Моя не понимать

По своим таинственным причинам господин Шарль решил, что гостиница – не наш случай и приехал на ночевку к себе на квартиру. Поднялись на крыльцо, вошли в подъезд, поднялись по лестнице, господин Шарль повернулся к двери, открывая замок…

– Джозеф, – послышалось с верхней площадки. Димка обернулся…

Выхватил револьвер, чувствуя, что не успевает…

На лестнице стоял черный эльф Жозеф.

С трубкой в руках.

Глава 49

На лестнице стоял черный эльф Жозеф.

С трубкой в руках.

Димка почти, почти успел нажать на курок…

Господин Шарль неуловимым движением выхватил у Димки револьвер. Вот только что в руке было оружие и хлоп! Пустая ладонь, скрученная в непонятную фигуру.

Димка раскрыл рот, но этим двоим было не до него.

– Джозеф, тррль трррль трррль трррррль трррррль?

– Трррль.

Димка сразу опознал булькающий выговор жителей Острова черных эльфов. Незнакомые слова на этом языке звучали чуть иначе, чем на языке Этой страны.

– Тррль трррль трррль тррррль трррррррль?

– Тррль.

– Тррррррль, трррль тррль трррль тррррль тррль тррррль тррль?

– Тррль (Нет?), – мрачно усмехнулся Жозеф.

Включилась и заработала языковая интуиция. Димка даже не заметил этого, ошалело водя головой от собеседника к собеседнику. Ладно, Жозеф, может, он не очень кровожаден, и реально не хочет убивать своего старого друга. Но господин Шарль?! Он не выглядит удивленным, можно подумать они обо всем давно договорились!

– Тррррль, – господин Шарль раскрыл дверь, приглашая Жозефа в квартиру.

– Моя хотеть знать, что тут быть, – подал голос Димка.

– Что? – дружно откликнулись старые приятели.

"Что здесь происходит, черт вас обоих подери?!"

– Проходите, господин Хыгр, – пригласил господин Шарль, – а то нас кто-нибудь увидит и объяснить, почему мы мирно общаемся с государственным преступником, будет очень сложно.

Димка решил получить объяснения попозже.

В гостиной господин Шарль опустился в свое любимое кресло, Жозеф, нимало не сомневаясь, занял кресло Димки, которому пришлось поместиться в углу, скрестив ноги, в позе этакого горилльего Будды.

– Итак, – господин Шарль разлил по стаканам виски, – для начала я поясню кое-что для господина Хыгра. Видите ли, мой невнимательный друг, мы с сеньором Жозефом – давние друзья. И, разумеется, нам известны небольшие секреты друг друга. В частности, я знаю о том, для чего кроме курения служит трубка моего друга. Конечно же, я мог выдать эту тайну наивному лейтенанту, чтобы предотвратить побег опасного преступника. Однако кроме долга есть еще дружба. Так как от моей помощи Жозеф отказался, я предположил, что он планирует справиться своими силами. И, как я предположил, он придет ко мне, так как квартира начальника особого королевского сыска – последнее место, где будут искать организатора мятежа. Теперь Жозеф здесь и я хотел бы задать ему парочку вопросов. Разумеется, если это не пойдет вразрез с его убеждениями или данными клятвами…

Жозеф немотивированно мрачнел в течение речи господина Шарля,а конце не выдержа и вздохнул:

– Чарльз, трррль тррррль…

– На языке Этой страны, пожалуйста, – чуть поморщился господин Шарль, – мне не хочется пересказывать твои слова господину Хыгру, а судя по его горящему любопытством лицу избежать этого мне не удастся.

– Чарльз, – покаянно опустил голову черный эльф – ведь тебя чуть не убили из-за меня.

– Интересно, – приподнял бровь господин Шарль.

– Понимаешь, Чарльз, я ведь не знал, что ты – начальник сыска, даже не знал, что ты в полиции. И один раз я сболтнул, что у меня был друг с возможностью предвидения, даже имя назвал. А потом, когда я встретил тебя в трактире, я уже забыл об этом разговоре и сказал товарищам, что мой друг детства – начальник сыска. Я забыл, что у товарища Речника…

"Тролль" – машинально отметил Димка.

– …память бездонная. Он не просто никогда ничего не забывает, но еще и делает выводы из полученных сведений…

– И какие же выводы он сделал из этих двух фактов? – поинтересовался господин Шарль, – Впрочем, догадаться нетрудно. Твой друг обладает способностью к предвидению. Твой друг – начальник королевского особого сыска. То есть, начальник королевского особого сыска обладает способностью к предвидению. А учитывая, что вам стало известно, что я занимаюсь некоторыми делами, связанными с вашей деятельность, ваш предводитель испугался…

– Товарищ Речник ничего не боится, – холодно уточнил Жозеф.

– Я это понял еще на допросе, – не стал спорить господин Шарль, – Хорошо, скажем, ваш предводитель решил не пренебрегать возможной опасностью разоблачения с помощью моего предвидения. Обидно. Я-то думал, что причина – в моем глубоком уме. Значит, ваша партия решила меня убить?

– Нет, – качнул головой Жозеф, – в том-то и дело. Я сумел уговорить вождя не трогать тебя. Под мою личную ответственность. Я и переехал поближе к тебе, чтобы контролировать твои возможности…

Господин Шарль хмыкнул.

– Насколько я сумел понять вашего товарища Речника, он не стал бы доверять только тебе и наверняка решил бы устранить возможную угрозу в моем лице. Давай пока оставим попытки моего убийства и начнем с самого начала.