Пытаться бежать? Невозможно… В камере было только одно окно-бойница, расположенное очень высоко, а решетки на дверях оказались слишком мощными. Сеннар чувствовал себя идиотом из-за того, что над ним так зло подшутили, и ни на что не способным потому, что недостаточно серьезно оценил враждебность населения Затонувшего Мира.
Он весь день никого не видел, а когда наступила ночь, ненадолго заснул, хотя спал плохо. Ему снились кошмары. Его преследовал и судил химерический граф, высмеивали советники, благодарил за отличную работу Тиранно. Увидел он и Ниал: Ниал в бою, Ниал в опасности, мертвую Ниал.
Когда он проснулся, слабый печальный свет едва начинал пробиваться в камеру. Первое, что маг услышал, - бурчание собственного желудка, требующего еды. Он позвал стражника, но не получил ответа.
Создалась глупейшая ситуация: он сидел на дне моря, на полу сырой камеры, в окружении враждебной тишины.
Только когда наступил день, советник услышал шаги, приближающиеся к решетке.
- Куда ты пропал? Что такое? Хотите уморить меня голодом? - прокричал маг.
- Извини, - сказал женский голос. - Мне только сегодня сказали, что у нас заключенный.
Сквозь решетку Сеннар увидел приближающуюся девушку с подносом. Она была тоненькой, не очень высокой, не старше шестнадцати лет. Лицо - совершеннейший овал, розовые щечки. До этого момента Сеннар видел только беловолосых людей, а у этой девушки было много каштановых прядей.
Между ними возникло неловкое молчание.
- Извини, я не хотел повышать тона, - пробормотал Сеннар, - я думал, что говорю со сторожем.
Девушка робко улыбнулась:
- Не беспокойся. Видишь, наконец у тебя все в порядке. - Она поставила поднос к основанию решетки.
Сеннар тут же стал снимать крышки с мисок. В одной было что-то вроде бульона со странными черными волокнами, в другой - что-то вроде курицы под зеленоватым соусом, в третьей - моллюски, каких он никогда не видел. Единственным узнаваемым блюдом оказалось красное яблоко, но маг не стал слишком вдаваться в тонкости. Он проглотил суп с такой скоростью, что почти не почувствовал его вкуса. Девушка посматривала на него с некоторой долей веселого любопытства в зеленых глазах.
Сеннар отставил миску.
- Очень вкусно, - сказал он, переходя к следующему блюду. - Сама готовила?
- Да, почти вся моя семья занята обслуживанием заключенных; знаешь, это из-за волос. - Она показала ему темную прядь.
- Как это? - спросил заинтересованно Сеннар.
- Мои предки спустились сюда среди последних, поэтому наши волосы еще не совсем побелели.
- Когда это было?
- Лет пятьдесят назад. Мои родители родились здесь, а предки были Сверху… У нас нет особых привилегий. Это одна из немногих работ, какими мы можем заниматься.
- Заниматься тюрьмами - не самое подходящее дело для девушки.
Она покраснела:
- Обычно мой брат приносит еду заключенным, я только готовлю. Но… я просто любопытная и хотела посмотреть на тебя. В городе только о тебе и говорят и очень волнуются, но я тебя не боюсь, у меня родственники Наверху.
Сеннар перешел к моллюскам.
- Откуда твои родственники?
- Из Земли Моря.
- Я тоже оттуда. Ты хоть ее видела? Девушка рассмеялась:
- Конечно нет. Нам не разрешают подниматься. Только маги могут бывать во Всплывшем Мире.
Сеннар наконец оторвал взгляд от мисок. Конечно, не впервые он был наедине с женщиной, но эта приятная девушка странно действовала на него. Она была действительно прехорошенькой.
Девушка, должно быть, что-то почувствовала и смущенно стала разглаживать складки на юбке.
Сеннар взглянул на поднос. От яблока осталась одна сердцевина.
- Спасибо, ты не представляешь, как ты меня выручила, - сказал он, возвращая поднос.
- Не за что. Это моя работа. Вернусь вечером. Обещаю! Чтобы ты не умер с голоду, - засмеялась она.
Она уже отошла от решетки, когда маг снова ее позвал.
- Подожди! Мы даже не познакомились. Меня зовут Сеннар.
- А меня Ондина. До скорого, Сеннар, - сказала она и удалилась.
Ондина приходила в тюрьму утром и вечером.
Для Сеннара она была лучом солнца в темноте, заботливая, всегда улыбающаяся, спасающая от одиночества, в котором он оказался.
Со временем они подружились, рассказали друг другу о своих Землях и о себе. Девушку поразило существование неба; она не могла поверить, что во Всплывшем Мире вся синева находится вверху. Она рассказала Сеннару, как ей нравится море и как бы ей хотелось стать сиренидой.
- Сиренидой? - переспросил он удивленно.
- Ну да, это потомки сирен и людей.
- А я думал, что их нет. Ондина рассмеялась:
- Конечно же есть!
Она рассказала Сеннару, что Заления была построена с помощью тритонов и сирен и что спустя некоторое время со дня основания на свет стали появляться особенные дети, маленькие создания - полусирены-полуземляне, без плавников, но с маленькими жабрами, так что они могли жить и в воде.
- Это необыкновенные создания. Для них не существует понятий «верх», «низ», «внутри», «снаружи». Как бы мне хотелось быть свободной, как они!