Мокруха

Боб взял неожиданно тяжелую тряпку. Он сразу догадался, что у него в руках пистолет. Большая, серьезная пушка.

– Зачем это?

Эстеван набивал обойму патронами. Он повернулся к Бобу и посмотрел на него.

– На всякий случай.

Боб поднес пистолет к свету фары и стал изучать механизм.

– Не надо смотреть. Привыкай обращаться с ним на ощупь!

Эстеван протянул Бобу снаряженную обойму и стал объяснять, как пользоваться пистолетом. Дело оказалось на удивление простым. Недаром постоянно слышишь в новостях, как ученики в школах открывают стрельбу из папиного оружия! С таким и мартышка справилась бы!

– Сделай выстрел!

– Куда?

– Неважно. Вон, в то дерево.

Боб всегда считал деревья Джошуа особенными. Ему не хотелось стрелять в одно из них.

– Нет. Лучше еще куда-нибудь.

– А почему не в дерево?

– Это же дерево Джошуа!

– Роберто, какая, черт, разница?

– Я просто не хочу стрелять в дерево Джошуа, вот и все!

Эстеван вздохнул и вытащил из багажники бутылку с моющей жидкостью для ветрового стекла. Потом отошел футов на двадцать и установил бутылку на торчащем из земли большом камне.

– Мехор?

– Да. Си. Спасибо!

Боб прицелился и нажал на спусковой крючок. Пистолет подпрыгнул у него в руке, как ошпаренный.

– Попал?

– Бутылка на месте.

Боб выстрелил еще раз, Потом третий. И все мимо. Эстеван посоветовал ему перед выстрелом расслабиться, выдохнуть, поймать цель и уж тогда спускать курок. Но и это не помогло.

– Наверно, с пистолетом что-то не так!

Эстеван молча забрал у него пистолет, повернулся лицом к бутылке с моющей жидкостью и с первого выстрела разбил ее вдребезги. В воздухе едва уловимо пахнуло аммиаком.

– Похоже, с пистолетом все так.

Эстеван вернул Бобу пистолет.

– Не расстраивайся, Роберто! В случае необходимости просто пали напропалую. Знай, дави на гашетку! Может, и попадешь, если повезет. По меньшей мере, наделаешь много шуму, глядишь, кто-то да испугается.

Посрамленный Боб уставился себе под ноги. Ему было ужасно стыдно.

– Я еще не уволен?

Эстеван улыбнулся.

– Кларо ке но, Роберто/Ты тот, кто мне нужен!

– Видимо, мне надо подучиться стрелять. Наверное, я поступлю на какие-нибудь курсы.

Эстеван опустил крышку багажника и сел в машину.

– Правильно мыслишь!

Мора никак не ожидала, что все будет так здорово. Сначала ей дали посмотреть на мертвеца, которого вытащили из огромной стальной морозилки, всего простреленного и окоченевшего. Теперь она участвовала в допросе советника главаря мексиканской мафии. Так, во всяком случае, он пытается себя представить. Парень немного не в себе. Мямлит что-то о банковских счетах и подставных корпорациях, тут же перескакивает на несущественные вопросы, вроде того, сколько надо выжать лаймового сока в «Маргариту» одного типа по имени Эстеван. Мора уже знала, что Эстеван – крестный отец мафиозной семьи. Дон ей рассказал. Затем парень начинает горько сетовать, что ему вечно достаются сплошь искусственные груди, а настоящие всегда забирает себе Эстеван. Мора ничего не поняла. Члены преступной организации вставляют себе имплантанты, что ли? Вряд ли. Наверное, это какой-то уголовный жаргон.

Дон показался Море очень сексуальным в роли полицейского детектива. Он так и излучал большую внутреннюю силу, вслушиваясь с терпеливой сосредоточенностью в бессвязные показания объекта. Иногда Дон незаметно вытягивал из него нужную информацию ненавязчивыми наводящими вопросами. А то вдруг такое завернет, что объект ударялся в слезы. Например, когда спросил его о родителях. Бог ты мой, какой тут начался вселенский потоп!

Вообще-то Мора ожидала от члена мафиозной группировки большего упрямства, нежелания разговаривать, вызывающего поведения и все такое. А этот объект, только посмотрите на него, пускает нюни, как малолетка! Объект… Море нравилось выговаривать это слово. Сегодня ночью, на свидании с Доном в гостиничном номере, они поиграют в допрос. Мора будет объектом.

Дон надавил на объекта, стараясь выудить у него сведения о других членах преступной группы. Тот разразился совершенно бессмысленной тирадой – по ходу допроса, объект, похоже, становился все более невменяемым – о каком-то Роберто. Мол, этот Роберто самый опасный. И как этот Роберто прикидывается невинной овечкой, но постепенно подминает под себя все дело. Кровь хлынет по улицам Лос-Анджелеса, когда Роберто дорвется до единоличной власти.

Дон насторожился, услышав, что именно Роберто подстроил так, что одна за другой появились отчлененные от туловищ руки. У Моры по коже поползли мурашки. Какой-то помешанный маньяк разгуливает по городу, отрубает людям руки и подбрасывает полиции! Просто ужасно! Прямо, как в «Бэтмэне»! Этот Роберто – объект, которого необходимо остановить!

Боб вылез из машины и вслед за Эстеваном вошел в больницу. Пистолет был засунут под брючный ремень сзади, под пиджаком. Большой и тяжелый, он причинял Бобу существенное неудобство. Может, так даже лучше. Буду знать, что не потерял!