Это была всё та же крохотная, тщедушная квартирушка. В ней он жил, сколько себя помнил. За последние годы она никак не изменилась, разве что сегодня здесь было непривычно много мусора. Он прошёл немного к середине комнаты и пытался в мусоре найти подсказки о вчерашнем дне. Всё те же бесконечные коробки из под лапши, свитки, пустые упаковки, его разбросанные вещи. Но было и что-то новое: какие-то большие тряпки, коробки, тут и там цветастая, пёстрая упаковочная бумага, яркие ленточки и множество букетов цветов. До чего же болела голова. Он решил, что девушку пока лучше не беспокоить. Лучше постараться найти её одежду. Как он ни старался, найти её не получалось. Удивительно, в его конуре было не так много места, чтобы здесь можно было чему-то потеряться. Он с интересом разглядывал новоприбывшие большие тряпки и его осенило. Не выстрелом стрелы, а залпом корабельных пушек в его голове громыхнула мысль: это были кимоно. Белое и чёрное. Одно больше другого. Богато пошитые, широкие, с богато вышитыми обрамлениями рукавов и бортов. Он разложил их на постели. Что дальше? Коробки, что это за коробки? Ещё здесь были разбросаны какие-то конверты. Руки парня задрожали, ладони вспотели, к горлу подступил ком, волосы встали дыбом. Он буквально услышал и нутром почувствовал как роковая ледяная вьюга уносит его с собой в бесконечную кладбищенскую даль. Он еле удержался на ногах, придерживаясь за стол, конверты выпали из его безжизненных рук — на них были написаны поздравления Наруто и Ино с замужеством. Мальчик опустился на пол и сел прямо так. «Что я наделал?» — подумал он.
Ино ревела. Она сидела на корточках, обхватив колени руками и рыдала. Она чувствовала себя, будто ее переехал поезд, будто разбилась о скалу. Лучше бы и правда разбилась… Всю жизнь она ждала чего-то особенного. Ведь прежде она ни с кем даже не обнималась, а тут такое! Как теперь жить с этим позором? Как пережить его? Как она может теперь выйти из ванной, вернуться домой и жить, как прежде… Её мир дрожал и трескался. Она — наследница знаменитого клана, из благородной семьи. У неё есть репутация, честь, имя. И где она просыпается? И с кем? Она зарыдала с новой силой. Эти гнетущие, убивающие мысли кружились одна за другой. Единственное её успокаивало — похоже, что между ними ничего не было. Но что-то ведь было. Но главное, что не было того самого непоправимого, во всяком случае, так она ощущала своё тело. Самого страшного не случилось. И снова её накрыло гнетущими мыслями: а если их кто-то видел? а с кем еще их видели? что они делали? и где? на глазах у всех? А если видели, то уже и мама знает? И все в клане знают? Как она могла так опозориться, оступиться, облажаться…
С нечеловеческими усилиями она заставила себя встать. Зеркало — как ужасно она выглядит, косметика растеклась по всему лицу, даже волосам. Она была похожа на могильщика-землекопа.
Новой ужасной мыслью её чуть не сбило с ног: в последний раз она так плакала после смерти отца.
Бессознательно, машинально она включила воду и умылась одной водой, без мыла. Всё вокруг было настолько грязно и не ухоженно, что было неприятно прикасаться к чему-либо. Она стряхнула капли с лица и волос. Здесь было одно единственное полотенце, уже серевшее и умоляющее о стирке.
Дверь ванной чуть приотворилась. Наруто всё понял, медленно встал и пошаркал за кимоно.
— Мне… одежда. — Слово «нужна» беззвучно просипело, голос не слушался. Дрожал.
Наруто передал одежду и отошёл подальше от ванной. Почему-то ему казалось, что сейчас для девушки будет комфортней оставаться поодаль. Минуты до её выхода были бесконечно долгими.
Она вышла, кутаясь в кимоно как в свою единственную защиту, бледная, неживая, словно приведение. Неловкое молчание, пауза, тянувшаяся годы.
— Хочешь чего-нибудь? — Спросил Наруто. Она молчала. На секунду ему показалось, что даже этот безобидный вопрос прозвучал двусмысленно и по-идиотски. Ино смотрела куда-то перед собой и пыталась взять себя в руки, Наруто терпеливо ждал.
С улицы послышались крики:
— Поздравляем! Поздравляем! Поздравляем! — Голосов было несколько, по ощущениям не меньше десяти. Ино содрогнулась, сейчас она была чрезвычайно мнительна.
Девушка села на краешек постели и сжалась.
— Наруто. Что бы там ни было, я сейчас уйду, и мы больше никогда об этом не заговорим. — Каждое слово давалось тяжело. — И не вспомним. И не заговорим об этом ни с кем. Всё останется в этой комнате.
— Ино, послушай…
— Я не буду ничего слушать. Где моя одежда?
— Ну…
— Я не вижу её нигде.
И тут девушка впервые обратила внимание на окружение. Она ужаснулась. Глаза женщины — не глаза мужчины. Она увидела всё: скопившуюся пыль в углах, мёртвого паука, мятые старые шторы, немытые окна, через которые солнце видится мутным пятном, грязь на дверных ручках, стенах, на полу. Ино с трудом сдержала порыв немедленно выскочить из этой выгребной ямы.
— Ты и правда здесь живешь? — Наруто кивнул.
— Тут немного не прибрано.
«Не имеет значения». — Подумала она.