Рой Каллоуэй сидел в кресле свидетеля, словно у себя в гостиной, а все прочие в зале суда были его гости. Ветер дул в окна второго этажа, и дождь стучал в стекла, как будто бились птички. Трейси посмотрела на деревья во дворе, их промокшие ветви согнулись. Из труб домов неподалеку поднимался дым, но буколический образ как будто только увеличивал лживость показаний Эдмунда Хауза. Маленькие городки не имеют иммунитета от насильственных преступлений. Куда там.
Кларк подошел к загородке присяжных.
– Когда вы снова вернулись в дом Паркера Хауза, шериф Каллоуэй?
– Примерно через два месяца.
– Можете объяснить обстоятельства?
– У нас был свидетель – ниточка.
– И вы можете рассказать суду, куда привела эта ниточка?
– К Райану Хагену.
– Вы допросили мистера Хагена?
– Допросил, – сказал Каллоуэй и следующие пять минут подтверждал то, что показал Хаген накануне.
– И что означал красный «Шевроле»-пикап?
– Я знал, что у Паркера был красный «Шевроле», и помнил, что видел его у него во дворе в то утро, когда мне доложили о пропаже Сары.
– Вы устроили обвиняемому очную ставку с новым свидетелем?
– Я сказал ему, что у нас есть свидетель. И спросил, может ли он что-либо добавить.
– И что сказал обвиняемый?
– Сначала он не хотел говорить, только заявлял, что я на него давлю. А потом сказал: «Ладно, да, я уезжал в тот вечер».
– И сказал он что-нибудь еще?
– Он сказал, что пил в баре в Силвер-Спурсе, а потом поехал домой по местной дороге, так как боялся, что на федеральном шоссе его остановит полиция. Сказал, что проехал мимо синего «Форда»-пикапа на обочине, а чуть дальше увидел идущую под дождем женщину. Сказал, что предложил подвезти ее до Седар-Гроува, она села в машину, он ее отвез, и все, больше ее не видел.
– Он узнал ту женщину?
– Я показал ему фотографию, и он определенно опознал Сару Кроссуайт.
– Он сказал, по какому адресу она просила отвезти ее?
– Он не сказал адреса, но описал Сарин дом.
– А не сказал ли мистер Хауз, почему он не рассказал вам этого, когда в первый раз допрашивали его?
– Он сказал, что слышал в городе о пропавшей женщине, увидел объявления с фотографией и узнал ту женщину, которую подвез. Сказал, будто испугался, что никто ему не поверит.
– Он сказал почему?
Финн запротестовал, и Лоуренс удовлетворил протест.
– Что вы сделали потом, шериф Каллоуэй?
– Я довел информацию до вашего сведения и попросил дать ордер на обыск жилища Паркера Хауза и его автомобиля.
– Вы участвовали в этих обысках?