— Уверен. Ведь я давно должен был побывать на его могиле. И сейчас я просто обязан это сделать, Андрес. Сейчас или никогда.
Я говорил странные вещи, которые, наверняка, требовали разъяснений, и в любой другой день Андрес обязательно бы это заметил. Но сейчас ему было не до меня. Молча развернув автомобиль, парень поехал в сторону кладбища, при этом заметно прибавив скорость.
Плотные серые тучи постепенно затягивали небо, воздух становился душным и тяжёлым, а порывы ветра, то и дело налетавшие откуда-то со стороны гор, только приближали уверенно идущую на Лос-Анджелес грозу. Первую грозу за последние несколько недель сухой жары. Но в тот день изменилось всё. Даже погода.
В нужное место мы приехали примерно через полчаса. Следуя за Андресом, я нерешительно подошёл к надгробной плите, быстро прочитав на ней знакомое имя. Анхель Гарсия. Ему было двадцать три года. Всего двадцать три… Почему так вышло? Почему именно он? Почему именно его сердце сейчас билось в моей груди?
Странно, но в тот момент перед глазами не вспыхнуло ни единого воспоминания из жизни того, на чьей могиле я сейчас находился, а все эмоции словно замерли, застыли на самой глубине моей души. Сердце Анхеля билось ровно, оно больше ничего не подсказывало. Я молча смотрел на Андреса, который присев возле мраморной плиты, тихо шептал что-то погибшему возлюбленному. О чём он говорил Анхелю, оставалось лишь догадываться. Время от времени парень также смахивал слёзы, градом катившиеся по его красивому, но такому грустному лицу. Моего присутствия он тогда даже не замечал.
Подойти к нему? Обнять за плечи? Попытаться успокоить? Нет, Андресу это точно не понравится. Да и не смогу я его утешить, не найду подходящих слов. Лучше вообще не вмешиваться. Ничего не говорить, не трогать парня. Пусть вдоволь наплачется, наговорится с тишиной. Потом станет легче. Непременно станет.
Чьи-то тихие, осторожные шаги заставили меня обернуться. Позади меня стояла невысокая, смуглая женщина, прижимавшая к себе огромный букет белых орхидей. На её голову был накинут чёрный платок, а выражение её лица напоминало застывшую маску. Сомнений больше не оставалось. Это была мать Анхеля.
Даже не обернувшись в мою сторону, Паула медленно подошла к могиле сына. Постояв немного, она положила цветы, а затем присела, сказав что-то повернувшемуся к ней Андресу. Он также что-то ответил ей, а потом посмотрел на меня, продолжая разговор с матерью любовника. Они говорили обо мне! И сейчас Паула расскажет, что никогда не состояла в отношениях с американцем по имени Мэтью Харпер, что даже не слышала этого имени…
Чёрт, моя ложь была раскрыта. А вдруг Пауле Гарсия известно всё? Вдруг она знает, кому именно отдали сердце Анхеля? Захотелось исчезнуть, сбежать на край света, провалиться сквозь землю. Всё, что угодно, лишь бы не видеть упрёка в прекрасных глазах Андреса. Лишь бы не слышать его обвинений, не чувствовать его презрения.
В машине я просидел около пятнадцати минут. Гроза так и не начиналась, несмотря на то, что почерневшее небо угрожающе нависало, напоминая о приближении стихии. Андрес появился неожиданно. Ни слова не говоря, завёл машину, при этом никак не реагируя на моё присутствие.
— А эта женщина, сеньора Паула… Может нам следует подвезти её до дома? — мне было тяжело предлагать такое, но и оставлять мать Анхеля перед грозой на кладбище я также не решался, — Посмотри, какая погода. Вот-вот начнётся дождь!
— Её ждёт такси, — ответ Андреса прозвучал коротко. А следом за ним напряжённую тишину разрезал первый раскат грома, прогремевший прямо над нашими головами.
Дождь лил как из ведра, однако Андрес без проблем довёз меня до дома. Всю дорогу молчал, напряжённо вцепившись в руль. Я также не решался заговорить, понимал, что любое, сказанное мною слово, сейчас может спровоцировать взрыв в душе Андреса.
— Приехали, — он резко затормозил у самого въезда на территорию моего дома.
— Дождь скоро закончится…
— Зачем ты солгал мне?! — Андрес тут же оборвал мою попытку заговорить на нейтральную тему, — Почему сказал, что у тебя был роман с доньей Паулой?! Ведь это не так! Она даже не знает тебя, Мэтью Харпер!
Вот и всё. То, чего я так боялся, произошло. Правда, пока не до конца, но легче от этого мне не становилось. Всё равно придётся рассказать кто я. Ведь иначе объяснить ситуацию было невозможно.
— Откуда ты знал Анхеля? Отвечай! Как ты познакомился с ним?! Как заставил рассказать то, что знали только он и я?!
— Я… я не был знаком с Анхелем, — в тот момент я почти не узнавал Андреса, а потому сильно растерялся, находясь в шоке от его неожиданного гнева, — и он ничего мне не рассказывал! Более того, я никогда его не видел. Впервые его лицо я увидел на фото в твоём смартфоне, тогда, перед тем, как отдал тебе…
— Тогда какого чёрта ты узнал о нас?! Кто ты вообще такой, Мэтью Харпер? Как ты был связан с Анхелем?
— Несколько месяцев назад я перенёс операцию на сердце. Моё собственное удалили, заменив другим, донорским. И этим донором оказался он, Анхель Гарсия. Именно его сердце сейчас находится во мне…