с лысинкой на лбу. Н, М;

П — с лысиной

Хорошая очень лошадка); потом покормит индеек и поросенков из своих рук ~ отдыхает под навесом. Н, М;

П — поросят

Но вместо того, встретивши Гапку, начал бранить, зачем она ~ закричал: "Тятя, тятя, дай пряника!", Н, М;

П — вместо

Но вместо того, встретивши Гапку, начал бранить, зачем она шатается ~закричал: "Тятя, тятя, дай пряника!"

Н — та

Иван Иванович видел, как баба уже поставила ногу на плетень с намерением перелезть в его двор, как вдруг ~ Ивана Никифоровича: "Назад! Н, М;

П — на его двор

К Ивану Никифоровичу ввечеру того же дня приехала Агафия Федосеевна. Н, М;

П — в тот же день

Казалось бы совершенно ей не зачем было к нему ездить, и ~ более. Н, М;

П — ей совершенно

Это было очень неприятно Ивану Никифоровичу, однако ж ~ спорить, но всегда Агафия Федосеевна брала верх. Н, М;

П — однако Агафья Федосеевна всегда

И несмотря, что нос Ивана Никифоровича был несколько похож ~ собачку.

Н — И несмотря, что Иван Никифорович

П — И несмотря на то, что нос Ивана Никифоровича

И несмотря, что нос Ивана Никифоровича был несколько похож на сливу, однако ж она схватила ~ собачку. Н, М;

П — она всё таки

Он даже изменял при ней, невольно, обыкновенный свой ~ не требовала. Н;

М — изменил при ней невольно

П — невольно изменил при ней

Она была неохотница до церемоний, и, когда у Ивана Никифоровича была лихорадка, она сама ~ уксусом. Н, М;

П — Иван Никифорович страдал лихорадкою

Всё приняло другой вид: если соседняя собака затесалась когда на двор, то ~ на спине. Н, М;

П — забегала

Всё приняло другой вид: если соседняя собака затесалась когда на двор, то ее колотили, чем ни попало; ребятишки, перелазившие через ~ на спине. Н, М;

П — перелезавшие

Всё приняло другой вид: если ~ рубашонками и с знаками розг на спине. Н, М;

П — знаками розог назади

Я бы изобразил, как спит весь Миргород; как ~ понамарь и перелазит чрез плетень ~ трескучие песни. Н, М;

П — перелезает

Я бы изобразил, как спит весь Миргород; как ~ чрез плетень с рыцарскою бесстрашностию; как ~ трескучие песни. Н, М;

П — с рыцарским бесстрашием

Я бы изобразил, как спит весь Миргород; как ~ деревья темнее, тень от дерев ложится ~трескучие песни. Н, М;

П — от деревьев

Я бы изобразил, как спит весь Миргород; как ~ рыцари ночи, дружно со всех углов заводят свои трескучие песни. Н, М;

П — изо всех

Я бы изобразил, как по белой дороге мелькает черная тень летучей мыши, садящейся на белые трубы домов… Н, М;

П — которая садится

Шум, производимый пилою, заставлял его поминутно оглядываться; но мысль об обиде возвращала бодрость.

Н — произведенный

Глаза его горели и ничего не видали от страха. Н, М;

П — не видели

Глаза его горели и ничего не видали от страха. Н, М;

П — столба

Схвативши пилу, в страшном испуге, прибежал он домой и бросился на кровать, не имея даже духа поглядеть в окно на следствия своего страшного дела. Н, М;

П — духу

И потому он дал повеление Гапке поминутно обсматривать везде, не подложено ли где-нибудь сухой соломы. Н, М;

П — осматривать

В Миргороде нет ни воровства, ни мошенничества, и потому каждый вешает, что ему вздумается.

П — вешает на плетень

Если будете подходить к площади, то, верно, на время остановитесь ~ удавалось когда видеть!

Н — вы, верно

Если будете подходить к площади, то, верно, на время ~ вам удавалось когда видеть! Н, М;

П — когда-нибудь

Перейти на страницу:

Все книги серии Другие редакции

Похожие книги