А Онгни, не спеша, продолжал пояснять, что из-за того, что учение Будды заменяет его стране то, что в России называется верой, религией, истинного тайца не пугает то, что рядом с его, пусть самым красивым небоскребом в мире, стоит дом бедного человека, и пусть он покрыт пальмовыми листьями и напоминает саклю. Поэтому нет в Бангкоке центра. То есть географически он может быть где-то и есть, но никто не интересовался где. А центр, в европейском смысле, как престижный район, не существует. К тому же тайцы привыкли уважать любых людей и, поэтому у каждой улицы может быть много названий. Мало ли кто как хочет называть свою улицу. Поэтому и карт много. Их издает - кто хочет. И в каждой карте - своя, правда. По названиям ориентироваться нельзя. Но есть общая картина, по которой и ориентируются - улицы, каналы, реки... Правда, реки здесь тоже как люди, они не каналы, они тоже хотят течь по разному и меняют русла, а могут и вовсе не течь, отчего, глядя на карты нельзя ориентироваться по их контуру. Но настоящий водитель всегда знает, где сегодня протекает река.
А чтобы найти дом - обязательно надо показать водителю карту и обозначить крестиком то место, куда надо ехать: нумерация идет не по порядку, а по старшинству. Тот дом, что построили на улице раньше всех, будет первым, вторым - второй и так далее в этом есть особое к первопроходцам, к старшим.
- Не можно искать ту галерею, если Пинджо не приедет за вами.
Только если назначите назавтра встречу в три часа дня, то дайте ей время на опоздание часа два. - Закончил Онгни и даже посветлел, словно освободился от тяжкого груза отсутствия взаимопонимания.
- Экзотика! - Выдавил, ошалевший Борис. - Это ж самое хипповое место на земле! Рай свободы! Каждый не просто живет, как хочет - улицы называет, карты выпускает!..
- Да они в душе на нас похожи, да только они делают, что хотят, что хотим то и воротам. - Задумчиво отозвался Вадим.
- А что?.. Вот я сейчас захочу рядом с "Принц-Палас" шалаш поставить и меня никто не погонит? - спросил Борис.
- Можно. - Кивнул Онгни, - Надо землю арендовать и строить.
- Это и есть буддизм в жизни? - усмехнулся Вадим. Но, увидев, как радостно закивал Онгни, погрустнел, представив, что ему придется проделать, сколько всего непонятного преодолеть, чтобы достичь галереи Виктории. А ведь в Москве все казалось так легко и просто - только деньги имей...
- Не понятно, как работают здесь мои ребята, которые принимают туристические группы в сезон. Надо бы мне им повысить оплату. - Резюмировал Вадим.
Разморенный жарой и духотой, когда от кондиционера страшно отойти, он уже сам не понимал, в честь чего затеял это предприятие.
Лишь через несколько дней они были у цели.
Похожая на исполнительную школьницу, готовую к торжественному событию - черные брюки, белая рубашка - Пинджо, через слово кивающая и сдабривающая, к месту и не к месту, свой кивок словом: "хорошо", привезла их к двухэтажному каменному строению огороженному бетонным забором. Высадила из машины перед калиткой и пока парковала за воротами свой автомобиль, истомила Вадима и Бориса до полуобморочного состояния. Потом провела их на площадку украшенную цветами и камнями - этакий китайско-японский райский сад, повела рукой:
- Это не тайский сад, - сообщила с уж очень серьезным видом, - Это леди Ви-Тори сад. Ее фантазий. Хорошо?
- Хорошо. - Хором кивнули Вадим и Борис, чувствуя себя гигантскими остолопами рядом с ней.
Она заметила, что по лбу Вадима струится пот и, покачав головой, сказала:
- Жарко. Русские потеют. Хорошо. Янки потеют. Хорошо.
- Хорошо. - Машинально закивали Вадим с Борисом и переглянулись, - А чего в принципе хорошего?..
- Таец не потеет. Хорошо? Нет?
- Почему это тайцы не потеют?! - возмутился Борис.
Вадим взглянул на него с укоризной. Худому Борису жара видимо ещё давала возможность проявлять любопытство, у Вадима же все мутилось в голове, подкашивались ноги. Вот уж действительно - жара придавливала.
- Пища другой. Мы жир не едим. Хорошо. - Закивала, как ни в чем ни бывало, Пинджо и медленно пошарив в кармане брюк, вынула пульт управления нажала на кнопки. Створки стальной двери медленно разъехались. Вадим, заподозрив Пинджо в тайном садизме из-за её медлительности, чуть ли не оттолкнув, её вошел в прохладу. Кондиционеры работали здесь исправно и постоянно.
Они оказались в мраморном холе с корявой сосной посередине. За сосной медленно распахнулись стеклянные двери.
- Идите смотрите. Леди Ви-Тори русская.
- Ни фига себе, - пробурчал себе поднос Борис, - у нас баба, как баба, а тут на тебе - леди. Эта та, что ли, которой я диван тащил? На фиг она отсюда уезжала? Тут у неё целый дворец, на родине и прилечь-то негде... Ну, Вадь, как хочешь меня после этого называй, - ну и дура же!..
- Не дура, - отозвалась Пинджо на знакомое слово, - Дурьян. Ви хотите дурьян? - закивала она. - Несу. Угощать буду.
- Чем это ты собралась нас угощать?
- Ви сказал, что хотишь дурьян.
- Что это ещё за дурьян такой?