Голова помощника кружится. — Мэр?
Она не слышит его ответа. Во всяком случае, еще нет. Но она продолжает, как будто он слушает. «В тот день, когда я нанял вас, я понял, что это было одно из лучших решений, которые я когда-либо принимал. И ты никогда меня не подводил. Ни разу. В моем штате нет никого, кому я доверяю больше. Никто не верит в мое видение этого округа и не имеет инструментов, чтобы помочь мне воплотить его в жизнь».
"Я должен был сделать это!" — перезванивает он, думая, что Ронда его слышит. «Стэнли убил бы наш шанс на переизбрание».
Я бросаю телефон подальше от мегафона, поднося динамик ко рту. «Курт, мэр хочет кое-что сказать тебе наедине. Только для ваших ушей. Ты не против, если я положу трубку?»
Я задерживаю дыхание.
Он порван. Его внимание переключается с лестницы на Тейлора и обратно на меня. — Оставь свое оружие там. Все они. Или я пристрелю ее, клянусь Богом».
Нет.
"Хорошо." Я положил мегафон и телефон, вынул пистолет из-за пояса и положил его на землю. Я поднимаю обе штанины, чтобы показать ему, что у меня ничего нет. — Я безоружен, ясно? Я спускаюсь».
Этот парень может быть умным книгой или политически подкованным, но он идиот, чтобы позволить мне приблизиться к нему на десять футов. Мне остается только надеяться, что он не осознает этого, когда я подойду ближе. Подняв телефон как мирную жертву, я медленно спускаюсь по ступенькам, сердце рикошетит в груди. Курт нестабилен. Чем ближе я подхожу, тем очевиднее это становится. Он бормочет себе под нос. Время от времени он пронзает воздух между собой и Тейлором дулом пистолета, словно напоминая ей, кто здесь главный. Ситуация может измениться в любую секунду.
Пожалуйста, просто позволь мне сделать это там.
— Ты готов поговорить с мэром, Курт?
«Кинь мне трубку».
Я сейчас на пляже. Сейчас прилив, поэтому я всего в двадцати ярдах от того места, где они стоят, и продолжаю медленно продвигаться вперед по хрустящим водорослям и гальке. — Ты довольно близко к воде, чувак. Не знаю, хорошая ли это идея».
"Нет. Ни за что. Я не знаю."
— Мэр сказал мне, что вы никогда не причините вреда невинной женщине. Она права, Курт. Я знаю, что она права. И она еще многое может вам рассказать. Давайте просто отпустим Тейлора домой».
— Майлз, — хнычет она, качая головой.
— Все в порядке, — хриплю я. Я не могу смотреть на нее. Я не могу смотреть на нее, даже чтобы успокоить ее. На нее все еще направлен пистолет, и я не в порядке. Чем дольше он тренируется на ней, тем быстрее ухудшается мой рассудок. — Курт?
Когда он направляет на меня пистолет, я чуть не расплакался от облегчения. — Иди, Тейлор.
Она колеблется.
"Иди.
С рыданием она начинает бежать. Слава Богу.
Я держу телефон в правой руке, ладонь левой руки видна.
Один шаг, два, мои ботинки увязают в песке.
«Мы нашли такой же пистолет на пляже», — говорю я, кивая на его «Глок», который он изо всех сил пытается удержать в воздухе. — Вы подбросили его, чтобы задержать расследование или сбить нас со следа?
Он смотрит на телефон. "Оба."
"Отлично сработано."
— Не смеши меня, — шипит он сквозь зубы. "Дай мне телефон."
Я ровно киваю, делая еще один шаг вперед. Два. "Ну вот. Это все твое."
Ему так не терпится поговорить со своей начальницей и впитать в себя еще больше ее фальшивых похвал за то, что он сделал, что на долю секунды отвлекается. Но это все, что мне нужно. Я подбрасываю телефон в воздух, и его внимание уходит вместе с ним. Моя левая рука сжимает запястье руки, держащей пистолет, направляя его к океану. Он уходит. Пуля, выпущенная в черную воду, где она никого не заденет. Особенно Тейлор.
Напоминание о том, что этот человек собирался убить ее, заставляет меня усмирить его более сильным ударом, чем предполагалось, хруст хряща недостаточен. Ничего никогда не будет достаточно. Но этого достаточно, чтобы он кучей рухнул на песок, телефон приземлился рядом с его протянутой рукой. Я снимаю обойму с его пистолета и тоже бросаю ее вниз, мой адреналин падает с удвоенной силой. Со всех сторон. Я вижу, как Тейлор летит вниз по лестнице в моем направлении, но я качаю головой, не совсем готовая объявить пляж безопасным для нее.