Сов. секретно
НКНефть — тов. СЕДИНУ И. К.
1. Направляю Вам материал по процессу Фишера, состоящий из эскиза комбинированной установки по использованию и регенерации катализатора, технологической схемы производства синтола, научно-исследовательской работы «Координационные соединения катализатора для получения синтола с реакционными газами», программы совещания по синтол-процессу и ряда таблиц по испытанию катализаторов.
2. В немецких материалах по усовершенствованию процесса Фишера, направленных Вам секретариатов тов. Молотова В. М. замечен ряд опечаток. Направляю Вам сообщение об этих опечатках для внесения соответствующих исправлений в тексте.
Для доклада тов. Вознесенскому Н. А. прошу не позднее 23 февраля с.г. сообщить о мерах, принятых НКНефтью по реализации настоящих материалов.
Приложение:
По п.1–138 фотолистов англ. текста. По п.2–3 фотолиста смешанного (англ. и немецкого) текста.
Сов. секретно
СНК Союза ССР Тов. Осипенко
На Ваш № 214/тб от 11.2.40 г.
Сообщаем наше заключение по материалу за указанным выше номером.
В материале содержатся:
1) теоретическая статья о связи между образованием карбонилов металлов и их активностью при синтол-процессе.
2) Эскиз комбинированной камеры без какого-либо описания.
3) Предварительные схемы по синтол-процессу.
4) Разные отрывочные материалы.
5) Сводные таблицы по катализаторам для синтина. Материалы по п.п. 1–4 являются устаревшими, отрывочными и интереса не представляют.
Материал по п. 5 — направлен нами в Главнефтегаз, как справочный по катализаторам по синтину.
Сов. секретно
СНК СССР Тов. Осипенко
Направляю Вам следующие материалы по гидрогенизации углей:
1. Циркуляционное масло и угольная паста.
2. Первая половина описания катализаторов для гидрирования угля в жидкой фазе (предварительный материал по установке гидрирования угля производительностью 200 тысяч тонн авиабензина в год).
Одновременно препровождаем перечень вопросов, выдвинутых автором указанных материалов в процессе разговора с нами.
Ответ на эти вопросы, а также оценку материала просьба срочно сообщить нам.
ПРИЛОЖЕНИЕ: 43 листа машинописи на немецком языке и 2 листа на русском языке.