- Ты был прав. Это все не честно. Не честно по отношению к тебе, к ней, к детям.
- А детям ты тоже…
- Нет, конечно! Ханне сама им скажет, как посчитает нужным.
- Поверить не могу, - Хью провел ладонью по волосам, а затем прижал ее к губам, в шоке глядя на датчанина. Только сейчас он заметил, что Мадс похудел и весь как-то осунулся с момента их последней встречи. Да, эти рождественские каникулы и для него не были простыми.
- И что она… как она это приняла?
Мадс усмехнулся:
- Как-как? Хреново. Истерика, скандал, слезы… И ведь не сказать, что дело было в ревности, или еще в чем. Скорее, она была унижена моим враньем. Мы с ней вместе, ну сколько уже? Двадцать пять лет. О любви там или страсти говорить не приходится, но была привычка, были обязательства. Столько времени вместе провели, детей вырастили, как говорится, пуд соли вместе съели. Обида тут, понимаешь?
- Думаешь, она тебя не любила больше?
- Не знаю, - Мадс выдохнул тонкую и долгую струйку дыма в приоткрытое окно, - Но знаю, что я ее больше не люблю.
Хью почувствовал, что заливается краской. Вспомнилось недавнее признание. Сердце сладостно и благодарно заныло в груди.
- А как ты ей сказал?
- Так и сказал. Она все выспрашивала, что между тобой и Клэр произошло, я уходил от разговора. А потом, что называется, созрел. И я сказал: «Узнала о том, что Хью изменял ей со мной».
Они недолго помолчали.
- Жестоко, - произнес после паузы Хью.
- Ну да. Она сперва даже не поняла, что я сказал. Но я ей все разъяснил. Предложил разрешить конфликт как взрослые люди.
- А она что?
- Выгнала меня, - Мадс тихо рассмеялся.
Хью посмотрел через окно в безучастную синь неба. Попытался почувствовать через пространства мира флюиды ненависти Ханне к себе, а она должна его теперь ненавидеть. Добрая, милая, наивная Ханне. Утешала его… Но если и были какие-то космические импульсы от обманутой жены Миккельсена, они не могли пробиться сквозь то абсолютное счастье, которое окутало сейчас Хью. С полубезумной улыбкой он посмотрел на Мадса.
- Ты точно долбанный псих, - произнес британец, а глаза его сияли.
- Знаешь, я ведь приметил тебя еще во времена съемок в «Короле Артуре». Только ты мне тогда совсем не понравился.
Хью фыркнул, не зная, обижаться ему или смеяться.
- Ты был совсем мальчишкой – глупый, дерзкий, инфантильный до ужаса. И все лип ко мне.
- Я не лип!
- Лип-лип, я потому тебя и заметил. Будь в тебе чуть больше… взрослости, что ли, и все могло пойти по другому пути. Но я и сам тогда был весь в семейных заботах. Но что-то в тебе зацепило меня. Уже тогда.
Хью задумался, а действительно ли Миккельсен начал привлекать его лишь на съемках сериала? Или сейчас отчаянье стало таким сильным, что он, наконец, признал это в себе? Неужели он и вправду был влюблен в него уже и тогда? Ведь все те годы, что прошли между «Артуром» и «Ганнибалом» он нет-нет, да и вспоминал датчанина. Но тогда дело не в кризисе среднего возраста, не в эксперименте, не в зависти или одержимости. Хью поверил Мадсу: это было с ним всегда. Любовь.
- Я вспоминал о тебе. Иногда. Обычно люди приходят и уходят из твоей жизни, но с тобой было по-другому. Ты остался со мной навсегда. Помнишь, Фуллер предложил тебе роль Уилла Грэма? А знаешь, кто посоветовал ему тебя? Я хотел пересечься с тобой любой ценой, я хотел снова работать с тобой, чтобы понять, почему же ты никак не идешь у меня из головы.
Хью не мог ему ничего сказать, чувства переполняли его, ему хотелось накинуться на датчанина. Он совсем забыл, что приехал на встречу с женой. А Мадс продолжал:
- Ты изменился. Я сразу это почувствовал. И дело не в возрасте или твоей мужественной щетине, - он улыбнулся уголком рта, - А в том, что ты стал серьезнее. Стал ответственней и взрослее. Рассудительней. И умнее. Ты больше не пялился на меня в открытую, не заводил пустых разговоров. Ты был сдержан.
- Почему тогда ты негативно отзывался о ганнигрэме? В какой-то момент ты дал мне понять, что тебе вообще все это отвратительно…
- Я хотел проверить тебя. Я же не знал, сохранились ли твои чувства ко мне, а ты скрывал их довольно умело, надо сказать. За целый год, что мы проработали вместе, я так этого и не понял. Пришлось идти на провокацию. И вот тут ты себя выдал. Я увидел, как ты хочешь этого ганнигрэма – просто, чтобы стать ближе мне. Ты хотел меня. Но при этом не предпринимал никаких шагов навстречу. Видимо, боялся, что твои чувства окажутся не взаимными.
- И ты сделал первый шаг.
- А знаешь, что послужило толчком? То, что ты докурил мою сигарету, - Мадс рассмеялся, а Хью неловко улыбнулся, - Вернулся тот безрассудный мальчишка из «Артура». Это просто сорвало мне крышу.