Читаем Мыло полностью

Да, поверить трудно, однако свои лучшие рекламные идеи я рождаю именно в таком виде: лежа на спине в одних трусах.

Настоящему таланту чуждо рациональное мышление.

Говорят, мой кумир, поэт Берни Топин[32] воспроизвел в дальнем углу сада в Беверли-Хиллз[33] старый отцовский сарай. Именно там он написал все свои песни.

Когда результат настолько же божественно гениален, как, к примеру, «Свеча на ветру», невежливо смеяться над эксцентричностью автора.

Впрочем, я отвлекся. Пишу, чтобы поделиться радостной вестью: проблема «Кока-колы» решена! Именно утром, погрузившись в размышления, я выдал идею, сценарии к которой как раз сейчас распечатывает неутомимая Сьюзи.

Буду рад показать ее вам до половины четвертого.

Возможно, вы со мной не согласитесь, но мне кажется, что это именно то решение, которого леди и джентльмены из Атланты ждали долгие годы, а дождались только сейчас.

Сай

От: Дэвид Краттон

Дата: 05.01.00, 14:38

Кому: Саймон Хорн

Копия:

Тема: Re: Re: последнее желание…

Приноси. И хорошо бы это на самом деле оказалось так гениально, как ты расписываешь.

От: Саймон Хорн

Дата: 05.01.00, 14:39

Кому: Сьюзи Джадж-Дэвис

Копия:

Тема: брюки

Ты уже высушила мои брюки, кисонька? Закинь их сюда поскорей, а то меня Дэвид вызывает.

От: Сьюзи Джадж-Дэвис

Дата: 05.01.00, 14:40

Кому: Саймон Хорн

Копия:

Тема: Re: брюки

Ширинка еще немного сырая, птенчик, но, думаю, вполне уже приемлемо. Сейчас сбегаю в туалет, посушу их немного феном.

С. х

От: Найджел Годли

Дата: 05.01.00, 14:41

Кому: всем подразделениям

Копия:

Тема: канцелярские принадлежности

Синие и желтые кончились, других цветов пока хватает. Налетай!

Найдж

От: Шанис Дафф

Дата: 05.01.00, 14:45

Кому: Рейчел Стивенсон

Копия:

Тема: НА ПОМОЩЬ!

Привет, Рейчел. Мне срочно нужно с тобой поговорить, но никто не берет трубку. Я только что вернулась с позднего обеда и нашла миллиард хамских требований в почте и на автоответчике. Ты же знаешь, Кена выставили, и с тех пор все пошло наперекосяк. Я понятия не имею, что делать! Как ты считаешь, Дэвид правда меня уволит, если я лично не прочищу его унитаз? Умоляю — перезвони. Сюда идет кто-то из начальства!

От: lorraine_pallister@millershanks-london.co.uk

Дата: 05.01.00, 14:55

Кому: debbie_wright@littlewoods/manchester.co.uk

Копия:

Тема: пока не выгнали

Дебби, можешь смело мне писать. Босс меня возлюбил — правда, впрямую не извинился, но был близок к тому (почитай приложенное письмо — поймешь, что это за фрукт).

Продолжаю репортаж с места событий. Креативным отделом у нас командует один засранец по фамилии Хорн. Он только что заходил к шефу со сценарием для «Кока-колы». И вот, значит, вплывает он белым лебедем и начинает зачитывать свои фантазии Боссу. Он придумал мультяшные пузырьки, которые поют «выпил раз — пью и сейчас»: ему казалось, что круче могут быть только яйца. А шеф ответил, что это списано с ролика чипсов «Принглс» вперемешку с чем-то таким, что Хорн делал еще пятьдесят лет назад для «Веселой шипучки» или чего-то похожего. Хорн начал заумно оправдываться, и тут Босс аж позеленел! Дыхание перехватило, вцепился в край стола! Я уже подумала, что его сейчас кондрашка хватит, стала вспоминать скаутские курсы по первой медицинской помощи. Тут Хорн ка-ак разревется! Если бы ему не платили 300 000 фунтов, я бы могла даже посочувствовать этому недоноску. Вот такие у нас совещания у Босса. Предвкушаю работу у креативщиков. Сам Хорн, конечно, козел, а вот в его отделе должно быть весело. Может, все-таки трахну того Барта/Брэда (ладно уж, его зовут Лайам). Он шлет мне пошлые мейлы, а ты ж знаешь, как я люблю письма про любофф…

Чмоки, Лол

Приложение

От: Дэвид Краттон

Дата: 05.01.00, 14:41

Кому: Лоррейн Паллистер

Копия:

Тема: Так трудно написать «извините»…

…что даже и пытаться не буду. Возможно, Вас это мало волнует, но Вы — самый лучший личный помощник, который попадался мне за последние годы. Предыдущий мейл не стоило воспринимать всерьез, это была ирония — надеюсь, в Манчестере знают, что такое ирония? Я просто хотел, чтобы сортир наконец починили. Такая смышленая девушка, как Вы, обязательно найдет способ, как это сделать. И принесите мне чаю.

От: Рейчел Стивенсон

Дата: 05.01.00, 15:10

Кому: всем подразделениям

Копия:

Тема: технические проблемы

Как многие уже заметили, неожиданный уход Кена Перри совпал с рядом технических неполадок. Я понимаю, что на первом этаже жарко, как в сауне, а на четвертом холодно, как в морозилке, но мы прилагаем все усилия, чтобы справиться с проблемами. Пока же давайте вспомним, что в мире полно людей, жизнь которых сопряжена с гораздо большими трудностями, чем неисправный кондиционер или отсутствие порошка в копировальном аппарате. Чуть больше здравого смысла и чуть меньше истерик, если можно.

Рейчел Стивенсон,менеджер по персоналу

От: Хэрриет Гринбаум

Дата: 05.01.00, 15:13

Кому: Саймон Хорн

Копия: Дэвид Краттон

Тема: «Мако»

Перейти на страницу:

Все книги серии Global Book

Последняя ночь на Извилистой реке
Последняя ночь на Извилистой реке

Впервые на русском — новейшая эпическая сага от блистательного Джона Ирвинга, автора таких мировых бестселлеров, как «Мир от Гарпа» и «Отель Нью-Гэмпшир», «Правила виноделов» и «Сын цирка», «Молитва по Оуэну Мини» и «Мужчины не ее жизни».Превратности судьбы (например, нечаянное убийство восьмидюймовой медной сковородкой медведя, оказавшегося вовсе не медведем) гонят героев книги, итальянского повара и его сына (в будущем — знаменитого писателя), из городка лесорубов и сплавщиков, окруженного глухими северными лесами, в один сверкающий огнями мегаполис за другим. Но нигде им нет покоя, ведь по их следу идет безжалостный полицейский по кличке Ковбой со своим старым кольтом…Джон Ирвинг должен был родиться русским. Потому что так писали русские классики XIX века — длинно, неспешно, с обилием персонажей, сюжетных линий и психологических деталей. Писать быстрее и короче он не умеет. Ирвинг должен рассказать о героях и их родственниках все, потому что для него важна каждая деталь.Time OutАмериканец Джон Ирвинг обладает удивительной способностью изъясняться притчами: любая его книга совсем не о том, о чем кажется.ЭкспертИрвинг ни на гран не утратил своего трагикомического таланта, и некоторые эпизоды этой книги относятся к числу самых запоминающихся, что вышли из-под его пера.New York TimesПожалуй, из всех писателей, к чьим именам накрепко приклеился ярлык «автора бестселлеров», ни один не вызывает такой симпатии, как Джон Ирвинг — постмодернист с человеческим лицом, комедиограф и (страшно подумать!) моралист-фундаменталист.Книжная витринаИрвинг собирает этот роман, как мастер-часовщик — подгоняя драгоценные, тонко выделанные детали одна к другой без права на ошибку.Houston ChronicleГерои Ирвинга заманивают нас на тонкий лед и заставляют исполнять на нем причудливый танец. Вряд ли кто-либо из ныне живущих писателей сравнится с ним в умении видеть итр во всем его волшебном многообразии.The Washington Post Book WorldВсезнающий и ехидный постмодернист и адепт магического реализма, стоящий плечом к плечу с Гюнтером Грассом, Габриэлем Гарсиа Маркесом и Робертсоном Дэвисом.Time Out

Джон Ирвинг , Джон Уинслоу Ирвинг

Современная русская и зарубежная проза / Современная проза / Проза
Смысл ночи
Смысл ночи

«После убийства рыжеволосого я отправился в заведение Куинна поужинать устрицами» — так начинается история Эдварда Глайвера, высокоученого библиофила и пионера фотографии, а также хладнокровного убийцы. С детства Глайвер был убежден, что ему уготована великая судьба, это убеждение он пронес через учебу в Итоне и Гейдельберге — и вот случайное открытие подливает масла в давний огонь: Глайверу кажется, что теперь величие — в непосредственной досягаемости, рукой подать, а в придачу — немыслимое богатство, положение в обществе и великая любовь. И он не остановится ни перед чем, дабы получить то, что считает своим. Своим — по праву крови. Впервые на русском — один из удивительнейших бестселлеров нового века, книга, за права на которую разгорелась настоящая война, и цена вопроса дошла до беспрецедентных для дебютного романа полумиллиона фунтов стерлингов.

Майкл Кокс

Детективы / Исторический детектив / Триллер / Исторические детективы

Похожие книги