Моё оружие – перо

Мне кажется всегда одно и то же:
Что в жизни никогда мне не везёт,
Что жизнь моя чернее чёрной сажи.
Но кажется, что всё это пройдёт.

Но стоит мне ещё хоть раз подумать

О жизни, что за эти годы прожил я, —
И непременно делаю я вывод:
Мои стихи – моя стихия.

И мне порой бывает очень трудно,

Когда я не могу себя в руках держать,
Когда проснусь весенним тихим утром,
Мне хочется на край земли бежать.

Но стоит взять мне в руки ту тетрадь,

Куда пишу любимые стихи я,
Так хочется всё время вспоминать:
Мои стихи – моя стихия.

Жизнь моя проходит, будто тает свечка.

И тает она быстро – в миг один.
Но полное любовью ко мне моё сердечко
Из глубины души даёт совет один:

«Чтоб жизнь была и светлой, и счастливой

И чтоб из жизни так бесследно не уйти,
О фразе должен помнить той красивой:
Мои стихи – моя стихия».

И помню я о фразе той красивой,

Что жизнь мою продлила навсегда.
Но, когда жизнь будет и счастливой,
Стихам я благодарен буду лишь тогда.

Но заранее благодарен я стихам,

Что знают, жизни где моя стихия.
И ещё раз говорю своим друзьям:
«Мои стихи – моя стихия».

И мне кажется теперь одно и то же:

Что в этой жизни мне всегда везёт,
Что жизнь моя белее снега даже,
И, кажется, она бесследно не пройдёт.

Но стоит мне ещё хоть раз подумать

О жизни, что за эти годы прожил я,
То непременно делаю я вывод:
Мои стихи – моя стихия.

08.06.1992

Народному писателю Дагестана Ахмедхану Абу-Бакару (перевод с даргинского)

С высокою мыслью, как горы Дзиха,
С огромным, как Каспий, терпеньем всегда
Покинул ты нас, перешёл в мир иной,
Что тает наутро, как месяц младой.

Жизнь прожил свою – беспрерывно писал.

И ночью, и днём ты покоя не знал.
Лишь целью одною ты был одержим —
Хотел показать: Дагестан так красив.

Лишь в книгах твоих замечал, Ахмедхан,

Как розою алой цветёт Дагестан.
Спасибо большое тебе, Абакар.
Никто не забудет твой труд, твой бювар.

Земля Дагестана пусть будет как пух.

Спокойным, как рай, Кубачи будет пусть.
Спи, сын Дагестана, в прохладе, тиши.
Твоей не забыть нам чистейшей души!

10.10.1999

«Не смеётся, а плачет душа…»

Не смеётся, а плачет душа
По утраченной светлой любви,
И смотрю я на свет, чуть дыша,
Сквозь прозрачные воды слезы.

Погибает любовь в западне,

И не вырваться к свету никак.
Обращаюсь с мольбою к тебе,
Чтоб рассеяла тот полумрак.

Оглянись, посмотри и возьми

Всю любовь, что томится в груди,
И с улыбкой меня позови,
Томным взглядом вулкан разбуди.

01.02.1999

«Для чего же, скажите, зачем…»