Клэри резко вырвалась из его рук и опустилась на бетонный пол. Просунув руку Саманте под голову, она нежно приподняла её и уложила к себе на колени. Кровь не внушала ей никакого отвращения; Клэри чувствовала лишь детский ужас. В последний раз она испытывала подобное в пять лет, когда разбила бесценную старинную лампу в маминой комнате. Ничто, безжалостно произнес внутренний голос, ничто теперь не сможет снова склеить эти осколки.
– Саманта, – шепотом позвала она, гладя её по щеке. – Саманта, это я.
– Она тебя не слышит, – произнес Рафаэль. – Она умирает.
Клэри вскинула голову:
– Ты же сказал…
– Я сказал, что она ещё жива. Но пройдет несколько минут – может быть, десять, – и её сердце остановится. Уже сейчас ваша подруга ничего не видит и не слышит.
– Надо срочно в больницу! – воскликнула Клэри, прижимая голову Саманты к груди. – Или нет, вызвать сюда Магнуса!
– Ты не понимаешь, – произнес вампир. – Ей уже никто не поможет.
– Да, мы не понимаем. – Голос Джейса струился, как шелк по острому лезвию. – Поэтому тебе стоит поскорее нам объяснить. Иначе я приду к выводу, что ты нарушил Завет, кровосос, и тогда придется вырезать тебе сердце. Что мне следовало сделать еще в прошлый раз.
Рафаэль улыбнулся одними губами:
– Ты дал клятву, что не тронешь меня, нефилим. Забыл?
– Зато я такой клятвы не давала, – сказала Изабель, не опуская подсвечник.
Рафаэль даже не посмотрел на нее, его глаза были прикованы к Джейсу.
– Я помню, как вы явились в Дюморт, чтобы спасти эту примитивную. Поэтому принес её сюда, а не отдал своим.
- Вампиры нарушили законы, это повод для войны.
- За этим стоят не вампиры, а одна лишь Камилла - это она напала на Саманту.
– И откуда нам знать, что ты не врешь? – недоверчиво спросила Клэри.
– Я мог бы от неё избавится. – На лице вампира промелькнула тень улыбки. – Она дала ей моей крови, чтобы сделать своим шпионом, но примитивная не разделяла её планов.
– Очень предприимчивый ход, – вставил Джейс.
– Что теперь? – резко вопросила Изабель. – Теперь она умрет?
– Умрет и восстанет из могилы. Она будет вампиром.
Глаза Изабель в ужасе расширились, острие подсвечника дрогнуло. Джейс выхватил импровизированное оружие из ее опустившихся рук и холодно посмотрел на Рафаэля:
– Ты лжешь.
– Подожди, сам увидишь, – посоветовал Рафаэль. – Она возродится и станет одним из нас, Детей тьмы. Поэтому я все еще здесь. Саманта теперь моя.
Его голос не выражал никаких эмоций, и можно было только догадываться, какое злорадство на самом деле испытывает вампир от того, что все складывается в его пользу.
– Как этому помешать? Неужели ничего нельзя сделать? – в панике воскликнула Изабель.
– Можно, – ответил Рафаэль. – Можно отрезать ей голову и сжечь сердце.
– Нет! – закричала Клэри, крепче прижимая Саманту к груди. – Не смей её трогать!
– Я и не собирался, – сказал Рафаэль.
– Я не тебе. Даже не думай, Джейс! Даже не думай!
В наступившей тишине было слышно только взволнованное дыхание Изабель. Рафаэль же и вовсе не нуждался в дыхании.
Поколебавшись, Джейс спросил:
– Ты думаешь, Саманта хотела бы стать вампиром? Как поступила бы она сама?
Джейс стоял над Клэри, сжимая в руке подсвечник, как трезубец. Ей вдруг представилось, как Джейс хватает Саманту и вонзает трехконечное острие ей в грудь, разбрызгивая фонтаны крови.
– Отойди от нас! – закричала она так громко, что люди, идущие мимо собора, остановились и стали озираться по сторонам.
Джейс побелел как полотно. Золотые глаза на бледном лице горели нечеловеческим сиянием.
– Клэри… Ты же не думаешь, что я…
Саманта вдруг изогнулась в ее руках, хватая ртом воздух, и открыла глаза – невидящие и полные ужаса. Рыдая, Клэри прижала её к себе. Она потянулся к ней рукой – хотел то ли коснуться, то ли вцепиться в лицо, не узнавая ее.
– Это я. Саманта, это я, Клэри. – Она нежно взяла её руку и опустила ей на грудь, сплетя с ней пальцы, скользкие от крови и слез. – Саманта…
Её рука судорожно сжалась, из груди вырвался хриплый прерывистый выдох – и вдоха за ним больше не последовало.
Безжизненное тело Саманты поникло. Рядом вдруг оказалась Изабель; она что-то говорила, но Клэри на какое-то время утратила способность слышать. В голове стоял гул, похожий на шум прилива, в котором тонули все звуки. Клэри безучастно смотрела, как Изабель пытается разжать ей руки. Странно – неужели она действительно держит Саманту так крепко? Подорвавшись с места Изабель стала яростно кричать на Рафаэля. Где-то посередине ее тирады к Клэри вернулся слух, словно радиоприемник наконец-то поймал волну.
– …и что теперь прикажешь с ней делать?!
– Похоронить, – ответил Рафаэль.
Джейс снова вскинул подсвечник к его груди:
– Не смешно.
– Я не шучу, – невозмутимо ответствовал вампир. – Так мы приходим в мир. У человека выпивают кровь, он умирает, и его хоронят. Затем он сам выходит из могилы. Так мы рождаемся.
– Я бы не смогла… – с отвращением пробормотала Изабель.
– Не всем удается, – согласился Рафаэль. – Если рядом никого нет и некому помочь новорожденному вампиру выбраться из-под земли, он может так и остаться там, как крыса в западне.