Мы целых два дня потратили на то, чтобы читать вслух роман Брэма Стокера. Это было совершенно неразумно, но довольно весело. (Энтони Хопкинс)
Кадр из кинофильма «Дракула»
Вместо того чтобы ознакомить всех со сценарием, Коппола раздал актерам по книге и предложить читать вслух сам роман. Такой поступок объяснялся просто: Френсис помнил о том, что Вайнона Райдер даже никогда не слышала о романе «Дракула». Режиссер посчитал, что среди актеров отыщется еще не один человек, упустивший из виду это произведение.
Киану Ривз, узнав о том, что предстоит читать вслух, выглядел просто раздавленным. Остальные актеры, пожав плечами, начали по очереди зачитывать свои реплики. Когда речь дошла до Киану, тот минут пять пытался прочитать первое слово, но каждый раз заикался и начинал судорожно глотать ртом воздух. Моника ободряюще улыбнулась ему, но сделала этим только хуже.
В конце дня Вайнона подошла к режиссеру и тихонько высказала сомнения в психической уравновешенности Киану Ривза. Френсис коротко кивнул и сообщил, что Ривз стопроцентный псих и в его отношении даже само словосочетание «психическая уравновешенность» звучит несколько глупо.
Я был совсем не рад тому, что утвердил Киану на роль Джонатана Харкера. Нам требовался молодой, но уже звездный актер, который бы органично смотрелся с невестами Дракулы. Работать с ним было достаточно тяжело, но все-таки он справился со своей ролью, и притом справился неплохо. (Френсис Форд Коппола)
Молодой человек с красивым лицом и чудовищно неловкими жестами показался Монике очень милым. На второй день читки романа они встретились в холле отеля, и актриса скорее из вежливости поинтересовалась, откуда родом Киану. Оказалось, что он из Торонто, но вот уже много лет живет в Лос-Анджелесе, в отеле, потому что здесь отлично готовят и правильно гладят рубашки, а этого вполне достаточно для счастья. На вопрос, почему он не живет в доме и не наймет кого-нибудь для глажки рубашек, он растерялся и не знал, что ответить.
Когда я увидела Киану, я окончательно влюбилась в актерскую профессию. Я подумала, что, если все актеры такие милые и робкие, я хочу с ними познакомиться. Он очень добрый и стеснительный человек. Это большая редкость. (Моника Беллуччи)
У Моники была всего пара реплик. Несмотря на то что в фильме осталась лишь одна ее фраза: «Ложись, Джонатан», зрителям актриса запомнилась и полюбилась навсегда.
Актерская игра – это не только слова. Холли Хантер не говорила ни слова в фильме «Пианино» и получила Оскар. (Моника Беллуччи)
Учить текст нужды не было, репетировать и вживаться в образ демонической женщины также казалось излишним. Поэтому большую часть времени актриса проводила, слоняясь по площадке и разговаривая с Киану. Дружба с этим стопроцентным неудачником повергала в шок всю съемочную группу. Как только к нему кто-то подходил перекинуться парой фраз, он сначала вежливо улыбался, а затем бормотал: «Не трогайте меня, пожалуйста». Благодаря тому, что актер постоянно повторял эту фразу, среди журналистов он так и прославился под этой странной кличкой.
Снимать сцену соблазнения Джонатана невестами Дракулы Френсис Коппола опасался и не зря. После того как было отснято пять дублей, режиссер заорал: «Ты хоть раз целовался с женщиной?!». Моника решительно схватила Киану за руку и увела из павильона. Вернувшись через час, Моника и Киану отлично сыграли свою сцену.
Все актеры вскоре стали сторониться Ривза. Вайнона Райдер, посоветовавшая Киану на эту роль, первой же и отвернулась от него. Гари Олдмен сразу невзлюбил актера. Для сцены, в которой граф Дракула должен слизнуть каплю крови с Джонатана, Гари напился до неприличия и едва держался на ногах. Коппола промолчал, но на следующий день устроил настоящий погром на площадке. В таком бешенстве его редко кто видел.
После того как было отснято пять дублей, режиссер заорал: «Ты хоть раз целовался с женщиной?!»