Мнение мировых политиков и ученых о государственном управлении Си Цзиньпина

Коммунистическая партия Китая объединяет традиционную культуру Китая с социализмом, сочетает традиционный дух Китая с особенностями эпохи, призывает китайский народ усердно трудиться на пути к совместной мечте. Если представить, что Китай – это дом, то в прошлом мир обращал внимание только на его форму и материалы, однако, если к традиционной китайской архитектуре добавить эстетические элементы, это произведет большое впечатление на людей. Это китайские элементы, содержащиеся в китайской мечте, это также великая сила китайского народа и непоколебимая движущая сила модернизации Китая.

Яркие особенности китайской культуры и вклад в мировую культуру

Ян Мелиссен (Jan Melissen)

старший научный сотрудник Нидерландского института международных отношений

Китайская мечта – это не только развитие экономики, которое позволит Китаю стать еще богаче, но в ней еще заключены идеи китайской культуры. В Китае раздается очень много голосов, в китайском обществе активны разнообразные субъекты, включая правительство или предпринимательство на всех уровнях, а также люди, которые взаимодействуют с внешним миром. Мировая общественность хочет понять настоящий Китай, каков же образ Китая? На мой взгляд, европейцы могут понять китайскую мечту через голоса разнообразных субъектов, это самые эффективные голоса в Китае.

Оглядываясь на развитие истории Китая за 40 лет, с количественной точки зрения, Китай добился огромных успехов: в экономике Китая произошли колоссальные изменения, но следует также отметить, что стремительно возросла группа населения со средним уровнем доходов. В настоящее время половина класса со средним уровнем доходов в мире сосредоточена на Западе, но, согласно прогнозам, к 2020 году половина класса со средним уровнем доходов будет сосредоточена в Азии, это означает, что класс со средним уровнем доходов будет играть важную роль в своих странах, по этой причине в отношениях между правительством и обществом также произойдут изменения, культура общества также будет непрерывно развиваться.

Китайские лидеры четко осознали этот момент, это важный сигнал, связанный не только с экономическим развитием Китая, но и затрагивающий культурное развитие Китая и то, как Китай передает свои идеи миру. С этой точки зрения Китай вступит в новый исторический этап.

В последующие 30 лет мы станем свидетелями еще больших обменов идеями и культурой между Китаем и миром, и это также будет шансом для Китая передать миру свои идеи. Это означает, что Китай должен прежде всего четко понимать, какие же ценности передавать миру, и какие из них являются наиболее важными. Не только создание богатства, экономический взлет, но и другие более важные составляющие части культуры с китайской спецификой должны быть переданы миру.

Первое – это китайская «гармония». Китайская нация любит мир, не только мир во всем мире, но и мир в регионе. Это очень важный сигнал, потому что большинство регионов мира в своей истории пережили длительные войны и конфликты. Поэтому стремление к миру является важной ценностью Китая.

Второе – это разнообразие. Не навязывать людям свои представления или свои вещи – эти ценности являются идеями, которыми Китай может поделиться с миром. Конечно, один из вызовов заключается в том, что Китай должен общаться с миром так, чтобы мир мог его понять. Проблема в том, что иностранцы, в конце концов, не являются китайцами, поэтому, если объяснять иностранцам китайским способом, даже если говорить по-английски, то иностранцы все равно не поймут, Китай должен выбрать язык, «понятный» иностранным слушателям, чтобы общаться с ними. Это возвращает нас к предыдущему утверждению, что сами китайцы являются лучшими послами Китая. Любой рядовой китаец в международном общении может позволить иностранцу «понять» Китай. Действительно, двусторонняя торговля между Китаем и Нидерландами, вполне естественно, является важной частью отношений между двумя странами. Но для обеих сторон также очень важно повысить понимание культуры друг друга, это более решающий фактор, чем экономика. Взаимопонимание путем экономических обменов незаменимо, но для обеих стран различные культурные обмены разными способами также решающе важны.