Морской волк. Том5

   А если повернуть дело так. Русские, это не рабы, а гладиаторы. Ах да, вы не имеете исторического образования - поясню, что принесение себя в жертву во имя богов, благости их к своему народу, считалось добровольным и почетным, у диких племен. И, по крайней мере на заре Рима, гладиаторы были не рабами, по приказу убивавшими друг друга на потеху толпе, а жертвами ритуальных поединков, во имя того, чтобы стоял Рим - людьми, гордившимися своим выбором! Попробуйте переписать сценарий именно так - что получится?

   Я даже знаю русские песни, мистер Нахалков. "Мне на этом свете ничего не надо - лишь бы моя Родина-мать была жива". В этом ключе и пишите. Да, смертники, но - считающие свой выбор за честь! И зека, загнанные на подлодку приказом, и добровольцы, будут и такие, готовые отдать жизнь за глоток свободы. Ведь в смерти ни для кого нет различия - мы выходим в море, оставив на берегу НКВД, страх, вообще весь груз земных забот, уже одной ногой за гранью, не принадлежа к миру живых - но те, кто попадут под наши торпеды, сдохнут еще вернее!

   У вас были наметки, мистер Нахалков - помните эпизод перед атакой, где смертники-пилоты садятся в управляемые торпеды, и кто-то говорит тихо, они хоть знают, за что умрут? Усильте, углубьте - чтобы весь экипаж провожал их так. Тех, у кого цель ясна и четко видна, вот вражеский борт, не промахнуться! В сравнении с теми, кто просто износится в процессе - помните ваш же эпизод, когда уже не могущих работать, умирающих от лучевки, хоронят в море, выбрасывая на глубине через торпедный аппарат еще живыми - и один из таких полутрупов все пытается объяснить сменщику тонкости обслуживания какого-то механизма, чтоб не отказал? Сцена, достойная "Нарайямы" - у этих людей ничего нет, кроме их долга, и этой субмарины, заменившей им дом. Тогда и эпизод с пожаром в девятом отсеке становится естественным: мы придем и умрем, ну пусть чуть раньше, сгорим заживо, до последнего крутя рычаги, только чтобы корабль был вечен. И смею заверить, зрителей это впечатлит больше, чем ваш вариант с чекистом, который машет пистолетом среди пожара, разгоняя команду по боевым постам.