Читаем Мистер и Миссис Фейк полностью

Па Джек когда-то говорил нам, что мужик мужика запросто может раскусить по первому же рукопожатию. С владельцами потных, липких, вялых ладошек лучше дел не иметь либо стараться держаться от них на расстоянии. А вот крепкая клешня, сухая и теплая, стиснувшая твою с равнозначной силой, – признак того, что с таким и по пиву можно пропустить, и разговор вести дельный. Наш Ронни, при всей его жеманности и показушной гламурности, обладал рукопожатием Железного дровосека. И бизнес свой вел соответственно. Потому-то мы и прощали ему всех этих его дурацких «птенчиков»»и «пупсиков». Ну, у нас у всех свои тараканы, верно? И вот сейчас, глядя на дедовы руки, я, даже не пожимая, их понял: передо мной настоящий, нормальный мужик.

И в этот момент он открыл глаза.

Ясные, пронзительные, ярко-голубые. Точь-в-точь как те, что я регулярно вижу в зеркале.

Тихонько охнула Кэтрин, тронув второй рукой мою лапу, которой я, оказывается, слишком сильно стиснул ее тонкую кисть. Вздрогнув, я разжал захват, утешающе погладил ладошку большим пальцем.

– Мальчик мой, как же ты похож на своего отца, – устав ждать моего приветствия, хрипло произнес ми… Адам… дед?

– Привет, эм-м-м, здравствуйте, мистер Райд, – буркнул я в ответ, ни хрена не понимая, что делать должен и как нужно реагировать. Улыбнуться? Руку подойти пожать?

– Ни к чему эти глупые церемонии, Ронан. – Пусть старик и лежал в больничной палате в окружении всей этой медицинской хрени, но голос его был тверд, а слова он произносил отрывисто. – Зови меня просто Адам, если пока не хочешь называть дедом.

Рука Кэтрин в моей дернулась, а сама она рвано вздохнула. Думает, что мне стоило проявить больше дружелюбия? Ну, если она так считает...

– Мистер Райд, Адам… Я… рад, что вы нашлись… я нашелся… Если честно, я до сих пор... эм-м-м… сомневаюсь в нашем родстве. Но, безусловно, счастлив познакомиться. И надеюсь, вы поправитесь.

Я, как дурак, мялся, запинался и мямлил какую-то хренотень, пока Адам буквально ощупывал меня взглядом.

– Подойди-ка поближе, сынок, – велел он, обрывая мой бубнеж и сомнения насчет дальнейший действий. – Я бы так хотел тебя обнять, но боюсь, мой бдительный страж, услышав в своей дозорной башне писк этих мерзких бездушных шпионов, тут же примчится и ширнет мне опять лошадиную дозу своих снадобий. Хотя по мне, так лучше доброго виски никакого успокоительного не надо, – дед лукаво усмехнулся, и меня окончательно попустило. Адам Райд, кем бы он ни был мне в родственном плане, свой в доску парень. Сработаемся, как говорит па Джек.

Я приблизился к его кровати, невольно подтаскивая за собой Кэти, чью руку так до сих пор и не отпустил. И тут дед перевел свой взгляд на мою спутницу. Вот же я дубина неотесанная!

– Адам, позволь представить тебе мою невесту, Кэтрин Брукс, – я подтянул упирающуюся Кэти и буквально выпихнул ее пред ясны очи деда.

– Сэр, я много о вас слышала…

– Клэр? – выдохнул Адам так, словно кто-то сжал его горло.

Вероятно, я, неуклюжий увалень, задел какой-то из проводочков одного из «бездушных шпионов», по выражению Адама. Потому что адская машина запищала, как щенок, которому случайно прищемили лапу, и в палату через пару секунд ворвался встревоженный док.

– Мистер Райд! – замельтешил он, чуть не размахивая руками и стараясь оттеснить меня, будто опасное животное. – Будет лучше, если на первый раз мы прервем визит вашего…

– Амид, выйдите, – грохнул дед. Да. Дед.

– Но…

– Все в порядке, Ронан ничего не сказал и не сделал, это я сам потревожил какой-то проводок. Эти чертовы следилки! Снял бы ты их уже с меня. Только мешают и путаются вечно, – раздраженно рыкнул дед, пока док что-то рассматривал на мониторе аппарата, подававшего пронзительные звуковые сигналы.

– Не может быть и речи о таком! Ну неужели я должен опять вам как маленькому… – собрался толкнуть прочувствованную речь док, но был безжалостно прерван.

– Амид, дай мне поговорить с внуком и его невестой. Сейчас.

Доктор возмущенно засопел, еще раз все проверил, повернулся к нам с Кэтрин, состроил гримасу, предназначенную донести до нас призыв убраться как можно скорее и совесть иметь, и ушел-таки.

– Ты хотел мне что-то сказать, сынок, – напомнил Райд, глядя при этом на Кэтрин так пристально, что она явно занервничала.

– Я собирался представить тебе мою будущую жену, – вышло слегка раздраженно, потому что из-за его слишком пристального внимания у меня появилось навязчивое желание запихнуть мою голубоглазку за спину. Спрятать. Как-то уж очень по-особенному он на нее смотрел. Будто они не были незнакомцами. – Кэтрин Брукс. В очень скором времени Салливан.

Конечно, ревновать и нарочито подчеркивать свои мужские права там, где мне их, по сути, еще и не одобрили свыше, в подобной ситуации дебилизм редкий, но с инстинктами сильно не поспоришь. Настоящий мужик всегда останется мужиком и самцом, даже, бля, на смертном одре, а на мою кошку бешеную и покойник бы позарился.

– Кэтрин, – повторил дед так, словно ожидал чего-то другого, и совсем уж тихо: – Кэтрин. Салливан. Не Клэр Райд, как когда-то мечтал я.

Перейти на страницу:

Похожие книги