Мост. Реальная история женщины, которая запуталась

утопления». Еще одна значимая находка: «Травма головы от удара тупым предметом». Существовало предположение, что дети на момент преступления пребывали в состоянии наркотического опьянения, а потому эксперты взяли их кровь и мочу на анализ. В итоге не было выявлено наличия ни регулируемых веществ, ни алкоголя, ни обычных препаратов. Тринити прибыла в отдел «Скорой помощи» Орегонского университета здоровья и науки в 2:30 ночи 23 мая 2009 года. По прибытии она «не умолкала и вела себя истерично». У нее случилось переохлаждение, однако девочку быстро отогрели «крепкими объятиями, теплыми одеялами и промыванием желудка». Из-за перелома грудной клетки ей пришлось делать операцию. 25 мая «Тринити уже улыбалась и играла в куклы». 25 или 26 мая Тринити спросила у следователя [Лори] Смит, «где моя мать и младший брат?». В отчете не было указано, что ей ответили. 27 мая Тринити выписали из больницы и отправили ее домой, наказав принимать суспензию ибупрофена (100 мг / 5 мл) перорально от боли, а также раствор оксикодона (5 мг / 5 мл) перорально от боли при необходимости; через две недели Тринити должна была явиться на прием к врачу, а до этого ей разрешили «играть во дворе до тех пор, пока не пожалуется на боль в груди».

В отчете располагалась краткая, «застенографированная» версия беседы с Тринити от 26 мая, проведенной социальным работником под наблюдением нескольких следователей:

На видеозаписи беседы Тринити уточняет, что попала в больницу, потому что ей было больно. Когда Тринити спросили, почему ей было больно, она ответила, что спала в маминой машине, а потом вдруг оказалась в воде. Тринити сказала, что не знает, как попала в воду, и добавила, что до этого, вечером, они с мамой и братом Элдоном пытались найти место на парковке у розового сада, чтобы выйти посмотреть на фейерверки. Тринити говорила, что места на парковке они так и не нашли, а потом она заснула - и очнулась уже в воде. Тринити призналась, что в воде ей было страшно, что рядом никого не было. Когда ее спросили о том, где в эту минуту находилась ее мать, она ответила: в машине. Когда спросили, где был Элдон, Тринити сказала: «С мамой». Тринити рассказывала, что в воде было очень, очень холодно, а оба берега были слишком далеко от нее, что какие-то люди приплыли за ней на лодке и отвезли в больницу. Что она живет с папой, но в тот день ее передали маме. Что, встретившись с мамой, она сразу же обняла ее. Что затем пришел [некто]. Что она была дома у мамы и играла с Элдоном. Что они говорили с мамой о том, как соскучились друг по другу; мама тогда сказала, что очень, очень тосковала по Тринити. Девочка уточнила, что Аманда при этом улыбалась. Когда у нее спросили, о чем еще они говорили с мамой, та ответила, что не помнит. Тринити сказала, что они ели сырное печенье «Чизитс» [ошибка в оригинале] и крекеры и что пробыли в мамином доме минут десять, прежде чем поехали смотреть на фейерверки. На вопрос о том, что они обсуждали в машине, Тринити ответила, что они почти не разговаривали, и им с Элдоном хотелось спать. Тринити утверждала, что ее мама разговаривала по телефону с [некто] и выглядела счастливой. Что по пути они видели фейерверки и все то, что обычно можно увидеть по ночам: кучу зданий, звезды...

Тринити отчетливо заявила, что заснула в машине, а очнувшись, поняла, что находится в воде. В ее ответах больше не было ничего примечательного, способного пролить свет на произошедшее.

В отчете также присутствовали протоколы допросов, которые следователи Брайан Стид и Мишель Майклс проводили с Амандой. Их уже не редактировали и напечатали полным текстом:

Во время допросов мисс Смит указала, что, забрав детей к себе примерно в 20:00, намеревалась отвезти их в деловую часть города, чтобы посмотреть на фейерверки в честь открытия «Фестиваля Роз»; тем не менее ей так и не удалось найти места на парковке. Мисс Смит также сообщила следователям, что дети, после того как ей их передали, сказали, что их отец собирается поехать на барбекю к другу и что их маму на это барбекю не пригласили. Мисс Смит признала, что ее расстроили эти слова. Сказала, что в поисках парковочного места добралась до моста Селлвуд и доехала до его середины, где и совершила преступление. Мисс Смит уточнила, что знала о мосте Селлвуд, поскольку ее дети занимались плаванием в Селлвудском бассейне. Она призналась, что сбросила детей в воду, чтобы «они не мучились»; очевидно, она имела в виду свои мысли по поводу предстоящих судебных тяжб, которые наверняка плохо бы сказались на психике детей.

Данный протокол опубликовали 30 августа 2010 года. 2 сентября телеканал KGW продемонстрировал зрителям упомянутый отрывок. Никто из интернет-пользователей его не прокомментировал. Другие новостные службы о нем не упоминали. Фраза «чтобы они не мучились» предлагала проявить любопытство, требовала докопаться до того, что на самом деле сподвигло Аманду на убийство. Эта фраза не была такой броской, как «месть» - слово, которое ни разу не сорвалось с уст Аманды. Даже если фраза «чтобы они не мучились»