Можем повторить. Сборник рассказов

– Вы не представляете, что значит для меня дочь! – негромко проговорил Чай. – Знаете, я поздно женился, все некогда было: сначала призвали в армию, а через два года пошел на службу в воздушно-десантное подразделение Пограничной полиции11. Я всегда хотел служить своей стране! Через десять лет, из-за ранения меня перевели в Бангкок, в управление по борьбе с наркотиками. Времени на личную жизнь стало больше, тогда я и встретил свою жену. И шесть лет назад у нас родилась Ну12…

Он снова пригубил, повернулся к Сергею, с мягкой улыбкой сказал:

– Ну всегда очень любила море! Поэтому, когда по состоянию здоровья я вышел на пенсию, и мой дальний родственник предложил возглавить службу безопасности в его отеле на берегу, я ни секунды не колебался… Не знаю, будут ли у нас еще дети. Жизнь меня изрядно потрепала и здоровье уже не то, что двадцать лет назад.

Кхун Чай залпом допил, отставил бокал, взял стул, и решительно сел напротив русского.

– Расскажите мне все, и я постараюсь помочь. Все, что в моих силах!

Сергей, будто очнувшись поднял бокал, посмотрел на просвет, понюхал, пригубил. Поморщился.

– Крепкий, – проговорил с изумлением, – сто лет не пил хорошего виски. – потом вздохнул. – А что рассказывать?

– Во-первых, – стал загибать пальцы таец, – обращались ли вы в полицию … а, точно, вы же говорили. О-Кей! Я помогу составить заявление. Во-вторых, дайте мне контакты: надо связаться с вашими родственниками и послать официальное уведомление на работу. В-третьих, чем вы зарабатываете?

– Послушайте, – выставив перед собой руки, Сергей покачал головой, – я признателен вам за все. Но… ничего не надо.

– Что? – тряхнул головой Чай. – Почему? Вы, конечно-же, обращались в свое консульство? Понимаю, иногда такие дела не решаются быстро – запросы по месту жительства, вся эта бюрократия… Временно, я могу договориться, чтоб вам выделили место в отеле. Не в номере, но что-нибудь придумаем. Это точно лучше, чем лежак на пляже, – он подмигнул. – Вы кажется говорили, что учились первой помощи? Конечно, без сертификата вас не оформят у нас как спасателя, но тут бюрократия сыграет нам на руку. Пока суть да дело, мы сможем вам почти официально платить зарплату.

– То есть, вы мне предлагаете работу?

– Не совсем, конечно, работу, – скривился Чай, – но это хоть что-то. Послушайте, а где вы все-таки живете?

– У вас теплая страна, не нужны толстые стены и счета за отопление. Я говорил: хватает навеса из пальмовых листьев, а вот такие ливни я обычно пережидаю под мостами… Как я решил проблему с питанием, вы уже знаете, а поскольку здесь не холодно, то и много калорий не нужно. Главное – не примелькиваться, раз в неделю или две менять отель. – он улыбнулся. – Здесь много отелей… Тут же я и моюсь – в душевых при бассейнах. И успокойтесь, ради Бога – я ничего не ворую. Вы не представляете, что можно найти на мусорке! – царственным жестом, каким денди поправляют клубные пиджаки, он отдернул свою гавайку. – Мне удалось раздобыть иголку с нитками, теперь я даже могу латать небольшие прорехи…

– Хорошо, – непроизвольно кивнул Чай, – но позвольте, я все же помогу с полицией. Я знаю некоторых людей в местном участке, они не откажут в просьбе. Документы скорее всего мы не вернем, их придется восстанавливать уже на родине. Деньги… – развел руками. – Но у вас же были вещи. А заявление написать следует, консульство наверняка сделало запрос…

– Я же сказал, – мягко проговорил Сергей, – я вам очень благодарен, но… не надо. – Он посмотрел в удивленные глаза Чая, пояснил. – Вы не понимаете. Я сейчас живу так, как даже не мечтал в России. Что у меня было раньше? Бесконечная работа? Здесь же курорт! Тропические фрукты, стоящие у нас безумных денег, растут прямо над головой. Мне не приходят горы счетов за свет и отопление. А какое у вас тут море! Вы знаете как шутят у нас, в России? «Вы были этим летом на пляже?» – «Нет, я в этот день работал!» … Впрочем, не забивайте себе голову, я же сказал, вы, выросший здесь – не поймете.

За окном снова светило солнце. Пальмы еще качались, но уже не так, как под порывами. Внизу тайцы в форменных рубашках собирали раскиданный мусор, сорванные ветви. Жизнь возвращалась в свою неспешную колею.

– Вы… – Чай смотрел на иностранца в изумлении, – вы были в консульстве?

Русский молча помотал головой.

– Но у вас же есть работа! Обязательства…

– Меня уволили буквально за неделю до отлета, – он хмыкнул, – обычное дело: сокращение. А билеты сдавать было поздно…

– Друзья? – не сдавался хозяин кабинета.

– Что друзья? – пожал плечами Сергей. – Да у нас восемь месяцев в году снег. Идешь на работу – еще темно, идешь с работы – уже темно… Да мои друзья мне бы завидовали, если бы узнали!

– А родственники?! – почти выкрикнул Чай. – Вы хоть как-то их предупредили?

– Мои старики живут в другом городе, мы редко общаемся. – еле слышно проговорил гость. – Семьи нет… Когда-то была жена, но она пеняла мне, что мы слишком редко ездим на море, и ушла к другому… – он неожиданно хохотнул. – Знала бы она, что теперь я на море живу!

Опять повисла пауза. Оба молчали.