Читаем Mr. Darcy's Diary полностью

‘Tell me, why did you come to Netherfield? Was it merely so that you could ride to Longbourn and be embarrassed? Or had you intended any more serious consequence?’

‘My real purpose was to see you, and to judge, if I could, whether I might ever hope to make you love me.

My avowed one, or what I avowed to myself, was to see whether your sister were still partial to Bingley, and if she were, to make the confession to him which I have since made.’

‘Shall you ever have courage to announce to Lady Catherine, what is to befall her?’

‘I am more likely to want time than courage, Elizabeth. But it ought to be done, and if you will give me a sheet of paper, it shall be done directly.’

Whilst I composed my letter to Lady Catherine, Elizabeth composed a letter to her aunt and uncle in Gracechurch Street. Hers was easier to write than mine, because it would give pleasure, whereas mine would give distress. But it had to be done.

Lady Catherine,

I am sure you will want to wish me happy. I have asked Miss Elizabeth Bennet to marry me, and she has done me the great honour of saying yes.

Your nephew,

Fitzwilliam Darcy

‘And now I will write a far pleasanter letter,’ I said.

I took another sheet of paper and wrote to Georgiana.

My dear sister,

I know you will be delighted to hear that Elizabeth and I are to marry. I will tell you everything when I see you next.

Your loving brother,

Fitzwilliam

It was short, but I had time for no more. I read it through, sanded it and addressed the envelope.

‘Shall you mind having another sister?’ I asked Elizabeth.

‘Not at all. I am looking forward to it. She will live with us at Pemberley?’

‘If you have no objection?’

‘None at all.’

‘She can learn a great deal from you.’

‘And I from her. She will be able to tell me all about the Pemberley traditions.’

‘You must alter anything you do not like.’

‘No, I will not alter anything. My aunt and I are already agreed, Pemberley is perfect just as it is.’

Tuesday 14th October

Elizabeth is delighted with Georgiana’s letter, which arrived this morning. It was well written, and in four pages expressed Georgiana’s delight at the prospect of having a sister.

Less welcome was Lady Catherine’s letter.

Fitzwilliam,

I do not call you nephew, for you are no longer a nephew of mine. I am shocked and astonished that you could stoop to offer your hand to a person of such low breeding. It is a stain on the honour and credit of the name of Darcy. She will bring you nothing but degradation and embarrassment, and she will reduce your house to a place of impertinence and vulgarity. Your children will be wild and undisciplined. Your daughters will run off with stable hands and your sons will become attorneys. You will never be received by any of your acquaintance. You will be disgraced in the eyes of the world, and will become a figure of contempt. You will bitterly regret this day. You will remember that I warned you of the consequences of such a disastrous act, but by then it will be too late. I will not end this letter by wishing you happiness, for no happiness can follow such a blighted union.

Lady Catherine de Bourgh

Wednesday 15th October

I dined with Elizabeth this evening, and I was surprised to find a large party there, consisting of Mrs Philips, Sir William Lucas and Mr and Mrs Collins. The unexpected appearance of the Collinses was soon explained. Lady Catherine has been rendered so exceedingly angry by our engagement that they thought it wiser to leave Kent for a time and retreat to Lucas Lodge.

Elizabeth and Charlotte had much to discuss, and whilst the two of them talked before dinner, I was left to the tender mercies of Mr Collins.

Перейти на страницу:

Похожие книги