— Похоже, ты упустил некоторые детали.
— Я не упускаю детали, — огрызнулся я.
— Судя по всему, ты это сделал.
Марк, должно быть, заметил, как напряглось мое тело, когда я бросил на него свирепый взгляд. Я уже практически видел перекрестье прицела на его лбу и посчитал разумным попробовать лучше сделать психический выстрел, чем физический.
— Ты занимаешься чертовой благотворительной деятельностью, — выложил я Марку. — Сейчас не женат, но когда-то был, или, по крайней мере, был помолвлен. Детей нет. Водишь «лендровер», а по выходным – по бездорожью. Наверное, пытался пойти в армию, но из-за своей ноги не мог претендовать на активную военную службу и использовал это в качестве предлога, чтобы пойти учиться. Твой отец, вероятно, возненавидел саму мысль о том, что ты станешь психиатром, поэтому вы больше не общаетесь.
Пытаясь успокоить дыхание, я пристально смотрел на него, пока он несколько раз открывал и закрывал рот. В конце концов, он немного поморщился и обрел дар речи.
— Эван, ты... шпионил за мной?
— Нет, — отрезал я. — Ты все это рассказал мне, только не словами. Никогда не думай, что я упускаю детали.
Ему потребовалось несколько минут, чтобы, в конечном итоге, снова взять себя в руки и продолжить:
— Я имел в виду, что ты мог упустить некоторые…
— Она хорошо провела время, — сказал я. — Я могу определить, когда телка счастлива.
— А потом... что? — спросил Марк. — Ты, безусловно, наблюдателен, так скажите мне, что ты увидел.
Я облизал губы, как только вызвал в памяти образ Бриджет, бегущей через парк и скрывающейся от меня. Проигрывая всю сцену в обратном порядке, я вернулся на собачью площадку и к тому, как прижал ее спиной к груди.
— Я сказал ей... я сказал ей, что ничего из этого дерьма не было серьезным, — вспомнил я. — Она это уже знала.
— Она хотела большего.
Мои внимание переключилось с ковра на его лицо, я долгое время всматривался в него, потом встряхнул головой и вернул свой взгляд на закрученные узоры.
— Большего не будет.
— Ты думаешь, что тебе нечего предложить женщине?
— Не думаю, что должен что-то предлагать женщине в ее же интересах. Серьезно, ты лучше понимаешь то, как... то, что я... то, что произошло. Как бы я смог попытаться объяснить это на свидании?
— Многие справляются с ПТСР каждый день, Эван, — напомнил он мне. — Да и ты не так уж плохо справляешься. Я понимаю, что неофициальная работа не идеальна, но по крайней мере ты ведь не преступник, верно?
Я постарался не засмеяться.
— Скажи мне одну вещь, — остановил меня Марк, когда сеанс закончился, и я встал, чтобы уйти, — откуда ты узнал о моем отце?
— Твой пиджак плохо сидит.
— Что?
Я сделал длинный глубокий вдох.
— С твоими джинсами и поло все в порядке, но, когда я вижу на тебе рубашку на пуговицах, брюки или пиджак, они выглядят сморщено и не подходят по размеру. Богатых детей учат этому дерьму. Так что ты «синий воротничок», обычный рабочий парень.
— Ты до сих пор ничего не сказал о моем отце.
Я закатил глаза.
— Ни один «синий воротничок» не пойдет в профессию «белого воротничка», не взбесив своего отца.
Марк рассмеялся, а я воспользовался случаем, чтобы убраться к черту, прежде чем он спросит меня еще о что-нибудь. Кроме того, у меня была небольшая побочная работенка, за которую я хотел взяться, но мне нужно было сначала кое-что сделать.
Я вытащил телефон из заднего кармана.
— Привет, Ник, — сказал я, когда он взял трубку.
— Привет! — ответил Ник.
— Не помешал? — спросил я.
— Не-а, — успокоил он. — Я просто тусуюсь, треплюсь с приятелями. А что?
— Просто интересно... — я вдруг замолчал, вообще не уверенный как об этом спросить.
— Ты все еще там?
— Да, – я прочистил горло. — Мне просто хотелось узнать... как лучше всего извиниться перед девушкой?
— О, это просто, — ответил Ник. — Займись с ней оральным сексом.
— Разве я не должен сначала поговорить с ней?
— Это помогает! — засмеялся Ник.
— Так как я могу заставить ее поговорить со мной снова?
— Просто сделай для нее что-нибудь хорошее, — ответил Ник. — Даже неважно что, потому что парни никогда не делают ничего хорошего для телок, так что все сработает. Именно поэтому цветочный бизнес – это так здорово.
— Значит, купить ей гребаные цветы? И все?
— Да, — сказал он. — Или какой-нибудь навороченный вибратор.
Да уж – этому не бывать.
— Не знаю, — я запрокинул голову и посмотрел в пасмурное небо. — Цветы – это как-то... банально.
— Если для этого есть повод, — сказал Ник, — то они помогут.
Я не стал с ним спорить, поэтому зашел в цветочный магазин и задался вопросом, какими цветами можно выразить то, что я бы хотел сказать. Было слишком много сортов – слишком много цветов, чтобы выбрать, чтобы действительно придумать что-то, что выглядело бы правильным. Все цветы выглядели правильно. И одновременно неправильно. И к тому же, я не мог придумать ни слова, чтобы подписать карточку. Возможно, лучшее – это вернуться к азам.