Моя профессия – смотрящая

А ее партнер вел себя, как у себя на кухне, а она все терпела и только хихикала. Персонал не обращал никакого внимания. Привыкли к выходкам своего регулярного посетителя. Народу в это время было мало, и немногочисленные посетители просто косились на парочку.

Ждать пришлось довольно долго, и второй бокал «Бейлис» подходил к концу. По непонятной ей причине Вероника была взволнована. Она уже собиралась уходить, когда появился Руслан и, демонстративно не глядя не нее, направился к столу «быка». Его сопровождал приземистый человек с пышными усами и со злобным выражением на лице.

«Все же обратился к землякам», — решила она для себя.

В расстегнутом пальто Руслан стал над Орехом и что-то сказал блондинке. Увидев второго, она мгновенно исчезла со своего места. А «бык» сфокусировался на пришедших и стал что-то им высказывать. Вероника сидела слишком далеко, чтобы слышать. Руслан перебил его, и на стол лег лист бумаги. Она знала, что там было. Въезд на территорию США под чужой фамилией, сокрытие судимости. Тянет на срок в федеральной тюрьме, а затем на депортацию в Россию, где его разыскивают по подозрению в нескольких убийствах.

Вероника во все глаза наблюдала за происходящим, уже не скрываясь.

«Бык» сидел и какое-то время тупо разглядывал бумажку, потом медленно поднялся на ноги и с ухмылкой на лице протянул руку Руслану. Было видно, что тот поколебался секунду, но потом протянул свою. Дальше произошло совершенно неожиданное. Орех цепко ухватил его руку и рванул на себя, одновременно снизу нанося удар по корпусу второй рукой, в которой было что-то зажато. Руслан успел рвануться назад, но «бык» его не выпустил. Отлетел стол, и на пол с грохотом посыпались бутылки и рюмки.

Вероника громко вскрикнула и вскочила на ноги. Немногочисленные посетители отбегали от дерущихся, которые, вцепившись друг в друга, с рычанием возились в центре.

Вдруг мимо нее пронесся с перекошенным лицом тот самый усатый человек, который пришел с Русланом, и выскочил в дверь. Он бросил своего земляка.

— Полицию! Вызовите полицию! — прокричала она барменше, но та застыла и с ужасом глядела на происходящее.

Вероника сама стала судорожно искать в сумке телефон, но он никак не находился. Подняв глаза, она увидела несущегося прямо на нее «быка» и, забыв о сотовом, отскочила в сторону. А за ним, но медленнее, в сторону двери двигался Руслан и при этом почему-то держал одну руку под пальто. На нее он не обратил ни малейшего внимания.

Она выскочила за ним на улицу. Руслан стоял и озирался по сторонам. Рука все еще под пальто. У Вероники зародилась нехорошая догадка. Она подбежала к нему с вопросом: «Что?»

— Надо быстрее уходить отсюда.

* * *

Ее догадка подтвердилась. Глядя на него, выходило, что надо не уходить, а срочно ехать в больницу. Руслан морщился от боли. Вероника, натягивая на себя пальто, выскочила на проезжую часть и стала судорожно выискивать машину. К счастью, такси сразу же притормозило.

— Сейчас. Тут поблизости есть госпиталь, — сказала она, открывая дверь и придерживая Руслана.

— Никаких госпиталей, — проговорил он, с трудом втискиваясь на заднее сиденье.

На лице у него была болезненная гримаса. Когда она обежала машину и садилась с другой стороны, то услышала, как Руслан говорил шоферу:

— Gold street in Brooklyn.

Это была улица, на которой она их поселила. Вероника открыла рот, чтобы возмутиться, но не успела:

— Тихо! Только тихо! — И он пристально смотрел на нее. — Никаких больниц. Там будет полиция, а мне она не нужна. Все устроим.

Он был бледен.

— Но так же нельзя. Тебе нужен врач, — сказала она шепотом, в подобной ситуации перейдя на «ты».

— Надеюсь, что не понадобится. Просто царапина. А если будет нужен, то организуют.

— Кто? Земляки? — поинтересовалась Вероника. — Один уже сбежал.

Руслан в ответ проскрипел зубами и сказал какое-то нерусское слово.

Представив себе, что будет, если он появится в доме в таком виде, продолжила:

— Тебе нельзя там появляться. Как ты пройдешь мимо швейцара? Кроме того, там же твои. Изя тут же донесет.

Он промолчал, осознав ситуацию.

— Помоги мне, пожалуйста, достать телефон! — попросил Руслан. — Он в этом кармане.

А машина в это время быстро приближалась к Бруклинскому мосту. Вероника судорожно соображала, что делать. После того, что она наблюдала в баре, надежд на его земляков у нее не было. Вместо того чтобы по его просьбе разыскивать в памяти телефона номер какого-то земляка, она быстро соединилась со своей квартирой. Ответила Аня:

— Мама… — начала она, намереваясь, как всегда, рассказать, во что играла на компьютере.

Но Вероника ее перебила:

— Анечка! Дай мне Марию Сергеевну! Она мне срочно нужна.

Даже не видя ее, Вероника догадалась, что девочка обиделась.

Женщина-бебиситтер тут же подошла.

— Мария Сергеевна! Вы еще не потеряли профессиональных навыков медсестры?