Мун

— Зачем они вообще? — Джой была рада на что-нибудь отвлечься.

Триша одарила ее улыбкой.

— Скажем так, Виды играют и работают жёстко. Они приходят сюда, когда получают повреждения. Их личные телефоны не всегда переживают то, что происходит, так что мы держим партию запасных, пока не выдадут замену. Так Виды поддерживают контакт со службой безопасности на случай, если понадобятся где-нибудь.

Джой осталась одна, составляя в уме список тех, кому надо позвонить после родителей. Мег. Возможность связаться со всеми остальными членами семьи Джой могла оставить для своей матери. Женщина любила посплетничать и служила источником информации для всех, с кем поддерживала связь.

Триша вернулась.

— Вот, держи. Я оставлю тебя, посмотрю, смогу ли поторопить их, чтобы тебе принесли перекусить. Когда съешь что-нибудь, тошнота из-за принятых лекарств не будет так ощущаться.

— Спасибо, — Джой взяла телефон. — Где Мун?

— Он на собрании.

— У него будут проблемы из-за того, что случилось в моём доме? У него не было другого выбора, кроме как обезвредить моего пациента.

— Уверена, он в порядке. Это доказывает мою точку зрения. Он взрослый мужчина, который в состоянии позаботиться о себе. Прямо сейчас тебе нужно сосредоточиться на себе самой. — Она ушла прежде, чем Джой смогла задать больше вопросов. Она набрала номер, поёжившись от того, что звонок будет таким поздним. Её мать ответила после третьего гудка.

— Привет, мам. Я в порядке. Прости, что разбудила, но есть кое-что важное, что мне надо тебе сказать. Это не может ждать.

— Кто там? Что им надо? — Голос отца спросонья звучал раздражённо на заднем плане.

— Что случилось? — Голос мамы стал пронзительным. — Что значит ты в порядке? Почему это должно быть не так?

Джой глубоко вдохнула.

— У пациента случился нервный срыв. Я была ранена, но уже всё хорошо.

— О, мой Бог, Джойс. Я знала, это случится. Он ударил тебя? Пырнул ножом?

Джой прикусила губу. Она не пыталась опровергнуть сказанное, потому что они всё равно услышат детали в новостях.

— Что с нашей девочкой? С ней всё хорошо?

Голос отца зазвучал гораздо ближе, будто он оказался у самого динамика. Джой почти видела их, прижавшихся друг к другу посередине их кровати, с трубкой телефона между ними. Им в голову не придёт нажать кнопку громкой связи. Они никогда ею не пользовались, несмотря на то, что она нашла время и купила им новейшую систему на рождество.

— Я в порядке. Потребовалось всего несколько стежков, ладно? Это прозвучит гораздо хуже, чем было на самом деле.

— Что один из этих мудаков с тобой сделал? — Её отец уже был на взводе. — Я говорил тебе — становись поваром. Готовка намного безопаснее. Я предупреждал, как опасно работать с сумасшедшими людьми.

«О Господи, только не опять. Он постоянно думает, что я имею дело с серийными убийцами». Она вздохнула.

— Хватит, — приказала её мама. — Что произошло?

— Я в порядке, — повторила Джой, понимая, какая реакция у них будет, когда расскажет остальные детали. Она была единственным ребёнком, и они очень её опекали.

— Меня оцарапало пулей. — Это звучало лучше, чем заявление, что её подстрелили. Тишина. Она поморщилась. — Всего лишь царапина. — Ещё одна ложь, но она переживёт.

— В какой ты больнице? Дорогая, одевайся.

— Пап? Я не в больнице. — Технически, медицинский центр Хоумлэнда не был одной из них, по крайней мере, она была не в курсе. — Мне не нужно, чтобы вы вскакивали с постели и мчались ко мне. Я хотела сказать вам, что со мной всё хорошо, прежде чем вы увидите это в новостях.

— В новостях?

Джой отдёрнула телефон подальше от уха.

— Мам, не кричи. Есть ещё одна вещь, которую мне надо сказать. Я с недавних пор встречаюсь кое с кем, вы об этом не знаете. Наши отношения — это вроде как нечто новое, так что я хотела выяснить, куда это приведёт, прежде чем представить его вам.

Джой ненавидела чувствовать себя снова пятнадцатилетней, но так оно и было. Её работа состояла в том, чтобы давать одним людям советы, как относиться к другим, но собственные родители умели свести на нет все её навыки.

— Нечто новое?

«Папа ухватил главное, не так ли?»

— Ну, мы только недавно начали проводить время вместе. — Джой подстраховывалась. — Он был со мной, когда меня подстрелили. — Она тщательно подбирала слова.

— Его зовут Мун, и он спас мне жизнь. — Она была совершенно уверена в том, что Дуглас стрелял бы в них дальше, если бы не оказался без сознания и истекающим кровью на ковре в её гостиной после того, что Мун с ним сделал.

— Мун? Что за имя такое? Его родители хиппи? — Судя по голосу, отец не был счастлив.

— Скажи мне, что он не какой-нибудь актёр или рок-звезда, — умоляла мать. — Они всегда выбирают странные псевдонимы, и я читала об их постоянных разводах. Твой отец и я хотим, чтобы у тебя сложились такие же отношения, как и у нас.

Джой закусила губу, приглушая стон. Кажется, они забыли, что в неё стреляли, но это не обязательно к лучшему. Она их слишком хорошо знала.