– Итак, перед нами группа, известная как "Банда из Кореи", "Корейская подводная лодка" и "Каягымы Сокчхо". Я ничего не забыл, Джин? Может у вас еще подпольные роли есть?
– Не успели пока. Какие наши годы. Но, мы будем стараться.
– А почему не Джинн, кажется у арабов это могущественный дух, исполняющий желания?
– Чужие! И сидящий в бутылке! Ладно, с содержимым, но ведь в пустой!
– Подумаешь! Три желания и на свободу с чистой совестью.
– А вы много видели нашей братии? Воот! У этого слова есть еще одно значение. Потому как два желания получат, а третьим тебя опять в бутылку. Плавали, знаем!
– Ну, тут вам джиннам виднее! Ну, хоть одно наше желание исполни, а? У меня уже язык устал. Представь сам всех остальных.
– Уважаемые зрители, разрешите мне представить моих друзей, замечательных музыкантов, певцов и танцоров, группу "Банда"!
– Вот, галерку слышу, а всем остальным мы не понравились? Мы постараемся это исправить. Начну представление с прекрасной половины нашей банды.
(По мере представления каждый участник привстает и затем проигрывает музыкальный фрагмент на своем инструменте.)
– Хевон! Ударная установка и представьте себе скрипка!
– Амино! Клавишные, скрипка и как вы видели каягым!
– Сони! Клавишные, гитара и тоже каягым!
– Сууми! Еще одни клавиши плюс гитара!
– Теперь парни.
– Юсон! Как видите ударные и гитара!
– Нури! Гитара и редкость в наших краях аккордеон!
– Канэн! Гитара и единственный у нас умеющий работать с духовыми, любимый инструмент саксофон.
– Хен! Гитара и хоть, незаметный, но важнейший инструмент – пульт звукооператора!
– Танцевать и петь у нас могут все. Поэтому не уточняю. Есть пристрастия, но подготовка одинаковая. И вообще, сам себя не похвалишь, остальные забудут. Мы команда универсальная. Без ложной скромности. И в этом концерте мы вам это покажем.
…
Не получается у нас с японским номером. Точнее получается, но не для этого концерта. Хотя тут аналога этой музыке нет, но, этот концерт программный. Пока у нас получается что-то такое: Tougen renka cover dance.[51]
Убрать эти жуткие башмаки, нормальные лодочки или тонкие высокие сапоги на длиннющих шпильках, никаких "на полусогнутых" и девочкам вес сбросить. Может попробуем и цветные парики.
А вариант, к которому надо максимально приблизиться. Вот такой: MMD tougenrenka motion DL.[52]
…
Получается, они начали с первого класса средней школы? – БоРам.
Если судить по тогдашней истории, то так и есть. – СоЕн.
Вот вам и третья часть загадки. Кто мог подумать, что вся группа вчерашние школьники. Шесть лет прошло, забыли все. – ХеМин.
Но тогда и музыку твой брат начал писать тогда же! Как то не вяжется с ленивым и бесталанным, – ДжиЕн.
Сама не пойму. Ну, не было у него никаких талантов. Гитару и то толком освоить не мог. – ЫнДжон.
А то, что его назвали лидером, не обратила внимание? – КюРи.
Да. Похоже, и группу собрал он. Какой-то очень разносторонний у тебя брат. Может его сбил какой-нибудь добрый чеболь и таким образом откупился, – ХваЕн.
Слишком добрый. Тянуть не одного, а сразу девятерых. – БоРам.
Ладно. Давайте посмотрим еще один номер, – СоЕн.
…
– Но, откуда у вас столько номеров? С каких же пор ты стал писать музыку?
– Так в школе же. Первый раз на слабо одноклассники взяли. – Представьте себе. Тихий ботан бацает что-то вот на этом … инструменте. Вдруг, к нему подходят две симпатичные девочки со словами, мол, ничего ты толкового на этом… не сможешь. Тут и не так раскорячишься.
– Ха-ха-ха! А остальное тоже на-слабо?
– По-разному. Например, одна вещь появилась буквально на уроке истории.
– То есть?
– По программе история средневековой Европы. А я тогда взялся за французский язык. И мне знакомые по сети порекомендовали серию одного французского писателя – "Проклятые короли". Как бы сразу две задачи решишь. Получилось три.
– Покажете?
– Конечно. Только мы, уважая наших зрителей, все же исполним эту песню на корейском. И только последний куплет по-французски, для атмосферы. Кстати, это пример командной работы. Корейский текст написали Юсон и Нури. Они же вам и покажут "Le temps des cathedrales".
…
Ну, парни. Не подкачайте.
Конечно, это не мюзикл, поэтому некоторая переделка текста вынужденная.