Молодость на продажу (СИ)

Логика развеялась после часа бесполезных попыток. И среди местных не нашлось никого, кто дал бы хотя бы малейшую подсказку. Только и оставалось, что горестно вздохнуть, принимая решение:

«В самом деле, зачем мне эта абракадабра? Были бы хоть картинки нормальные, ещё понять можно, о чём тут речь, а так…Пусть Грейя забирает! И возится с этим хоть две тыщи лет! – уже пролистывая последние страницы книги, собрался её толкнуть по столу в сторону переводчицы. – Сама проклянёт этот день и свою профессиональную жадность!..»

Скорей всего чисто случайно взгляд зацепился за какие-то точки на обороте последней страницы. Вернее не точки, а еле заметные пятнышки в количестве трёх штук. Вроде как некто коснулся грязными руками, да так и оставил свои отпечатки. Присмотрелся на всякий случай, благо глазами могу пользоваться почти как микроскопом.

«Никакие это не отпечатки… Обычная грязь! – попытался легонько стереть. – Хм! На века въелась! Или это краска? Типографский брак? - присмотрелся тщательнее, сравнил: - Однако! Они ведь совершенно идентичные! Разве такие помарки бывают?..»

Что ещё меня смущало, так это смутные, всё ускользающие воспоминания. Что-то мне эти три пятнышка напоминали, расположенные не строго по прямой линии, а чуть, с еле заметным изгибом. И чем больше я на них пялился, тем они становились страньше и страньше. Вначале померещилось, что они выпуклые. Потом, что они как впадинки. Затем, чуть ли не солидные углубления в странице. И всё это, без каких-либо особых умений из моего арсенала. Но именно сравнение с дырками, пробило наконец-то в голове чёткое воспоминание: скадва! И три дырки в дверном косяке! Я туда сую свои пальцы, после подсказки Длани, и меня накрывает потоком информации практически обо всей структуре и обо всех уровнях Пространств Вожделенной Охоты.

«Неужели всё настолько просто? – появились вполне обоснованное недоверие. – Там солидные дырки, а здесь просто пятнышки… И почему только на последней странице? Обложка с той стороны – явно титульная. Или здесь тоже некий шифр? И книга читается с конца? Прочтёшь последнюю страницу, откроется предпоследняя…»

Спешить я не стал, как и показывать внешне обуревавшее меня возбуждение. По возможности равнодушным и разочарованным тоном, постарался занять всех остальных:

- Лёня, будь добр, проследи, чтобы все эти подарки аккуратно сложили в комнате, выделенной Неприкасаемыми. И вы все не стойте! Помогайте носить и складывать! – прикрикнул я на переводчиц и карапуза. – Нам уже давно пора в Молодильный вернуться. Там уже утро, небось…

Госпоже Каспер указывать отдельно не пришлось, она первой приступила к переноске и укладке доставшейся нам компенсации. Ну а у меня появилась возможность спокойно проверить свою догадку. И аккуратно! Потому что хорошо помнил, как меня оглушило объёмом информации, касающейся Дна. Взялся небрежно перелистывать другую книгу, дожидаясь пока народ вокруг меня рассосётся и займётся делом. Три пятнышка на обороте последней страницы – заметило сразу. Третья книга – идентично. Значит, двигаюсь по правильному пути.

Постарался правильно зафиксировать своё тело, чтобы оно не свалилось, в случае чего, и приложил подушечки указательного, среднего и безымянного пальцев к отмеченным местам. И… ничего! Вначале… Потому как, не успев толком разочароваться и впасть в уныние, ощутил лёгкий нагрев страницы в местах соприкосновения с ней. Ещё через минуту меня кольнуло. Вначале слабо, словно током в двенадцать вольт. Затем резко, без перехода, раз в пять сильней. Прикрытые глаза, непроизвольно распахнулись, и я с каким-то весёлым ужасом обнаружил себя находящимся в плотном, густом тумане яркой, пурпурной окраски. Разумом осознавал, что продолжаю сидеть, опираясь локтями на стол, и держа руками книгу Древних, а вот чувства говорили о нахождении в космической невесомости.

Инстинкты, предупреждающие об опасности – молчали. Интуиция наоборот, подсказывала, что всё в порядке. Так, мол, и надо. Теперь только и оставалось дождаться, что будет дальше? Каким образом ко мне придёт понимание текста? Что это будет за информация? И пригодится ли она мне вообще? Вдруг это трёхтомник по акушерству и гинекологии? Или инструкции по борьбе с вредителями овощных грядок? Или технические подробности взращивания живых домов в этом мире? Недаром ведь сложные рисунки не поддавались малейшему пониманию. Да и сами книги до сих пор хранились в этом мире, вряд ли они имеют отношение к иному, или к той же Земле.

И всё-таки… Всё-таки!

Самые смелые мои ожидания померкли, когда мой разум получил полное понимание текста страницы, лежащей у меня под ладонью. За подобные знания стоило страдать, получать болезненные удары и рисковать собственной жизнью. Да и жизни сотен иных разумных созданий, не могли бы сравниться с познанием открывающихся мне тайн.

Книга действительно принадлежала древним цивилизациям, и я могу отныне ею пользоваться в своих интересах. Да и не только в своих, а в интересах своей родной, человеческой цивилизации. А если постараться, то и в интересах нескольких цивилизаций.