Могила в горах

«Может, лучше отказаться, – подумал Мехран. – Признать, что дальше этого не продвинуться». Он не опозорился. Не струсил, так что можно удалиться достойно. Ведь это еще не конец. Теперь он знает, что Иосиф существует. Следующую встречу он сумеет спланировать лучше.

Но он обещал себе другое.

Он обещал себе правду.

Ради Шибеки.

Он сунул руку в карман. Металл снова нагрелся. Пистолет готов, он сам тоже. Он двинулся в сторону Иосифа. Крепко сжал рукоятку.

– Подождите! – крикнул он.

Он огляделся. Парковка была пуста. Может получиться. Должно получиться. Если удастся, пока никто не пришел, приставить пистолет мужчине к лицу и загнать его в машину, все может получиться. Металл в руке придавал ему сил.

Мехран ускорил шаг, но пытался выглядеть максимально расслабленно. Будто он передумал, но окончательного решения не принял. Он не хотел выдавать угрозу своим видом. Она должна быть в кармане, а не в его облике.

Иосиф пошел открывать ему пассажирскую дверцу. Мехран ухватился за пистолет покрепче и приготовился его достать. Он мысленно улыбался. Сейчас мужчина перед ним получит настоящий сюрприз.

Когда оставалось пройти около метра, он услышал голоса. Из-за автобусной остановки вышли две девушки лет по двадцать. Они, громко смеясь, направились к зданию станции. Мехран инстинктивно немного разжал руку и остановился, давая им возможность пройти мимо. Однако он понимал, что выдаст себя, если будет стоять слишком долго. Иосиф заинтересуется, почему он не может подойти к машине, пока девушки не скроются из вида. Пришлось идти дальше к Иосифу, который повернулся к нему с улыбкой на губах.

– Значит, ты являешься сюда и обвиняешь меня, – мягко проговорил он и одним метким ударом сбил Мехрана с ног.

Мехран упал на землю позади машины и угодил на гравий. Глядя вслед девушкам, Иосиф сильно ударил юношу ногой в голову. Два раза. После последнего удара слабые стоны юноши стихли. Девушки, похоже, ничего не заметили, они продолжали болтать так, словно ничего не произошло. Дождавшись, пока девушки скроются, Иосиф затащил юношу за соседнюю машину. Затем запрыгнул в собственную и быстро сдал назад, к лежавшему без сознания Мехрану. Забрасывая его в багажник, он подумал, что парень весит меньше, чем он думал. Это удачно. С телами, которые весят слишком много, всегда сложно. Он достал телефон и позвонил Чарльзу.

Чарльз ответил сразу.

Как всегда.

Они ехали с включенной синей мигалкой. За рулем сидела Йеннифер. Они как раз выехали на Эссингеледен, и скорость приближалась к 140 км в час. Торкель по старой привычке держался за поручень на потолке, так почему-то казалось надежнее. Он предпочел бы, чтобы машину вел Билли, тот лучше всех в команде ездил на высоких скоростях, но Билли сидел на заднем сиденье, склонившись над ноутбуком, и следил за мобильным телефоном Мехрана Хана. Свой мобильный телефон Торкель держал в другой руке. Он только что закончил разговор с Бриттой Ханнинг из СЭПО. Она на этот раз проявила несколько бо́льшую готовность к сотрудничеству. Он обернулся к Билли.

– Они знают Иосифа. Бритта не захотела говорить, как его зовут на самом деле, но он явно их так называемый друг.

– Друг? – с любопытством переспросила Йеннифер.

– Информатор. Человек, поставляющий сведения об экстремистах и других группировках, – объяснил Торкель.

Билли наклонился вперед. Он не верил своим ушам.

– Значит, мы гонимся за одним из наших «друзей»?

– Похоже на то.

Когда они обгоняли польский трейлер, Билли качнуло в сторону. Торкель крепче ухватился за поручень. Йеннифер, казалось, сохраняла полную невозмутимость.

– Но если он помогал СЭПО, возможно, он помогал и другим, например, разведке, – сказала она, возвращаясь в первый ряд.

Торкель кивнул. Вполне возможно. В этой сфере, казалось, больше нет ничего невозможного. Настали новые времена, теперь первоочередной задачей тех, кому полагалось защищать страну, стала борьба с терроризмом и экстремизмом. Они внезапно столкнулись с невидимым врагом без военной формы, и правила игры изменились. Тайны стали масштабнее. Методы грубее. Открытое общество сделалось в глубине своей закрытым, и под конец созданный тайнами яд начал просачиваться наружу. Он думал о пятнадцатилетнем мальчике, каким-то образом угодившем в центр этой воронки. Мальчик, лишившийся отца. Вот к чему приводят тайны: к семейным трагедиям. Он опять повернулся к Билли.

– У тебя есть сигналы от его мобильного телефона?

Билли сидел, склонившись над экраном. Он покачал головой.

– Нет, я ненадолго потерял связь с сервером. В последний раз парень находился перед зданием станции «Сёдертелье Хамн». Я попрошу Сёдертелье направить туда одну из патрульных машин.

Торкель услышал, как Билли поспешно застучал по клавишам компьютера. «Я старею», – подумал он. Он помнил время, когда требовалось звонить коллегам по телефону и разыскивать людей с собаками. Теперь Билли сидит сзади и разбирается со всем. Пока сервер работает.

– Думаю, мы можем добраться туда за пятнадцать минут, – услышал он слова Йеннифер, которая еще прибавила скорости. У него возникло неприятное ощущение в желудке.