Читаем MirrorWorld полностью

A new surge of memories begins, but, unlike the last, they’re overlapping, snapping into my mind. I’m not just witnessing the events, I’m living them through the minds of the Dread, who are connected to the matriarchs. Sometimes it’s individual Dreads, sometimes entire colonies. Bombs explode. Nuclear fallout poisons both worlds. Species of Dread I haven’t yet seen, living in the oceans and on island colonies, are decimated by more than 2,011 nuclear tests and scads of accidents. I see Three Mile Island, Chernobyl, Fukushima, and the SL-1 meltdown in Idaho. There are also a number of less famous radioactive accidents in Costa Rica, Zaragoza, Morocco, Mexico City, Thailand, and Mayapuri, India. The stories of these events are well known in my frequency, but the human race is naive to the vast and horrible effects these events have on the Dread world. I experience these events the way every Dread around the world does. I feel the network of minds connected through the matriarchs. They are separate and with free will but connected and unified, though some — mostly immature youths — still act outside the network, following in the old ways of haunting humanity.

The explosion of memories, coupled with the overwhelming emotions of hundreds of thousands of Dread cut down by human ingenuity and warfare, tears me apart.

It’s no wonder the Dread would see us as a threat. We’ve been waging war on them since 1945. While test sites might be empty in our world, in the mirror world we’re wiping out entire colonies.

Like I did.

The deaths I’ve caused, even in the past hour, weigh more heavily now. But they still killed my son and still have Maya, which means I would make the same choices. That Dread bull would have done the same for his son. But would the matriarchs do the same?

The matriarchs … I only have a vague sense of what they are, and I think the word is really just a loose translation enabling me to make sense of an alien memory. I suspect the Dread mole whose tendrils now embrace my still-senseless body is one of them.

Three new memories that belong to me begin to surface. They hit me all at once, snapping back into my mind. And they change everything.

<p>54</p>

Darkness resolves slowly, giving way to dim red light, both from my surroundings and the ruby-colored flashlights attached to the sides of my head, allowing me to see without killing my night vision. I’m crouched inside an alcove near the bottom of a small Dread colony.

But it’s not me. It’s someone else. This is a recording. I’m watching it on a large flat screen from within Neuro. I’m overflowing with raw emotion, not only from what I’m seeing but also because it’s been two weeks since the deaths of Simon, Hugh, and my parents. After two weeks of heartbreaking agony, funerals, and the commitment of my wife to a violent-offender psyche ward, all I was left with was a single question: Why? A thin trail of suspicion led me here, to Neuro’s field-ops monitoring center.

The name of the man, whose voice I recognize, slams back into my memory — Colby … Rob Colby. He is hunched over a small black device, pressing a button. Colby is like me, born fearless and recruited to Dread Squad straight out of boot camp. He’s just twenty years old and has no business inside a colony. I never met him, but I knew he’d been vetted by Winters and was being trained by Katzman. When he was ready for active duty, I would have finished his training, in both worlds. The device’s black domed top begins to hum. Colby toggles his throat mic and whispers. “DS Home, this is DS Active, over.”

“I hear you DS Active. You are on with DS Home and Bossman. Over.” It’s Katzman’s voice on the other end.

“Copy,” he says. “The TV dinner is cooking. Over.”

“Copy that, DS Active. Let us know when you’re out of the kitchen and clear, but be aware: if we do not hear from you in twenty minutes, we’ll assume you’re not coming to dinner and cook it without you. Understood? Over.”

“Solid copy. Beginning exfil now. Out.” Leaving the device behind, Colby makes his way through the colony, undetected, using a mix of traditional stealth — hiding his scent by smearing his body in Dread waste and ducking behind natural or Dread-made elements. And when that fails, he slips out of the mirror world, calmly waiting in solid earth while various dangers pass. Moving efficiently and without conflict, he exits the colony and then the mirror world, strolling away through an old cemetery. He even pauses for a moment, pretending to mourn by a gravestone. The kid is good. A natural. The kind of calm ability that can only come from someone born without fear.

“DS Home, this is DS Active. Over.”

“We hear you DS Active. Over.”

Colby stands and walks out of the cemetery, stopping by a black car. “I am out of the kitchen. Feel free to cook when you’re hungry. Over.”

Colby slides behind the steering wheel of the already-running car, the hiss of air-conditioning audible.

“Stand by, DS Active. Over.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер