— Не-е… не думаю, — ответил поляк, и Боря почувствовал в его речи едва уловимый акцент.
Насколько нашему герою понравился его новый товарищ, настолько же он не понравился Косику. Боре импонировало чувство юмора и акцент гостя, а также то, что тот был не только его коллегой по руднику, но и, также как он, новичком в клубе. Борис вспоминал своё чувство беспомощности и страх перед миром, который вдруг оказался совсем не таким. Он с удивлением отмечал, что Иво ведёт себя намного более уверенно и хладнокровно. Или это только ему кажется?
Сложно сказать, какие чувства к новичку испытывал Косик. Возможно, он просто ревновал его к клубу и товарищам, но общался с ним гораздо менее доброжелательно, постоянно пытаясь как-нибудь задеть. Отпускал шутки то по поводу его роста, то по поводу вероисповедования, почему-то решив, что он католик, то по поводу акцента. Шутки были довольно безобидные, вроде: „Ну да, конечно, в „Оке“ тебе было тесно, при твоём-то росте“. Впрочем, Иво на них никак не реагировал, только добродушно улыбался.
Они посидели ещё около часа, разговаривали о Системе. Иво слушал с интересом, иногда, как казалось Боре, невпопад улыбаясь. Когда уже собирались прощаться, Косик снова вспомнил своё старое желание переименовать новичка:
— Слушай, Иво, извини, конечно, но это же, кажется, твоё настоящее имя?
— Ну, да. Настоящее. И полное, если тебя это волнует. А Иваном я разрешаю себя называть только девушкам.
Это замечание, кажется, выбило из колеи Косика. Он покраснел и пару минут молчал. Но потом нашёл силы вернуться к вопросу.
— Ты знаешь, Иво, у нас тут почти у всех псевдонимы… Так принято.
— Ну и что?
— Поэтому я и пытаюсь поднять вопрос с твоим именем. Уж очень оно приметное, польское.
— На самом деле не польское, а хорватское. В честь деда назвали. Но если ты хочешь ещё раз предложить взять мне псевдоним „Иван“, то это — плохая мысль. Иво — тот же Иван, только в хорватской транскрипции. Если брать псевдоним, то уж такой, чтобы по нему не вычислялось имя, — Иво ещё раз обезоруживающе улыбнулся и махнул рукой. — Ну всё, пока, я дома не был со вчерашнего дня. Наверно, мама переживает уже.
Косик ещё какое-то время оставался у Бориса, обсуждая дальнейшие шаги их совместной операции.
Глава 10
Все четыре года жизни в Морильске Вера с переменным успехом боролась со вселенской скукой и бессмысленностью существования. Но сейчас всё стало по-другому. Она действительно наделась, что долгожданная беременность многое переменит, что Андрей станет к ней внимательнее, что они полетят в отпуск, а вскоре — вообще переселятся в Москву. Родители уже настолько их заждались, что мама пообещала оплатить половину цены любой квартиры, лишь бы они смогли обзавестись жильём в Москве и поскорее собрались переезжать. Но неделя проходила за неделей, а перемены не наступали. Вера понимала, что Андрей очень занят, что он делает карьеру и сам ждёт не дождётся отпуска. В глубине души чувствовала себя немного оскорблённой, но старалась не показывать этого и терпеливо ждала, пока муж закончит свои дела. А там уж он никуда не денется — натиска родителей ему не выдержать.
Пока же она коротала время за работой по разборке архивов. Постепенно разрасталась её база, появлялись новые имена, события, произведения. Кроме этого, она, начала читать опубликованные воспоминания морильлаговцев, чтобы лучше владеть темой.
Некоторые события и страсти тех лет вызывали у неё только иронию. Вскоре стало рябить в глазах от назначений и увольнений десятков директоров, ввода в строй новых предприятий и строительства новых улиц, борьбы со стихией. Но временами среди завалов этого информационного мусора удавалось сделать интересные находки. Когда приехал Андрей, она как раз фиксировала в своей базе стихотворение Давида Кугультинова, опубликованное в местной многотиражке в конце 50-х, через несколько лет после освобождения автора, когда тот ещё был никому неизвестным студентом Литературного института.
Вера уже записала название файла и комментарий, когда в коридоре хлопнула дверь. Ей понравилось стихотворение, и теперь только волновал вопрос: опубликовано ли оно где-нибудь? Судя по дате, оно могло оказаться неизвестным. Да и вообще было совершенно непонятно, как оно здесь оказалось. Возможно, у поэта оставались в городе какие-то связи, и он воспользовался ими, чтобы опубликовать крамольные строки. Для начала стоило поискать его в Интернете, но нужно было встречать мужа.