Мировые мишки. Истории со всего света (сборник)

Овцы посмотрели сначала на пастуха, а потом вниз на маленькую овечку. Уголёк подбежал к нему, а затем к обрыву. Тогда пастух наконец понял: он подошёл к обрыву и увидел внизу маленькую испуганную овечку.

– Вот так мишка! Да ему медаль положена! Он привёл меня и моих овец сюда как раз вовремя!

Пастух достал длинную веревку. Один конец он привязал к дереву, вторым обмотался сам и начал осторожно спускаться. Через несколько минут он уже вернулся обратно с маленькой овечкой на плечах.

Сколько было радости! Какое весёлое блеяние разносилось по всему лесу! С тех пор Уголёк, овцы и пастух стали друзьями. Мишка часто навещал новых знакомых и гулял с ними по горным пастбищам. А благодарный пастух всегда приносил ему в горшочке самый вкусный мёд.

Точный удар

Мишка Тито очень сердился. Он сидел на стуле, взмахивал лапками и теребил кисточки своего пончо. «Как он мог про меня забыть?! – негодовал Тито. – Сначала не хотел со мной играть, а потом просто взял и уехал». Мишка взглянул на мяч и снова вспомнил прошедшее утро.

После завтрака он предложил своему другу Марио поиграть в футбол. Они оба так его любили! Но мальчик не захотел. Сказал, что сегодня едет на матч в Буэнос-Айрес и должен собраться. Он сложил спортивный костюм, бутерброды, питьё и стал с нетерпением ждать автобус.

Марио рассказывал мишке, с какими командами будет играть. Тито не сомневался, что увидит всё это своими глазами. Ведь в рюкзаке оставалось полно места! Но когда водитель посигналил, Марио схватил рюкзак и убежал, а Тито остался один. Мальчик с ним даже не попрощался…

У мишки слёзы наворачивались на глаза, но он решил не плакать. Соскочил со стула, схватил мяч и побежал к другим игрушкам.

– Слушайте! Давайте поиграем в футбол! – предложил он. – Разделимся на две команды, поставим ворота и будем забивать голы!

– Мне очень жаль, но я не в форме, – ответил трактор, показывая на отвалившееся колесо. – Но я могу быть судьёй.

– У нас слишком тяжёлый груз, – объяснили вагоны разноцветной железной дороги. Они были переполнены деталями конструктора.

– А мне просто не хочется, – сказал плюшевый слон, повернулся ко всем спиной и пошёл спать.

Только пластмассовые солдатики согласились. Трактор помог им разделиться на две команды. Вместе с мишкой они отметили ворота, и матч начался.

Тито передал пас игроку своей команды. Тот попытался ударить по воротам, но упал. Мяч вылетел за поле. Следующая подача тоже не получилась – другой солдатик растянулся во весь рост прямо посредине поля. Солдатики очень старались, но они были слишком маленькими, чтобы бить по большому тяжёлому мячу.

Мишка расстроился. Он попрощался с игроками, забрал мяч и вышел во двор. «Может, Бруно со мной сыграет?» – подумал он, глядя на большого пса, гревшегося на солнце.

– Я с радостью! – обрадовался Бруно. – Мне всё равно нечем заняться.

– И я, и я хочу! – заскулил щенок Пепе, выглядывая из будки.

– Ладно, – согласился Тито. – Будете в одной команде. А я с Гато в другой, – добавил он, кивнув на кота, лениво ступавшего по забору.

Бруно и Тито объяснили Пепе и Гато правила игры в футбол, а потом разметили границы поля. «Матч получится ещё лучше, чем с солдатиками! – подумал обрадованный мишка. – Мяч для всех нас не слишком большой, и мы играем под открытым небом, как на настоящем стадионе!»

Но мишка рано радовался. Хотя они с Бруно очень старались, их приятели играли по собственным правилам. Пепе бегал вокруг мяча, лаял на него и подталкивал носом. Гато гордился своей ловкостью: когда мяч катился ему под лапы, он вскакивал на него и пытался удержаться. Наконец, недовольные Тито и Бруно забрали мяч и стали играть сами. Но как раз в это время папа Марио собрался вывести собаку на прогулку.

Мишка снова остался один. Он сердился на всех: на Марио, на игрушки и на животных. «Сегодня точно не мой день!» – подумал он и со злости сильно ударил по мячу. Тот подскочил высоко-высоко, описал красивую дугу, вращаясь вокруг собственной оси, и влетел прямо в… открытое окно гостиной. Раздался звон битого стекла, и повисла неприятная тишина.

– Ой! – испугался мишка. – Что я натворил?!

Всю его злость как рукой сняло. Потрясённый Тито сразу забыл про футбол. Он побежал в дом. К счастью, никого не было дома: папа ещё не вернулся с прогулки, мама была на работе, а Марио на матче. На полу в гостиной валялись осколки вазы.

Тито отнёс их в комнату Марио, чтобы склеить. Он рассказал обо всём игрушкам, и те решили ему помочь. Все бросились в гостиную и принялись собирать стекло. Через несколько минут кто-то подошёл к двери. Это был Бруно. Он успокоил игрушки, сообщив, что папа Марио прилёг вздремнуть.

Пёс, узнав о происшествии, начал внимательно осматривать гостиную. Он искал самые мелкие осколки, затерявшиеся под мебелью. Скоро все кусочки разбитой вазы лежали на полу в комнате мальчика.

Но склеить маленькие осколки оказалось непросто. Все очень старались, но ничего не получалось. Тито заплакал. И тут в комнату вбежал сияющий Марио.