Мочи без разбора!

Наши переводы выполнены в ознакомительных целях. Переводы считаются "общественным достоянием" и не являются ничьей собственностью. Любой, кто захочет, может свободно распространять их и размещать на своем сайте. Также можете корректировать, если переведено неправильно.

Просьба, сохраняйте имя переводчика, уважайте чужой труд...

Бесплатные переводы в наших библиотеках:

BAR "EXTREME HORROR" 2.0 (ex-Splatterpunk 18+)

https://vk.com/club10897246

BAR "EXTREME HORROR" 18+

https://vk.com/club149945915

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЭКСТРЕМАЛЬНОЕ СОДЕРЖАНИЕ. НЕ ДЛЯ ТЕХ, КТО ВПЕЧАТЛИТЕЛЬНЫЙ.

Это очень шокирующая, жестокая и садистская история, которую должен читать только опытный читатель экстремальных ужасов. Это не какой-то фальшивый отказ от ответственности, чтобы привлечь читателей. Если вас легко шокировать или оскорбить, пожалуйста, выберите другую книгу для чтения.

Посвящается Леди Динамит[1]

Брайан Смит "Мочи без разбора!"

Глава 1

Остин, Техас

Месяц назад...

С каждой минутой боль становилась все сильнее. Или, по крайней мере, именно так чувствовал себя Куинси Картер примерно через три часа после того, как ему пришлось пройти испытание от рук трех сумасшедших цыпочек, с которыми он имел несчастье столкнуться в грязном салуне "Грязный Нимб".

"Грязный Нимб" был одним из самых дешевых заведений в Остине, которое издавна посещали подонки и байкеры. Однако в последние годы он становился все более популярным среди хипстеров. Им нравилась атмосфера нуара и крутая ретро-музыка из старомодного музыкального автомата. В качестве саундтрека использовались старые песни и рокабилли, причем последние были представлены как винтажными мелодиями, так и новыми материалами групп, продолжающих традицию. В наши дни невозможно было войти в это заведение без ощущения, что ты наткнулся на открытый кастинг на пародию на эксплуатационный фильм 50-х годов. Двое из каждых трех парней в этом заведении щеголяли кошельками на цепочках и помпадурами[2]. Остальные выглядели потасканнее, с зачесанными назад волосами и в кожаных байкерских куртках. Девушки в основном выглядели в стиле пин-ап. Винтажные платья и каблуки, безупречные прически, ногти и макияж.

Будучи завсегдатаем "Грязного Нимбa" с конца 80-х, Куинси наблюдал за эволюцией некогда сомнительного заведения из пугающей забегаловки в модную тусовку со смесью изумления и безропотного отчаяния. Многие из старых завсегдатаев перестали приходить сюда. Некоторые, да, потому что они были просто мертвы, но многие парни не смогли смириться с новой атмосферой позерства. Но Куинси все равно заглядывал раз или два в неделю. Отчасти потому, что от старых привычек трудно избавиться, но в основном - из-за женщин. Многие из них были почти неземной красоты, словно ожившие образы старого голливудского гламура. Куинси был на десятки лет старше большинства из них и, честно говоря, понимал, что у него нет шансов на успех. Что ж, может, он и был старым, но в его сердце все еще было много похоти. Ему нравилось наблюдать за женщинами, когда они смеялись, танцевали и флиртовали с парнями помоложе. Он запечатлевал их великолепные образы в своей голове, а потом шел домой и мастурбировал. Что было не совсем приятно, но, по крайней мере, приносило хоть какое-то облегчение.

Единственное, чего он жаждал сейчас, - это прекратить свои страдания. Все его тело горело от неослабевающей агонии. Он был весь в синяках и ссадинах. По его телу текла кровь, казалось, из миллиона открытых ран.

Некоторые части его тела... отсутствовали.

Он захныкал и попытался проглотить грязный носок, который был засунут ему в рот. Клейкая лента тройной толщины, обмотанная вокруг нижней части его головы, не позволяла выплюнуть эту гадость.

* * *

Их звали Лана, Дезире (произносится как Де-зи-ре) и Эхо. Трио его мучительниц. Он завязал разговор с молодыми женщинами из беспомощного любопытства. Хотя девушки явно не принадлежали к старой школе, они также не произвели на него впечатления хипстерш. Все трое были потрясающе привлекательны. Дез, высокая и статная блондинка, обладала особенно эффектной внешностью. Она произвела на него ошеломляющее впечатление. Лана и Эхо были брюнетками и почти такими же сногсшибательными, как Дез.