– Да? – отвечает милый голосок. – Миссис О’Доннелл? – улыбаюсь. – О! Это ты? – и снова надменный тон. – Соскучилась? – спрашиваю. – Не так сильно, как тебе хотелось бы! – слышу, что улыбается. – О! Мне бы очень хотелось! – хриплю. – Откуда у тебя мой номер? – голос чуть злой. – Из «Жёлтых страниц», – решаю пошутить. – О! Я почти рассмеялась. Тебя можно поздравить? – спрашивает. – С чем? – свожу брови. – Ну как? Ты и твой родной брат сочетались законным браком! – тон серьёзный. – Видела уже? – выдыхаю. – О да! Мечтаю о видео! Может, выпустите очередной мини-фильм, посвящённый столь торжественному событию вашей жизни? – смеётся она. – Только идиот не знает, что вы братья! – голос злой. Или мне кажется? – Ревнуешь? – облизываю губы. – Да! Тоже мечтаю трахнуть тебя в сладкую попку! – хрипит она, копируя мужской голос. Я морщусь. – Чтоб ты знала, совсем не сексуальны твои гомо-намёки! – фыркаю. – Хочешь быть моим секс-учителем? – спрашивает. – Ага! Твоим секс-гуру! – отвечаю. – Гуру здесь только одна. И это – я! – шепчет. – Не могу дождаться, когда попаду к вам на занятие, гуру Шакти! – Тебе ещё не надоело? – серьёзно спрашивает она. – Ты о чём? – снимаю ноги со стола, выпрямляюсь. – Этот непонятный секс! Тебе не надоело? – повторяет. – Я даже представить себе не могу, что должно произойти, чтобы мне надоело заниматься с тобой сексом! – что это я так разоткровенничался? – А мне надоело. Вчера был последний раз. – Забудь! – нервно хмыкаю я. В теле в это время начинает бурлить кровь. Огненным потоком бьёт в виски. – Что значит «забудь»? Этого больше не повторится! Никогда! Мне не нужны проблемы. Если Даг узнает, он убьёт нас обоих! Я ещё молодая. Хочу жить. – Холи, он не узнает. – Кого ты хочешь обмануть? – смеётся. – Мой муж страшный, могущественный человек. Скажу тебе больше, даже если наши трупы, где-то в пустыне под Эль-Сальвадором и найдут, то никогда не опознают! – она говорит страшные вещи. – Как? – свожу брови. – Он же сам разрешил тебе изменить! – Что? Откуда ты знаешь? – в голосе ужас. – Слышал. В туалете в клубе Джонатана. – Подслушивал? – переходит на крик. – Так получилось… – у меня извиняющийся тон. – И много ты слышал? – нервничает. – Ну… Почти всё… – сознаюсь. Слышу, как она тяжело выдыхает. – Шеннон! – голос спокойный. – Я даже передать не могу, как я ненавижу сейчас себя за те три раза! Просто сделаем вид, что этого никогда не было, и мы никогда не были знакомы! – рявкает она и бросает трубку.
Пытаюсь перезвонить, но телефон отключён. Радость от того, что услышал её голос, меркнет, и её сменяет злость. Ярость. Негодование. Когда я в таком настроении, то хочу разнести всё вокруг. Убить любого, кто приблизится хоть на тысячу фунтов.
– Сука! – ору я. Со стола летят чашки. Вытаскиваю из шкафа тарелки, бокалы, устраиваю их в раковине, оборачиваю правую ладонь, сжатую в кулак, полотенцем. Удобно встаю у раковины и что есть силы, луплю по посуде до тех пор, пока осколки не превращаются в песок. – Сука! Ты крупно ошибаешься, если считаешь, что я буду довольствоваться тем, что было. Ты будешь стонать подо мной столько раз, сколько я захочу! Или я не Шеннон Лето!
====== Часть 10. Ох уж эти женщины! ======
- Малыш? В чём дело? Тебя на улице слышно! – входит в дом Констанс.
– Отвали, мама! Не сейчас! – рычу я и спускаюсь в спортзал.
Колочу грушу, до тех пор, пока руки не устают на столько, что я не могу поднять их, или сжать ладонь в кулак. Смотрю на часы. Я пробыл здесь уже четыре часа. Поднимаюсь в дом.
– Детка, с тобой всё в порядке? – Констанс смотрит на меня. Кусает губы. Если мама кусает губы, то это верный признак крайней степени нервозности. – Да, мам. Прости! – быстро целую её в лоб и ухожу в комнату. Принимаю душ, и тело заковывает в кандалы усталость. Отключаюсь прямо в кресле. Мне снится Холи. Она почему-то в образе Айседоры. В белом, прозрачном платье. Кружится под тихую мелодию, путаясь в золотой арганзе, раздуваемой летним калифорнийским ветром.
Просыпаюсь от хлопка двери. Вздрагиваю. Что за идиотский сон? Я, действительно, превращаюсь в школьницу. Подхожу к окну, мама уезжает. На часах десять вечера. Насилую игровую приставку, тяну пиво прямо из бутылки. Гоню от себя образ рыжей. Кроме злости она у меня сейчас ничего не вызывает.
«Ты сука»! – всё-таки отправляю ей сообщение, когда выпиваю пятую бутылку. Она долго не отвечает. Почти час. «Я знаю о себе все, что нужно! Больше никогда мне не пиши»! – отвечает она.
Хочу убить её! Просто прижать к полу, и давить на горло коленом до тех пор, пока вся высокомерность из её глаз не испарится! Вместе с жизнью.