Читаем Moving Parts полностью

Feuchtmeier. That’s what this man is called. His surname, scribbled illegibly in pen on the appropriate line of the hotel form, now appears in the computerized list of guests. The narrator has checked this by calling the front desk from an ancient black windup telephone for house calls only mounted on the wall by the chest full of obsolete red fire extinguishers, umpteen floors beneath the lobby. The key that Feuchtmeier left at the front desk a moment ago is supposedly in a pigeonhole marked with a room number that could also be called, right now even, from the same antique phone, so as to hear the intermittent buzzing sound. But if Feuchtmeier has left his key at reception, he won’t answer the phone.

His ex-wife is also called Feuchtmeier, like him. But he’s the main user of the name printed on credit cards, engraved on the nameplate at the gate, and appearing on his ID card. Invoked on various occasions, often tossed hurriedly into the middle of a sentence, it has indicated his person in an unambiguous and incontestable way, and for this reason it would be better if, for the woman, along with the surname a first name could be found. As for him, Feuchtmeier sounds good and adequate. It probably does not come from the Fojchtmajers who were owners, let’s say, of the Polish Word publishing house and printing press that was active right up until the outbreak of the second war; but it may have something in common with the easily imaginable, taciturn Captain Feuchtmeier, who wore gold-rimmed eyeglasses and who, without a doubt impeccably dressed, served for example in the navy of the Third Reich. One might mention in passing the captain’s son, a difficult boy who was too much to handle for his aunts as they struggled with the privations of the postwar period. Brought up in orphanages, he did time for auto theft before he settled down. Old age found him the respectable owner of a repair shop, mending crankshafts, arguing with his wife, and watching soccer on television. He took pride in the fact that he never spared the belt, using it on his son to ensure exemplary report cards, which he keeps for old times’ sake in a drawer along with his receipts.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Божий дар
Божий дар

Впервые в творческом дуэте объединились самая знаковая писательница современности Татьяна Устинова и самый известный адвокат Павел Астахов. Роман, вышедший из-под их пера, поражает достоверностью деталей и пронзительностью образа главной героини — судьи Лены Кузнецовой. Каждая книга будет посвящена остросоциальной теме. Первый роман цикла «Я — судья» — о самом животрепещущем и наболевшем: о незащищенности и хрупкости жизни и судьбы ребенка. Судья Кузнецова ведет параллельно два дела: первое — о правах на ребенка, выношенного суррогатной матерью, второе — о лишении родительских прав. В обоих случаях решения, которые предстоит принять, дадутся ей очень нелегко…

Александр Иванович Вовк , Николай Петрович Кокухин , Павел Астахов , Татьяна Витальевна Устинова , Татьяна Устинова

Детективы / Современная русская и зарубежная проза / Прочие Детективы / Современная проза / Религия
Обитель
Обитель

Захар Прилепин — прозаик, публицист, музыкант, обладатель премий «Национальный бестселлер», «СуперНацБест» и «Ясная Поляна»… Известность ему принесли романы «Патологии» (о войне в Чечне) и «Санькя»(о молодых нацболах), «пацанские» рассказы — «Грех» и «Ботинки, полные горячей водкой». В новом романе «Обитель» писатель обращается к другому времени и другому опыту.Соловки, конец двадцатых годов. Широкое полотно босховского размаха, с десятками персонажей, с отчетливыми следами прошлого и отблесками гроз будущего — и целая жизнь, уместившаяся в одну осень. Молодой человек двадцати семи лет от роду, оказавшийся в лагере. Величественная природа — и клубок человеческих судеб, где невозможно отличить палачей от жертв. Трагическая история одной любви — и история всей страны с ее болью, кровью, ненавистью, отраженная в Соловецком острове, как в зеркале.

Захар Прилепин

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Роман / Современная проза