Читаем Мистер Гринч полностью

Мистер Гринч

Она явно куда-то собиралась. На ней была темно-коричневая юбка и черная блузка.

Мистер Гринч кинул взгляд через ее плечо на стол и увидел, что там лежала та самая бумага.

Перед его глазами тут же всплыли воспоминания.

Он отдает лист Алмине. Та читает текст и хмурится. Она опускает руки и произносит единственные слова, что смогли причинить ему боль: «Я не могу».

Он с усилием прогнал это видение и напустил на себя безразличный вид. Взгляд зеленых глаз стал холодным.

— Я много времени не займу. Мне надо только забрать бумагу, — спокойно сказал он.

Холодность его ответа не ускользнула от Ченси.

— Конечно. Вот, можешь забрать, — девушка протянула ему плотный лист, сложенный втрое.

Он даже не стал просматривать что внутри. Развернулся и начал спускаться по ступенькам.

— Даже не взглянешь? — спросила Ченси, как ему показалось, с вызовом.

Он молча развернул бумагу и увидел, что поле для подписи пустое.

— Я предполагал такой ответ. Ты свободна от обязательств, Ченси, — с трудом сдерживая боль, ответил Мистер Гринч и развернулся, чтобы уйти.

— Это решение изменит всю мою жизнь. Она уже не будет, как прежде. Судя по тому, что я узнала, меня ждет нечто, что мне надо будет познать, понять и принять. И ты думал, что я просто распишусь на бумажке? — она спустилась к нему и теперь стояла рядом. — Я согласна, Гринч, — уже не сдерживая своей улыбки, сказала Ченси. — И ты забыл свою шляпу, — она протянула ему головной убор, озорно улыбаясь, но ничего не сказала о том, каким именно образом та оказалась в ее квартире. Как и записка с наказанием.

Он не успел ей ничего ответить, так как она уже убежала в дом со словами «Подожди меня».

Мистер Гринч смотрел на то место, где она только что стояла и медленно улыбка появилась на его лице, а в глазах разлилось тепло, расплавляя давнишний лед. Впервые за долгое время маска была сброшена.

— А у меня тоже будет шляпа? — спросила Ченси, запирая дверь своего дома.

— Нет, шляпа положена только мне, — голосом строгого профессора ответил он ей.

— Ну Гринч, я тоже хочу выглядеть также классно.

— Поверь, тебе для этого шляпа не нужна, — он окинул девушку взглядом для подтверждения своих слов. — Ты уверена? — уже серьезно спросил он.

— Да. Я знаю, что здесь не буду счастлива. У меня ничего не осталось, никого нет, — девушка оглянулась на квартиру. — Ее можно оставить?

— Да, но появляться ты будешь в ней редко.

— Главное, что буду.

Они медленно шли по улице. Вокруг не было ни одного прохожего, чтобы нарушить это умиротворение, казалось, созданное для них двоих.

— А почему именно Гринч? Тебе нравится это имя? — с любопытством спросила Ченси.

— Вообще-то, изначально моя фамилия была Грин, но один очень недовольный провинившийся хотел мне насолить. Он придумал байку о Гринче, который ворует Рождество и пакостит хорошим людям. С тех пор за мной это увязалось.

— Тогда я буду называть тебя Грин, мне так больше нравится.

— Можешь называть, как хочешь.

— А шляпу точно нельзя? — уточнила Ченси.

— Нет...

Две фигуры медленно шли по улице. Их голоса еще долго звучали, отражаясь от пустых переулков.