Программа-переводчик между небинарным и бинарным кодом, которую она построила вместе с Викрамом, очень помогала. Она также начала лучше нащупывать огрехи, даже по словам Гаренше, того гиганта-видящего в Сан-Франциско, который до сих пор время от времени звонил, чтобы помочь им с машинами.
Вик сказал, что Гар был
Конечно, его тоже из-за этого подкалывали, дразнили из-за его «подружек-машин» и отпускали ещё более грубые шуточки (как подозревала Данте) на их родном языке.
В результате всего этого (а также потому, что она большую часть времени с ледышками, поскольку они казались не такими депрессивными по сравнению со здешними людьми, и даже с миленьким голубоглазым Джейденом), Данте уже знала немалую часть их мыльных опер.
Она также запоминала всё больше их матерных слов.
Одно ясно точно — вокруг Моста вертелись горячие мужчины.
Джейден также был известным, так что он представлял собой не только симпатичное личико. Не таким известным, как Меч, но Данте узнала его имя по музыкальным каналам — он был солистом музыкальной группы «Око Морриса». Сам Джейден был слегка известным предметом дамского обожания до того…
Ну, до того, как
Поскольку на каналах показывались только аватары, а не реальные лица, Данте до сих пор не знала, как выглядел Джейден.
К счастью, Джейден был не только секси-певцом, но и неплохо разбирался в компах. Видимо, в Калифорнии он работал в сфере разработки игр и программного обеспечения.
Они привлекли его к работе во время анализа навыков людей из Списка всего несколько недель назад — в основном он помогал с простым кодом, хотя ледышки говорили, что его квалификация позволяет делать больше. Блондинка с большими сиськами была практически бесполезна в работе с техникой, но она каждый день приходила сюда с ним. Похоже, её единственной целью было присматривать за Джейденом и следить, чтобы никто даже не дыхнул на него, не заработав от неё убийственный взгляд.
Данте услышала, как сидевший рядом Викрам издал очередной невольный смешок.
Он взглянул на неё, и его фиолетовые глаза блеснули.
— Боги тебя накажут, — сказал он ей. — Следи за своими мыслями, ибо они всё слышат.
— Ты, — сказала Данте, показывая на него. — Ты хотел сказать, что ты всё слышишь. И в любом случае, ты разве не должен заниматься программами для ботов безопасности?
Викрам лишь невинно улыбнулся и подмигнул.
— Я беспокоюсь о твоей душе, моя прекрасная кузина. Я готов повременить с работой, дабы уберечь тебя от искушения и разврата.
Данте закатила глаза, только после некоторого времени осознав, что переняла
— Ага, конечно, — хмыкнула она. — О моей душе.
Викрам широко улыбнулся, затем повернулся обратно к старомодному монитору. Ни на каком этапе их разговора он не снимал абсурдно огромные, шумоподавляющие наушники, которые выглядели так, будто он примотал к голове две булочки.
Викрам усмехнулся.
— Прекрати! — рявкнула Данте в привычной для них манере и резко показала на его монитор. — Я не могу и дальше тащить тебя, мой холоднокровный друг.
Он пренебрежительно отмахнулся от неё, но это тоже уже стало частью их ритуала.
Данте поднесла пальцы к своей гарнитуре. На фоне она держала сменяющиеся экраны — они мелькали медленнее, чем до цунами, но она всё равно делала несколько дел разом.
Наклонившись поближе к консоли (хотя его ноги покоились на столе), Викрам прибавил громкости для игравшей музыки — увертюра «1812 год» Чайковского, ещё одна шуточка для своих. Они взяли привычку включать эту композицию всякий раз, когда разыгрывался особенно хороший шторм — молнии, гром над головой, ураганный ветер бил в окна отеля и заставлял органические панели вибрировать.
Совсем как сейчас.
Как минимум это отвлекало их от того, что наверняка происходило в подвале, с насосами, полями и видящими, которые этим всем занимались.
Анале хмыкнула в знак согласия, одарив Данте улыбкой сжатых губ.
Она почти не помедлила, продолжая просматривать Барьерные транскрипции последнего прыжка команды Варлана; её пальцы умело двигались над клавишами, пока она помечала каждую идентифицирующую характеристику и сопоставляла её с
Данте мало что знала о работе по Барьерному отслеживанию, но выглядело это довольно муторной работой.
Она повозилась с этим достаточно, чтобы у неё официально пробудился интерес. Деклан пообещал объяснить ей основы, как только у них появится свободное время.
Она также мало что знала о Варлане — только то, что он какой-то супер-видящий с запредельными навыками, работающий на Меча. Меч назначил его и Чандрэ (ту индийскую цыпочку, которая выглядела как охотница за головами из какой-то видеоигры о разграблении гробниц) выслеживать и шпионить за китайским видящим Дитрини.
Пока что они не сумели получить много новой информации. Они смогли отследить его передвижения (это минимум, который хотел получить Меч), но больше ничего.
Судя по тому, что слышала Данте, этот парень Дитрини был совсем уж поехавшим чудиком.