Квашнин соединил Боброва и Бетси внимательным взглядом. А они пара. Сами этого не понимают, инстинктивно тянутся друг к другу, но Боброву мешает Нина, и Бетси тоже, похоже, мешает Нина. Которая сияет сегодня красотой, как всегда, затмевая своих сестер. Рядом с Ниной трудно заметить другую женщину, и с этим ничего не поделаешь.
— За что пьем? — нервничая, спросил глава семейства Зиненок.
Это была его первая реплика, Бобров вообще удивился, что он здесь, за одним столом с Квашниным. Но, видимо, обстоятельства того требовали.
— А нужен повод? — Квашнин смерил Григория Зиненко уничижающим взглядом.
— Давайте обмоем Нинину машину! — с энтузиазмом предложила Шурочка.
— Кстати, Василий Дмитриевич, а по какому поводу подарок? — не выдержал Бобров.
— На день рождения, — невозмутимо ответил Квашнин.
— Так ведь до него еще далеко.
— Подарков ко дню рождения никогда не бывает много, — наставительно сказал Квашнин. — Лучше начать загодя.
— Как я понял, вы и в день Нининого рождения планируете быть рядом? В сентябре?
— Все зависит от Нины Григорьевны, — Квашнин посмотрел на нее.
Нина вспыхнула и схватила бокал:
— Давайте уже выпьем!
— За подарок! — подняла свой бокал и Шурочка.
— За щедрый подарок, — подчеркнула Анна Афанасьевна.
Бетси нехотя взяла свой бокал и посмотрела на Боброва. Он, к стыду своему, поднял рюмку, в которую Григорий Зиненко, как и себе, налил коньяка. Подразумевалось, что мужчины будут пить крепкое спиртное. Бобров знал, что его развезет. А Квашнину, чтобы он опьянел, надо много. Гораздо больше, чем всем остальным.
Первая рюмка не сняла напряжения, повисшего на веранде грозовой тучей. Мрачное лицо Боброва, осуждающий взгляд Бетси, и молния ее ехидной улыбки, обращенной к Нине, действовали на всех, кроме Квашнина угнетающе. Он один чувствовал себя в своей тарелке. Григорий Зиненко трясся от страха, Анна Афанасьевна ерзала на стуле. Боялась, что из-за упрямства Боброва и Лизиной неприязни ко всему происходящему сделка сорвется. Нина пока не знала, чью сторону принять. Молчание разрядил Квашнин, спросивший:
— Андрей, тебе не надоело в Чацке?
Эта фамильярность Боброва задела. Он уже видел себя на диванчике в кабинете, в огромном доме, где в одной из спален Квашнин развлекается с Ниной. А он, Бобров, сторожит, чтобы им никто не помешал. Как цепной пес, которому кинули сахарную косточку. В нем все словно взорвалось. И он с вызовом сказал:
— Нет, не надоело.
— Странно… А Карен говорил, ты ехать не хотел. Что же тебя здесь держит? Или кто? Ты не стесняйся, скажи. Мы все ждем.
— Мне нравится город. Люди нравятся. Все нравится.
— Может быть, не люди, а один человек? Точнее, одна девушка, — Квашнин посмотрел на Нину. — А тебе нравится в Чацке?
— Честно сказать, не очень, — ответила та. — Мне кажется, я его переросла.
— Мудро, — кивнул Квашнин. — Провинция подходит далеко не всем. Ты ведь, Андрей, коренной москвич. С прекрасным образованием. У всех случаются осечки.
— Осечки?! — взвился Бобров. — Я ограбил государство больше чем на миллиард!
— Андрей! — Анна Афанасьевна взялась рукой за сердце. — Что ты такое говоришь?! И в присутствии Василия Дмитриевича!
— А он в курсе. По-моему, все в курсе. Вся Москва.
— И где ж он, этот миллиард? — нервно сглотнул Григорий Зиненко.
— Не у меня уж точно, — мрачно сказал Бобров.
— И не надоело тебе, Андрей, что ложку все время проносят мимо рта? — прищурился Квашнин.
— Вопрос, что в ложке. Не все деньги одинаково полезны, — огрызнулся Бобров.
— Ты капризничаешь, Андрюша, — ласково сказала Анна Афанасьевна. — Потому что ты никогда не жил в бедности. У тебя нет детей, которых надо поднимать, нет мужа, который… — она осеклась, кинув испуганный взгляд на хозяина дома.
— Мама, что ты такое говоришь?! — вскинулась Бетси. — Андрей страдал, он… — она тоже резко замолчала.
— Страдания душевные не идут ни в какое сравнение с физическими, вы это хотели сказать, Елизавета Григорьевна? — Квашнин тяжело посмотрел на Бетси. — Перед вами сидит больной человек. У меня сахарный диабет, повышенное давление, огромный лишний вес. Вы по сравнению со мной не ходите, а летаете. Но я, по-вашему, не так несчастлив, как обожаемый Андрюша. Вы, верно, думаете, что я вообще не страдаю. Потому что у меня есть деньги? Много денег? Так что мешает вашему Андрюше заработать столько же и облегчить свои страдания?
— Это вопрос совести, — тихо сказала Бетси.
— В таком случает ваш Андрюша редчайший экземпляр. — Квашнин откинулся на спинку плетеного кресла и достал огромный носовой платок. Промокнув им лоб, он продолжил. — Впрочем, я знаю еще одного такого идеалиста. Умнейшего человека, который вбил себе в голову, что его ум обогащает и без того богатых мерзавцев. А народ оскотинивает. И который сам превратился в скотину…
— Не сметь! — Бобров вскочил. — Даже вы не смеете так говорить о Мартине!