Твайлайт Спаркл за своё многолетнее знакомство уже попривыкла к сюрпризам Пинки Пай, но когда розовая кобылка вылетела из-под одеяла пони, трубя в золотой рожок, фиолетовая кобылица всё-таки не смогла достойно справиться с таким «сюрпризом»: вскрикнув, она расправила крылья и рухнула прямо на мирно дремлющего Спайка.
- Эй! - буркнул дракончик.
- Пинки! - воскликнула Твайлайт, кое-как слезая с Спайка. - Ты что тут делаешь?
- Как что?! - воскликнула кобылка. - Сегодня! Сегодня! Сегодня!
- Что сегодня? - всё ещё непонимающе спросила кобылка. Её мысли сейчас крутились где-то вокруг кофе с печеньем… Или шоколадными вафлями…
- Сегодня же очередная годовщина Воцарения Двух Сестёр! - возвестила Пинки. Натянув маску серьёзности, она села на краешек кровати и повела по воздуху копытами.
- Давным-давно, во времена всеобщей разобщённости, три пони, чьих имён не сохранила история — единорог, пегас и земнопони — написали письмо в далёкую страну, которой правили аликорны, самые могущественные существа на свете. Они пригласили аликорнов прийти и царствовать над ними, и на призыв…
- Ответили Селестия и Луна, которые победили много ужасных монстров, Дискорда, затем Сомбру, потом Луна стала злой, Селестия выгнала её на луну-спутник, и много лет правила одна, а потом появилась Твайлайт! - быстро проговорил Спайк.
Пинки прищурилась и внимательно посмотрела на него, но затем улыбнулась до ушей и быстро-быстро закивала.
- Да-да, всё было именно так!
- Только вы забыли упомянуть о том, что Сёстры справляют этот праздник лишь раз в сто лет… - сказала Твайлайт. - Поверить не могу, как же я могла забыть об этом! Я же ещё вчера составила целый список дел! Это же преважнейшее событие!
- И сегодня, по поводу этого замечательного дня, в Кантерлоте состоится великолепный бал для всех пони в Эквестрии! - забила копытцем об копытце Пинки. - А с вечера и до восхода весь город будет превращён в одну большую вечеринку! Да-а-а!
Дверь в покои Твайлайт отворилась и в проёме возникла Старлайт с горящим рогом и подсвечником, поднятым над головой.
- Что случилось? - спросила она, ставя подсвечник на пол. - Твайлайт, мне показалось, что на тебя кто-то напал!
- К счастью, на меня пока нападают только друзья, - Спаркл показала копытом на Пинки. - Старлайт, а ты поедешь сегодня в Кантерлот?
- На праздник? Ну, не знаю… - замялась единорожка. - Я сначала схожу к Трикси. Если она пойдёт — то и я тоже.
- Нам нужно как следует подготовиться, - задумчиво произнесла Пинки. - Твайлайт, мы должны поехать в город чуть пораньше! Мало ли, каких устроителей вечеринок набрала Селестия! Я просто обязана всё проконтролировать!
- А я выкрою время и встречусь с Шайнинг Армором и принцессой Каденс, - кивнула аликорн. - Они оставят Фларри Харт на попечение Санбёрста, а сами приедут на праздник. Надеюсь, до начала торжеств у меня будет время поговорить с ними!
- Жаль, что ни Эмбер, ни Торакс не приедут… - с тоской высказался Спайк.
Твайлайт сочувственно посмотрела на него.
- Ты же знаешь — у Торакса важная встреча с представителями Кристальной Империи, а Эмбер занимается дикими драконьими племенами на юге Драгонленда.
- Знаю… Но я и так с ними редко вижусь! Могли бы и приехать…
- Возможно, в скором времени Селестия пошлёт меня послом к Тораксу, проверить, как идут дела у чейнлингов с обустройством их королевства и перевоспитанием оставшихся чейнджлингов. Ты вполне можешь съездить со мной.
- А мне можно? - спросила Пинки, округлив глаза.
- Конечно же, Пинки! - не удержалась от смеха Твайлайт. - А теперь нам троим лучше отправиться в совсем другое место…
- Это в какое ещё? - поинтересовалась Старлайт.
- В бутик «Карусель», конечно же! Мы же Хранительницы Элементов Гармонии, и Рэрити специально для нас сшила уникальные платья! А тебе мы подберём превосходный смокинг…
- А не рано? - сложил лапки Спайк. - Ещё ведь только утро! А празднование начнётся с вечера!
- Спайк! К полудню мы будем в Кантерлоте! Нужно помочь принцессе Селестии проверить, всем ли важным пони отослали приглашение, подсчитать, сколько всего прибудет гостей, сделать поправку на возможные пропуски и неточности, приготовить пунш и тортики для опаздывающих, или хотя бы проверить, чтобы повара не позабыли их приготовить, посмотреть, украшены ли все улицы города, везде ли висят таблички-указатели… В общем, всё по списку!
Рог Твайлайт сверкнул и перед Спайком и пони раскрылся длиннющий свиток.
- Ты никогда не изменишься… - вздохнул дракончик.
- А первое на сегодня — умыться и почистить зубы! - заглянув в список, заявила Твайлайт. - Так что извини, Пинки, и ты, Старлайт, но мне пора!
Зазвонил будильник, стоявший на тумбочке рядом с постелью Твайлайт.
- Ну вот, теперь точно пора!
Фиолетовый вихрь вылетел из комнаты, едва не сбив с ног Старлайт.
- Ну, и я пойду, - сказала Пинки. - Надо проверить, всё ли в порядке в магазине, потому что Кейки постоянно забывают убрать выпечку, когда покидают дом! Всем пока!
Она выпрыгнула в окно на глазах не слишком-то удивлённых Спайка и Старлайт.