– А если чуть выше колена? Вот так? – показала ладошкой. – Тогда можно?
Анжела критически окинула взглядом худенькую фигурку Светы:
– Ну… у тебя ножки стройненькие, будет выглядеть эстетично. Только если совсем чуть-чуть выше колена. Но лучше перестраховаться. Политика у компании строгая – приходится соблюдать.
– Спасибо, учту. Анжел, а если я задержусь после работы… ну, захочу поработать подольше… как мне лучше отсюда до Риджент Парк Отеля добраться?
Анжела приподняла шикарную бровь, в колких зелёных глазах отразилось неподдельное удивление:
– Зачем тебе это надо? Офис закрывается в восемь. Головной компьютер выключается и всем – адью. Работу надо успевать выполнять в рабочее время. Не успеваешь – плохо работаешь. Не умеешь планировать рабочий процесс.
– Ничего себе. Как всё серьёзно.
– А ты думала! – Анжела отбросила на спину глянцево-чёрные, словно по линеечке подровненные волосы, и повернулась на каблуках:
– Так, я побежала. Телефон. Про то, как до отеля добраться, спроси у Владимира Николаевича – он в комнате для водителей на четвёртом этаже. – Эти слова она выкрикивала уже на бегу, возвращаясь на свой пост.
Света вернулась в кабинет, а там уже возится с замком какой-то мужик. Оказалось, хозработник Михаил. Вручил ключи от кабинета, показал, как закрывать-открывать окна, двери, жалюзи, шкаф, всё на свете.
Только углубилась в чтение договора – позвали фотографироваться на электронный пропуск. Пока печатали, ламинировали, регистрировали, успела несколько страниц прочитать, сделать заметки в тетради.
К семнадцати часам так вымоталась, как не уставала дома в двадцать два. Когда в кабинет заглянул Владимир Николаевич и напомнил, что машина ждёт внизу, мысленно возблагодарила Бога.
«Аллилуйя, наконец-то домой! То есть, в отель».
Подхватила пуховик, водитель помог с сумкой. Вместе спустились вниз. Владимир Николаевич показывал, как пользоваться пропуском, а Света запоминала дорогу – завтра придётся уже всё делать самой.
В машине, кроме неё, оказалось ещё два пассажира – начальник эксплуатационного отдела на месторождении с переводчиком. Уильяма Уэйда и Александра Пименова Света встречала и раньше, только мало доводилось общаться – они работали в полях, она – в офисе, их пути почти не пересекались. А тут – как родные! Коллеги. Всем в один отель.
– Hey! You’re staying at the Regent Park too, aren’t you?
Уильям с готовностью пересел на заднее сиденье, освобождая для Светы место. А она, в который раз за день мучительно покраснев, лишь мычала:
– Yes, mmm yes!
В целом, понимала, о чём жизнерадостно трещал Уильям, вот только ответить не могла. В голове назойливо крутилось дурацкое «London is the capital of Great Britain».
Это единственное, что она могла произнести без запинки, даже если бы её разбудили среди ночи. Засело где-то на подкорке ещё со школы. Но вот чтобы соединить слова в полноценное предложение и поддержать беседу с Уильямом – на это лексики не хватало.
К счастью, подключился Александр и разговор выровнялся. К тому моменту, когда впереди замаячили приветливые огни Риджент Парк Отеля, Света окончательно утвердилась в намерении во что бы то ни стало выучить английский. Да так, чтобы бегло разговаривать. С кем угодно, на какие угодно темы. Решение окончательное и бесповоротное. Многие её коллеги и знакомые фыркали, когда с ними заговаривали иностранцы:
– Что это мы должны учить английский? Пусть сами учат русский, раз к нам приехали!
И раньше ей не претила эта философия. Но сейчас, столкнувшись с ограничениями, которое накладывало незнание языка, её стало тяготить собственное невежество. Когда владеешь иностранным языком – возможности расширяются и отпадает необходимость пользоваться услугами посредника. Можно самой читать первоисточник и общаться с людьми. Можно свободно путешествовать, не чувствуя себя ущербной.
Знание – это действительно сила!
Необычайно воодушевленная своей новой целью, Светлана сама, без помощи Александра, смогла пожелать Уильяму доброго вечера.
Попрощавшись с Владимиром Николаевичем до утра, подхватила сумку и через вращающиеся стеклянные двери прошла внутрь. Её накрыла приятная волна тепла, яркого света, умиротворяющей музыки и ароматов свежести, свойственных шикарным столичным отелям.
Светлана замерла на мгновение у входа, восторженно озираясь вокруг, впитывая атмосферу комфорта и роскоши. В таком дорогом отеле ей никогда ещё не доводилось останавливаться. Усталость как рукой сняло. Девушка просияла.
Внутри солнцем вспыхнуло радостное осознание:
«У меня начинается совершенно новая, замечательная жизнь!»
Глава 15. Мещанские радости
Компания "Сияние Арктики" снимала два двухъярусных номера в Regent Park Hotel. Корпорация Morgan Union – восемь. И все эти номера, точнее, апартаменты, располагались на одном этаже пятнадцатиэтажного корпуса. Всего корпусов – пять. Они объединялись стеклянными галереями, а оснащённый эскалаторами атриум венчался внушительным светопроницаемым куполом.