– Завтра наверняка перевал откроют на короткое время, если дело с погодой будет обстоять так и дальше. Но надвигается новый циклон, поэтому обстановка может стать еще хуже. Кто не уедет завтра, будет сам виноват. Либо у него слишком много свободного времени.
У Катрин было не так уж много свободного времени, во всяком случае, не безгранично.
– Звучит не очень оптимистично.
– Звучит так, что следует паковать чемоданы, ничего другого не остается.
– А твой кейс? Ты что, не заметил его отсутствие, когда улетал сегодня?
– Да речь не об одежде, я бы и не вспомнил о тряпках. В суете и среди множества чемоданов и сумок Роксаны я забыл мой кейс. А внутри ноутбук. Там вся необходимая информация для работы. Без него я как без рук!
– Ты беспомощен? Какая прелесть!
– Не оставляй меня без куска хлеба! Это моя работа. И я спонсирую целую неделю твоего пребывания в «Резиденции», если ты привезешь этот несчастный портфельчик!
Целую неделю катания на лыжах? Это казалось чересчур.
– Это слишком много, – сказала Катрин. – Кроме того, я в состоянии оплатить свой отпуск сама!
– Никто и не сомневается, это просто знак благодарности.
– Неделю на двоих?
– Кого ты имеешь в виду еще?
По тону его можно было принять за ревнивого мужа.
– Там будет видно!
Катрин подумала о Ронни. С другой стороны, после сегодняшнего разговора он, вероятно, вообще не заслуживал этого.
– Вымогательница! За такие деньги я смогу купить себе новый ноутбук, еще мощнее.
– Но без твоей бесценной информации!
– Тебе мало, что мы вчетвером давали перед тобой представление в трусах посреди ночи?
– Ха!
– Ты извлекаешь выгоду из бедственного положения других!
– Да!
– Я попросил бы доставить мне кейс на вертолете.
– Куда же?
– Завтра у меня встреча в Швейцарии, там он мне нужен.
– Перелет из Австрии в Швейцарию? Подходящий вариант. Но только если на перехват не поднимут эскадрилью истребителей!
Жан рассмеялся:
– Хорошо, на машине будет проще, а для меня и удобнее.
Катрин выдержала небольшую паузу.
– Н-да… – нараспев произнесла она затем.
И Жан позволил себе паузу. За это время Катрин представила себе его лицо, растянувшееся в самодовольной ухмылке.
– Трудишься в коммерческой сфере, ты говорила, верно? В качестве сборщика налогов в финансовом ведомстве или как биржевой делец в крупном банке?
– Не будь таким нахальным, хорошо? Сейчас козыри у меня на руках – не у тебя!
– Это ты сказала!
Снова пауза.
– Значит, я могу надеяться, что ты завтра приедешь?
– Если погода позволит!
– Само собой разумеется. Договорились. И если ты будешь успевать до четырех часов. В Цюрихе, более точное место я назову тебе позже.
– Договорились!
– Неделя!
– На двоих!
– Обычный двухместный номер, без излишеств. Пропуск на трассу, вино и вертолет оплатишь сама!
– Договорились!
– Чертовка!
– Сам такой!
Снова стало тихо. Затем Жан вздохнул.
– Ну все, хорошо! Позвони Тони, он забрал кейс в свой сейф!
– Все ясно!
Когда Катрин отключилась, больше всего ей хотелось немедленно позвонить Ронни. Она выторговала для них целую неделю оплаченного отпуска в «Резиденции». Это сенсация. Они смогут приехать вдвоем. Вот так случай, невероятная история!
Катрин закружилась по комнате, все еще в банном халате. Как жаль, что сейчас она должна воздержаться от разговора с Ронни. Господи, он теперь воспримет все совсем не так! Может, он вообще не заслужил такого сюрприза. Такого невероятного, сенсационного подарка судьбы! Она посмотрела на часы. Почти шесть. Следовало начать собираться. Катрин выдвинула ящик своей тумбочки, куда спрятала после приезда все свои бумаги. Адрес и телефонный номер спортивного супермаркета в Штутгарте разыскала быстро, оставалось только надеяться, что денег на счету хватит, что бы совершить необходимые телефонные звонки.
Удивление служащих в Штутгарте не перехлестнуло разумных границ.
– Мы отслеживаем прогнозы погоды и предполагали нечто подобное, – сказал директор супермаркета. – Безусловно, это очень неприятно, но мы могли бы как-нибудь урегулировать ситуацию.
Катрин согласилась и спросила у него, не мог бы водитель поехать в виде исключения через Цюрих, дополнительные расходы будут ему оплачены.
– День у нашего шофера все равно выделен полностью на эту поездку, пусть едет через Цюрих. Скажем, за пятьдесят евро.
Катрин это показалось довольно большой надбавкой, но она решила не спорить.
Водитель должен был быть в Цюрсе к обеду; если положение с погодой за ночь ухудшится, то отъезд перенесут еще на день.
Катрин потерла руки и позвонила вниз Тони.
– Жан забыл свой кейс. Он у вас?
– Да, его принесли из номера.
– Я должна буду захватить его завтра, так или иначе придется, к сожалению, уезжать завтра.
– Да, я знаю.
Его тон показался Катрин странным. Тони так грустил, потому что она должна уезжать?
– Перевал откроют? – спросила она.
– Согласно большинству прогнозов как минимум после обеда. Но абсолютно точно сейчас никто не может этого утверждать!