Мусульманские имена

Мубаракхан — тат. (а.-т.) Мубарак + Хан.

Мубаракшах — п. (а.) Мубарак + Шах.

Мубариз— а. «боец, воин, сражающийся».

Мубашшар— а. «тот, о ком была радостная весть; тот, кто

слышит радостную весть».

Мубашшир— а. «вестник блага».

Мубин— а. «ясный, понятный, отчетливый, явный».

Мубтасим— а. «улыбающийся».

Муваффак— а. «достигающий успеха, успешный».

Мугаббир — тат. (а.) Му'аббир.

Мугира— а. «совершающий набеги»; аль-Мугира ибн Шу'ба

— сподвижник Пророка Мухаммада

Мугин — тат. (а.) Му'ин.

Мугинетдин — тат. (а.) Му'ин ад-Дин.

Мугинулла — тат. (а.) Му'ин Аллах.

Мугис—а. «помощник, помогающий».

Мугни— а. «приносящий богатство, избавляющий от нужды».

Мугтабар — тат. (а.) Му'табар.

Мугтазир — тат. (а.) Му'тазир.

Мугтасим — тат. (а.) Му'тасим.

Мудаббир— а. «строящий планы, конструктор, умеющий

применять».

Мудаббир— а. «рассудительный, благоразумный», «рас-

порядитель».

Мудар— а. «кислое [молоко]»; название крупного арабского

племени.

Мударрис— а. «учитель, наставник».

Муддассир— а. «завернувшийся, закутанный», определение

Пророка Мухаммада .

Муджавир— а. «живущий рядом, сосед».

Муджаммил— а. «украшатель».

My джахид— а. «упорный, борец»; Муджахид ибн Джабр

(642-722) — великий ученый, муфассир (толкователь Корана),

ученик Ибн 'Аббаса

.

Муджиб—а. «отвечающий, отзывчивый».

Муджиб Аллсис— а. «исполняющий просьбы — Аллах».

Муджир— а. «защитник, хранитель, помощник, оказывающий

поддержку».

Муджир ад-Дин (Муджируддин) — а. А.«опора веры».

Муджир ал-Мулк (Муджирулмулк) — а. Л. «опора цар-

ства».

Муджтаба— а. «избранник».

Муджтахид— а. «прилежный, работающий с отдачей,

усердный»; «религиозный ученый, имеющий право вынести

решение и дать толкование по важным вопросам религии».

Мудрик— а. «понятливый».

Мужда— п. «радостная весть».

Музаккир— а. «напоминающий, предупреждающий».

Музаммил — (а.) Муззажмил.

Музаффар— а. «победоносный, победитель».

Музаффар ад-Дин (Музафаруддин) — а. Л. «побеждаю-

щий [во имя] веры».

Музаффаретдин — тат. (а.) Музаффар ад-Дин.

Музаффарали — п. (а.) Музаффар + 'Али.

Музаффар Аллах (Музаффаруллсис)— а. «побеждающий

[слуга] Аллаха».

Музахир— а. «защитник»; Хабиб б. Музахир — один из

сторонников имама Хусайна

, погибший в Кербеле.

Муззаммил—а. «завернувшийся», определение Пророка

Мухаммада .

My'изз— а. «укрепитель».

My'изз ад-Даула (Муиззуддавла) — а. Л. «укрепитель госу-

дарства».

My'изз ад-Дин (Муиззуддин)— а. Л. «укрепитель веры».

Му'ин— а. КСИ «помощник, пособник».

Му'ин ад-Даула (Муинудавла) — а. А. «подерживающий

государство».

Му'ин ад-Дин (Муинуддин) — а. Л. «помошник религии».

Му'ин ал-Ислам (Муинулислам)— а. Л. «подерживающий

Ислам».

Му'ин ал-Хакк (Муинулхакк) — а. Л. «помогающий тор-

жеству истины».

Му'ин Аллах— а. «Дающий помощь — Аллах».

Муйнак— баш. тат. (т.) «с белой шеей».

Мукаддам— а. «идущий впереди, предводитель».

Мукаддар— а. «определенный, предопределенный».

Мукаддас—п. (а.) «святой, священный».

Мукаммил— а. «совершенствующий, завершающий».

Мукарраб— а. «близкий, родственник».

Мукаррам— а. «почитаемый».

Мукаффа— а. «положенный на рифму, зарифмованный»; Абд

Аллах б. Мукаффа (720-759) — знаменитый арабоязычный

персидский писатель и переводчик, составитель сборника

назидательных басен «Калила и Димна».

Мукатил— а. «воин, сражающийся»; Мукатил ибн Су- лейман

(ум. в 767 г.) — известный религиозный деятель и

комментатор Корана.

Мукбил— а. «счастливый».

Мукеррем — аз. (а.) Мукаррам.

Мукам— а. «укрепляющий», сокр. ф. от Муким ад-Дин.

Муким ад-Дин (Мукимуддин) — а. Л. «укрепляющий веру».

Myкит— а. «податель, питатель».

Мукла— а. «глаз, зеница ока, середина чего-либо».

Мукрам— а. «тот, кто пользуется почетом».

Мукрим— а. «проявляющий щедрость, благодетель».

Муксит— а. «справедливый, беспристрастный».

Муктади— а. «последователь»; тот, кто следует за имамом во

время обряда молитвы.

Муктадир— а. «могущественный».

Муктасид— а. «бережливый, экономный».

Муктафи— а. «довольный, вознагражденный».

Муктедир— аз. (а.) Муктадир.

Мулк— а. «царство, монаршая власть, верховная власть

или высший авторитет».